Skladovanie potravín – Sharp SJ-PD691SB User Manual

Page 79

Advertising
background image

79

& KODG HQ LH VSRP DľX M

H SURF HV ] Q HKRG Q RF RY DQ LD SRW UDY tQ

1 D G RVLDKQ X W LH Q DM

G OKã HMå LY RW Q RVW LX VNODG ňX M

W H Y

F KODG Q LčNH SRG ľD P Rå Q RVWLčHUVWY p D NY DOLWQ p SRWUDY LQ \

ĎDOHMV~ X Y HG HQ p ] i NODG Q p SUDY LG Oi Q D G RVDKRY DQ LHčR

Q DM

G OKã HMVNODG RY DW HľQ RVW LSRW UDY tQ

Ovocie / zelenina

$ E\ VDP LQ LP DOL] RY DODVW UDW DY OKNRVW L RY RF LHD] HOHQ LQ DE\

VDP DOLY RľQ H X ORå Lť G R SODVWRY pKR P DW HULi OX Q DSU

EDOLDF LF K Y UHF LHN Q HP DOLE\ VD SHY Q H ] DW Y i UDť D

X P LHVW Q Lť G R ] i VX Y N\ Q D RY RF LH D ] HOHQ LQ X

Mliekarenské výrobky a vajcia

1 D REDOH Y l čã LQ \ P OLHčQ \ F K Y ê URENRY VD X Y i G ] D G i W X P

Q DM

Q HVNRUãHMVSRW UHE\ RG SRU~ čDQ i W HSORW D D

VNODG RY DW HľQ RVť Y ê URENX

9DM

F LD VD X NODG DM

~ G R G Uå LDND Q DY DM

F LD

Mäso / ryby / hydina

8 ORå Lť Q DW DQ LHUDOHER P LVNX SULNU\ W ~ SDSLHURP DOHER

IyOLRX

9HľNp NX V\ P l VD UêE DOHER K\ G LQ \ VNODG RY Dť Y ] DG Q HM

čDVWLSROtF

9ã HW N\ Y DUHQ p SRW UDY LQ \ VWDURVW OLY R ] DEDOLť DOHER Y ORå Lť

G R Y ] G X F KRW HVQ HMQ i G RE\

POZNÁMKA

3RWUDY LQ \ X NODG DM

W H Q DSROLF H

URY Q RP HUQ H ] DEH] SHčt VDW DN

HIHNWtY Q HM

ã LD F LUNX O

i F LDF KODG LDF HKR

Y ] G X F KX

+ RU~ F HSRWUDY LQ \ SUHG X ORå HQ tP

RF KO

DďW H = Y \ ã RY DOLE\ W HSORWX Y

F KO

DG Q LčNHD Y]U i VWORE\ UL]LNR

] Q HKRG Q RWHQ LD SRWUDY tQ

1 DVi Y DF t D Y ê VWX SQ ê RWY RU

F LUNX ODčQ pKRRNUX KX F KO

DG LDF HKR

Y ] G X F KX Q H] DNUêY DM

W HQ i G REDP L

Y RSDčQ RP SUtSDG HVDSRWUDY LQ \ Y

F KO

DG Q LčNH Q HEX G ~ URY Q RP HUQ H

RF KODG ] RY Dť

' Y HUH P X VLDE\ ť

VWDURVWOLY R] DW Y RUHQ p

Najlepšie výsledky zmrazovania

3RW UDY LQ \ P X VLD E\ ť čHUVWY p

3RW UDY LQ \ P Rå Q R UêF KOR ] P UD] RY Dť Y P DOêF K

P Q Rå VW Y i F K

3RW UDY LQ \ P X VLD E\ ť ULDG Q H X ORå HQ p DOHER SULNU\W p

9 SUtSDG H Y ] G X F KRW HVQ pKR X ] DY UHWLD VD P X Vt RG VDť

Y ] G X F K

3RW UDY LQ \ X NODG DM

W H G R P UD] Q LčN\ URY Q RP HUQ H

9UHF Ni LQ i G RE\ R] Q DčW H HW LNHW DP L DE\ VW H P DOLR

] P UD] HQ ê F K SRWUDY LQ i F K SUHKľDG

6 N{ UQ Hå ] DY ROiW H G R VHUY LVX Q DM

SUY VLVNRQ W UROXM

W H Q DVOHG X M

~ F LRG VHN

