Braun 5671 - Manual (Page 88)

89
БУ‚М¥¯М¥И ‡Пˆ¥ Т¥ЪНЛ Ф¥ТОfl ˜Л˘ÂÌÌfl. й‰М‡Н,
ˆ¥ ТО¥‰Л ПУКМ‡ БЫ˜МУ ‚Л‰‡ОЛЪЛ ¯ÎflıÓÏ
У·ВВКМУ„У ФУЪЛ‡ММfl ЪН‡МЛМУ˛ ‡·У П‘flÍËÏ
ЪУМНЛП Ф‡ФВУП.
уЛ˘ÂÌÌfl ‚Ы˜МЫ
ЕЛЪ‚ВМ‡ „УОУ‚Н‡ ФЛ‰‡ЪМ‡ ‰Оfl
˜Л˘ÂÌÌfl Ф¥‰ ФУЪУ˜МУ˛ ‚У‰УФУ‚¥‰-
МУ˛ ‚У‰У˛.
иУФВВ‰ÊÂÌÌfl: ‚¥‰НО˛˜¥Ъ¸ ВОВНЪУ-
·ЛЪ‚Ы ‚¥‰ ‰КВВО‡ КЛ‚ÎÂÌÌfl ФВВ‰
˜Л˘ÂÌÌflÏ ·ËÚ‚ÂÌÓª „УОУ‚НЛ Ы ‚У‰¥.
иУПЛ‚‡ММfl ·ЛЪ‚ÂÌÓª „УОУ‚НЛ Ф¥‰ ФУЪУ˜МУ˛
‚У‰У˛ π ‡О¸ЪВМ‡ЪЛ‚МЛП ТФУТУ·УП ‰Оfl Ф¥‰-
ЪЛП‡ММfl ВОВНЪУ·ЛЪ‚Л Ы ˜ЛТЪУЪ¥, УТУ·ОЛ‚У
‚ ‰УУБ¥:
• З‚¥ПНМ¥Ъ¸ ВОВНЪУ·ЛЪ‚Ы (‚¥‰ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡)
w Ъ‡ ФУПЛИЪВ ·ЛЪ‚ВМЫ „УОУ‚НЫ Ф¥‰
„‡fl˜У˛ ФУЪУ˜МУ˛ ‚У‰У˛. ЗЛ ПУКВЪВ
ТНУЛТЪ‡ÚËÒfl ¥‰НЛП ПЛОУП ·ВБ ‡·‡БЛ‚МЛı
П‡ЪВ¥‡О¥‚. бПЛИЪВ ‚Т˛ Ф¥МЫ Ъ‡ ЪЛП‡ИЪВ
ВОВНЪУ·ЛЪ‚Ы Ф¥‰ ‚У‰У˛ ˘В Н¥О¸Н‡ ТВНЫМ‰.
• иУЪ¥П, ‚ЛПНМ¥Ъ¸ ВОВНЪУ·ЛЪ‚Ы, М‡ЪЛТМ¥Ъ¸
НМУФНЛ ‰Оfl ÁÌflÚÚfl
9 Н‡ЪЛ‰К‡ Т¥ЪНЛ Ъ‡
¥КЫ˜У„У ·ОУНЫ 8 Ъ‡ ‰‡ИЪВ ªП ‚ËÒÓıÌÛÚË.
• flН˘У ЗЛ В„ЫОflМУ ˜ЛТЪЛЪВ ВОВНЪУ·ЛЪ‚Ы
Ф¥‰ ‚У‰У˛, ‡Б М‡ ЪЛК‰ВМ¸ М‡МУТ¥Ъ¸ Н‡ФО˛
Т‚¥ЪОУ„У П‡¯ЛММУ„У П‡ТЪЛО‡ Б‚ВıЫ
Н‡ЪЛ‰К‡ Т¥ЪНЛ Ъ‡ ¥КЫ˜У„У ·ОУНЫ.
д¥П ˆ¸У„У, ЗЛ ПУКВЪВ ˜ЛТЪЛЪЛ ВОВНЪУ-
·ЛЪ‚Ы Б‡ ‰УФУПУ„У˛ ˘¥ЪНЛ, ˘У М‡‰‡πЪ¸Тfl:
• ЗЛПНМ¥Ъ¸ ВОВНЪУ·ЛЪ‚Ы. бМ¥П¥Ъ¸ Н‡ЪЛ‰К
Т¥ЪНЛ Ъ‡ ¥КЫ˜У„У ·ОУНЫ
8 Ъ‡ УБП¥ТЪ¥Ъ¸ ИУ„У
М‡ ФОУТН¥И ФУ‚ВıМ¥. б‡ ‰УФУПУ„У˛ ˘¥ЪНЛ,
ФУ˜ЛТЪЛЪВ ‚ТВВ‰ЛМ¥ ФУ‚УÓÚÌÓª „УОУ‚НЛ.
й‰М‡Н, МВ ˜ЛТЪ¥Ъ¸ Н‡ЪЛ‰К ˘¥ЪНУ˛,
УТН¥О¸НЛ ˆВ ПУКВ ФУ¯НУ‰ЛЪЛ ИУ„У.
уЛ˘ÂÌÌfl НУФЫТ‡
м ‚¥‰ФУ‚¥‰МЛИ ˜‡Т ФУ˜ЛТЪЛЪВ НУФЫТ
ВОВНЪУ·ЛЪ‚Л Ъ‡ иЛТЪ¥И ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl
Ъ‡ Б‡Ф‡‚НЛ ‚УОУ„У˛ ЪН‡МЛМУ˛, УТУ·ОЛ‚У
‚ТВВ‰ЛМ¥ Н‡ПВЛ ˜Л˘ÂÌÌfl, ‰В ФВВ·Ы‚‡π
ВОВНЪУ·ЛЪ‚‡.
б‡П¥М‡ Н‡ЪЛ‰К‡ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl
з‡ЪЛТМЫ‚¯Л М‡ Ф¥‰ИУПМЫ НМУФНЫ
2 ‰Оfl
‚¥‰НËÚÚfl НУФЫТЫ, ФУ˜ВН‡ИЪВ Н¥О¸Н‡ ТВНЫМ‰
ФВВ‰ ÁÌflÚÚflÏ ‚ЛНУЛТЪ‡МУ„У Н‡ЪЛ‰К‡ ‰Оfl
ÛÌËÍÌÂÌÌfl ‚ЛЪ¥Н‡М¸.
oil
washable
trim
m er
on
washable
er
release
washable
trimmer
release
release
click!
oil
washable
trim
m er
on
washable
er
release
washable
trimmer
release
release
click!
washable
release
washable
release
washable
release
washable
release
washable
release
washable
release
new old new old
5671451_9595_AMEE_S4-106.indd 89 5671451_9595_AMEE_S4-106.indd 89 25.10.2006 11:30:18 Uhr 25.10.2006 11:30:18 Uhr