Pioneer S-W40S - Manual (Page 11)

11
Fr
Fran
ç
ais
UTILISATION AVEC ENCEINTES SATELLITES
÷ Pour la lecture en format Dolby* Digital, il est
recommandé d’installer un canal spécial pour
l’enceinte d’extrêmes graves; Le S-W40S produit
l’effet maximum en lecture LFE (Low Frequency Effect
(Effet de basse fréquence) : effets de son tels le
grondement de la terre destiné à amplifier l’impact de
l’image).
Dolby* Digital
Dolby Digital est le nom du système numérique Dolby
Surround multicanal développé à partir de Dolby Sur-
round évolution du décodeur Dolby Pro Logic Surround.
Dolby Digital est également considéré comme un
système 5.1 multicanaux : il diffuse 5 canaux, avec une
fréquence d’échantillonnage de 20 Hz à 20kHz (avant
gauche et droit, central, arrière gauche et droit) et un
canal indépendant pour l’enceinte des extrêmes graves.
Le canal d’enceinte d’extrêmes graves porte aussi le
nom de LFE (Low Frequency Effect (Effet de basse
fréquence)).
L’usage que l’on fait du canal LFE, destiné à rehausser
l’effet des sons graves, varie en fonction des goûts
individuels de chaque utilisateur.
RACCORDEMENTS
Avant de réaliser ou de modifier un raccordement, mettez l’appareil hors tension et déconnectez le cordon
d’alimentation de la prise murale CA.
Ce raccordement est destiné à un amplificateur stéréo ou un récepteur équipé d’une borne SUBWOOFER PREOUT.
Connectez-le à la borne LINE LEVEL INPUT de cet appareil, à l’aide du cordon d’alimentation RCA spécialement fourni
à cet effet.
REMARQUE:
Si vous connectez la borne PREOUT au canal central surround (effet de son spatial) de l’amplificateur stéréo ou du récepteur, les
graves ne seront perçus qu’à partir du canal central, ce qui sera insuffisant pour l’effet recherché.
Les caractéristiques de fréquence du S-W40S combinées
avec des haut-parleurs satellites sont illustrées ci-
dessous. Il en ressort une amélioration de la gamme de
basse fréquence.
÷ Ces caractéristiques particulières sont obtenues en
chambre insonorisée. Si on ajoute une enceinte
d’extrêmes graves dans une pièce d’écoute ordinaire,
la restitution sonore est encore supérieure à celle qui
est reportée sur le diagramme, si l’on a eu soin de
positionner correctement l’enceinte.
MI MAX LEVEL LINE LEVEL INPUT
SUB WOOFER
PREOUT
LINE LEVEL
INPUT
Enceinte graves extrêmes
(Panneau arrière)
Amplificateur stéréo
ou Récepteur
Cordon d’alimentation
RCA fourni
REPONSE (dB)
FREQUENCE (Hz)
Haut-parleurs satellites +
Enceinte d’extrêmes graves
Haut-parleur satellite
YOM0141C001.08.13_Fr 02.3.29, 7:05 PM 11