Pioneer S-LX70-LR - Manual (Page 17)

E
ng
li
sh
F
ra
n
ç a
is
E
sp
a
ñ
o
l
5
Sp
3 Monte provisionalmente la ménsula (para la pared) en el
lugar especificado de la plantilla.
Alinee la ménsula (para la pared) en el lugar especificado de la
plantilla, y móntela provisionalmente con un tornillo (se
recomienda un tornillo de 6 mm de diámetro) en la posición [A].
Ajuste la posición de montaje de la ménsula de modo que quede
alineada con la plantilla.
• La ilustración siguiente es un ejemplo de fijación de la ménsula
derecha (para la pared).
4 Monte la ménsula (para la pared).
Fije la ménsula con tornillos (se recomiendan tornillos de 6 mm de
diámetro) en las 4 posiciones [B] (recomendado). Apriete también
con seguridad el tornillo [A] que empleó para fijar provisionalmente
la ménsula en la pared. Para evitar que se mueva o se caiga el
altavoz, fije la ménsula con seguridad en varias posiciones.
• Después, extraiga la ménsula rompiéndola a lo largo de las
perforaciones.
• La ilustración siguiente es un ejemplo de fijación de la ménsula
con tornillos en cinco lugares: La posición de tornillo [A] y las 4
esquinas de la posición de tornillos [B] (recomendado).
5 Fije la ménsula (para los altavoces) al altavoz.
Fije la ménsula con los tornillos (largos) suministrados en los 4
orificios de tornillo.
Las ménsulas tienen una orientación en la que deben montarse.
Móntelas correctamente empleando la ilustración siguiente como
referencia.
6 Fije el altavoz en la ménsula (para la pared).
• La ilustración siguiente no muestra el altavoz fijado a la
ménsula (para los altavoces) por razones descriptivas.
• Montaje del altavoz izquierdo
Ponga el borde inferior derecho de la ménsula (fijada al altavoz)
encima de la guía de la ménsula izquierda (para la pared) desde un
ángulo en diagonal (
).
Junte el lado izquierdo de ambas ménsulas de modo que queden
horizontales entre sí (
).
Muévala un poco hacia la derecha y deslícela hacia abajo hasta el
tope, mientras alinea la parte del saliente derecho con la ranura de
la ménsula izquierda (para la pared) (
).
• Montaje del altavoz derecho
Ponga el borde inferior izquierdo de la ménsula (fijada al altavoz)
encima de la guía de la ménsula derecha (para la pared) desde un
ángulo en diagonal (
).
Junte el lado derecho de ambas ménsulas de modo que queden
horizontales entre sí (
).
Muévala un poco hacia la izquierda y deslícela hacia abajo hasta el
tope, mientras alinea la parte del saliente izquierdo con la ranura
de la ménsula derecha (para la pared) (
).
[A]
[B]
[B]
Parte superior
Parte posterior del altavoz
Parte inferior
Guía
1
2
3
Guía
1
2
3
S_LX70-LR_En.book 5 ページ ２００７年９月１３日 木曜日 午後４時３９分