Bushnell ELITE1500ARCTM 20-5101 - Manual (Page 21)

38 39
GARANTIE LIMITÉE de DEUX ans
Votre produit Bushnell® est garanti exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant deux ans après la date d'achat. Au cas où un
défaut apparaîtrait sous cette garantie, nous nous réservons l'option de réparer ou de remplacer le produit, à condition de nous le renvoyer
en port payé. La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation, une manipulation, une installation incorrecte(s)
ou un entretien incorrect ou fourni par quelqu'un d'autre qu'un centre de réparation agréé par Bushnell.
Tout retour effectué dans le cadre de la présente garantie doit être accompagné des articles indiqués ci-dessous :
1) un chèque ou mandat d'une somme de 10,00 $ US pour couvrir les frais d'envoi et de manutention
2) le nom et l'adresse pour le retour du produit
3) une description du défaut constaté
4) la preuve de la date d'achat
5) Le produit doit être emballé soigneusement, dans un carton d'expédition solide, pour éviter qu'il ne soit endommagé durant le transport;
envoyez-le en port payé, à l'adresse indiquée ci-dessous :
Aux États-Unis, envoyez à: Au CANADA, envoyez à:
Bushnell Outdoor Products Bushnell Outdoor Products
Attn.: Repairs Attn.: Repairs
8500 Marshall Drive 25A East Pearce Street, Unit 1
Lenexa, Kansas 66214 Richmond Hill, Ontario L4B 2M9
Pour les produits achetés en dehors des États-Unis et du Canada, veuillez contacter votre distributeur local pour tous renseignements
concernant la garantie. En Europe, vous pouvez aussi contacter Bushnell au : BUSHNELL Outdoor Products Gmbh
European Service Centre
MORSESTRASSE 4
D- 50769 Cologne
Allemagne
Tél: +49 (0) 221 709 939 3
Fax: +49 (0) 221 709 939 8
La présente garantie vous donne des droits légaux spécifiques.
Vous pouvez avoir d'autres droits qui varient selon les pays.
©2006 Bushnell Outdoor Products
TABLEAU DE DÉPANNAGE
Si l’appareil ne s’active pas – Si l’affichage LCD ne s’allume pas :
• Appuyez sur le bouton d’ALIMENTATION.
• Vérifiez et, au besoin, remplacez la pile.
• Si l’appareil ne répond pas à la pression d’une touche, remplacez la pile par une pile alcaline de 9 volts,
de bonne qualité.
Si l’appareil se met hors tension (affichage vide lorsque vous tentez d’activer le laser) :
• La pile est faible ou de mauvaise qualité. Remplacez-la par une pile alcaline de 9 volts, de bonne qualité.
• Les piles alcalines pour service sévère NE SONT PAS recommandées.
Si la mesure de distance de la cible ne peut pas être obtenue :
• Assurez-vous que l’affichage LCD est allumé.
• Assurez-vous que le bouton d’alimentation est enfoncé.
• Veillez à ce que rien, (main ou doigt) ne bloque les lentilles d’objectif (les lentilles les plus proches de
la cible) qui émettent et reçoivent les impulsions laser.
• Veillez à ce que l’appareil reste immobile lorsque vous appuyez sur le bouton d’alimentation.
REMARQUE : Il n’est pas nécessaire d’effacer le dernier relevé de mesure avant de mesurer la distance
d’une autre cible. Il suffit de pointer la nouvelle cible en utilisant le réticule de l’écran LCD, d’appuyer sur
le bouton d’alimentation et de le maintenir enfoncé jusqu’à ce que la nouvelle mesure s’affiche.
Les caractéristiques, les instructions et le fonctionnement de ces produits sont sujets à modification sans
préavis.