AK AJ NAPRIEK TOMU POTREBUJETE SERVIS

2 EUi ťW HVD Q DQ DM

EOLå ã LHKRDX W RUL] RY DQ pKRVHUYLVQ pKR ] i VWX SF X ILUP \ 6+ $ 5 3

POZNÁMKA

' Y HUH Q LH M

H P Rå Q p ] P HQ Lť Q D RW Y i UDQ LH ] ľDY D

SKLADOVANIE POTRAVÍN

Problém

Riešenie

9RQ NDM

ã LHG LHOFH F KODG Q LčN\ V~

Q D G RW \ NKRU~ F H

- H W R Q RUP i OQH + RU~ F D U~ UND F KODG Q LčN\ VO~å LQ D SUHG F Ki G ] DQ LH ] DURVHQ LX

. Hď M

H F KODG Q LčNDKOXčQ i

- H ~ SOQH Q RUP i OQH DNčLQ Q RVť F KODG Q LčN\ VSUHY i G ] DM

~ Q DVOHG X M

~ F H ] Y X N\

+ ODVQ ê ] Y X NNRP SUHVRUD SR X Y HG HQ t G R čLQ Q RVWL

3 R NUi W NRP čDVH VD ] Y X NVWtã L

+ ODVQ к г X P NRP SUHVRUD Y \ G i Y DQ ê UD] G HQ Q H

3 UHY i G ] NRY ê ] Y X NY \ G i Y DQ ê EH] SURVW UHG Q H SR DX W RP DW LF NRP UR] P UD] RY DQ t

= Y X NSU~ G LDF HMWHNX W LQ \ å EOQNDQ LH NORNRW DQ LH

= Y X NF KODG LY D SU~ G LDF HKR Y U~ UNDF K W HQ W R ] Y X NP { å H ] čDVX Q D čDV ] RVLOQLHť

3UDVNDQ LH DOHER Y ŕ] JDQ LH ã NUtSDQ LH

= Y X NVS{ VREHQ ê UR] ã LURY DQ tP D VťDKRY DQ tP Y Q ~ W RUQ ê F K VW LHQ D Y Q ~ W RUQ ê F K

G LHOFRY SULF KODG HQ t

1 i P UD] D DOHER ] DURVHQ LH VD

REM

DY X M

H Y R Y Q ~ W ULDNR DM]

Y RQ NDM

ã HMVW UDQ \ F KODG Q LčN\

0 { å H VD REM

DY Lť Y M

HG Q RP ] Q DVOHG X M

~ F LF K SUtSDG RY 3RP RF RX P RNUHMKDQ G ULčN\

X W ULWH Q i P UD] X D SRP RF RX VX F KHMKDQ G ULčN\ X W ULWH] DURVHQ LH

. Hď M

H Y HľNi RNROLWi Y OKNRVť

. Hď VD G Y HUH čDVWR RW Y i UDM

~ D ] DW Y i UDM

~

. Hď V~ X VNODG Q HQ p SRW UDY LQ \ V Y HľNRX Y OKNRVťRX

9\ å DG X M

H VD REDO

3 RW UDY LQ \ Y F KODG Q LčNH

] DP ŕ] DM

~

3 UDF X M

HF KODG Q LčNDG OKã t čDVVRY OiG DčRP UHJX OiF LHW HSORW \ F KODG Q LčN\ Q DVW DY HQ ê P

Q D ƒ & "

3UDF X M

HF KODG Q LčNDG OKã t čDVVRY OiG DčRP UHJX OiF LHW HSORW \ P UD] Q LčN\ Q DVW DY HQ ê P

Q D

ƒ & "

1 t] ND RNROLWi W HSORW D Y ] G X F KX P { å H VS{ VRELť å H SRW UDY LQ \ ] DP U] Q ~ DMNHå M

H

UHJX OiF LDW HSORW \ F KODG Q LčN\ Q DVWDY HQ i Q D ƒ &

9 SULHVW RUH F KODG Q LčN\ ] DSi F KD

2 EDOVD Y \ å DG X M

H SULSRW UDY LQ i F K V SUHQ LNDY RX Y { ňRX

' H] RG RUDčQ i M

HG Q RW ND Q HP { å H RG VW Ui Q Lť Y ã HW N\ SDF K\

6 . С 5 1 ( ж = $ 9 2 / Й 7 ( ' 2 6 ( 5 9 , 6

(B013)74-79 Slo.fm Page 79 Tuesday, June 30, 2009 1:36 PM

Advertising
This manual is related to the following products: