Bacharach Portable Combustion Analyzer 24-9351 - Manual (Page 88)

PCA
Instruction 24-9351
English German Danish French Spanish
(ENG) (DEU) (DAN) (FRA) (ESP)
Appendix A
Saving Memory Screen
SAVING MEMORY Speichere Daten in LAGRING MEMORY SAUVEGARDE D MEMOIRE GUARDANDO UBIBACION
LOCATION nn Block nn BLOK nn ZONE nn DE MEMORIA nn
Memory Directory Screen
MEMORY DIRECTORY SPEICHER LISTE MEMORY BIBLIOTEK REPERTOIRE MEMRE DIRECTORIO MEMORI
MEMORY EMPTY Speicher leer MEMORY TOM MEMOIRE VIDE MEMORIA VACIA
CLEAR MEMORY Speicher Lˆschen SLET MEMORY EFFACER MEMOIRE BORRAR MEMORIA
Draft Memory Screen
DRAFT MEM FEINZUG MEM TRAEK MEMORY TIRAGE MEM TIRO MEM
DRAFT Feinzug TRAEK TIRAGE TIRO
Clear Memory Screen
CLEAR MEMORY SPEICHER LˆSCHEN SLET MEMORY EFFACER MEMOIRE BORRAR MEMORIA
Memory to PC Screen
MEMORY TO PC ABSPEICHERN AUF PC PC HUKOMMELSE MEMOROIRE A PC MEMORIA AL PC
TRANSMIT DATA Daten ¸bertragen OVERFOER DATA TRANSM. DONNEES TRANSMITIR DATOS
CLEAR MEMORY Speicher lˆschen SLET MEMORY EFFACER MEMOIRE BORRAR MEMORIA
TRANSMITTING... ¸bertragung... OVERFOERELSE... EN TRANSMISSION... TRANSMITIENDO...
ID Setup Screen
SETUP KONFIGURIEREN OPSAETNING PROGRAMMER ESTABLECER
ID #n ID #n ID #n ID #n ID #n
Temperature Setup Screen
SETUP KONFIGURIEREN OPSAETNING PROGRAMMER ESTABLECER
TEMPERATURE UNIT Temp.-Einheit TEMPERATURENHED UNITE DE UNIDAD DE
TEMPERATURE TEMPERATURA
Draft Setup Screen
SETUP KONFIGURIEREN OPSAETNING PROGRAMMER ESTABLECER
DRAFT UNIT Feinzug-Einheit TRAEKENHED UNITE DE TIRAGE UNIDAD DE TIRO
mB/PA/WC mB/PA/WC mB/PA/WC mB/PA/WC mB/PA/WC
Language Setup Screen
SETUP KONFIGURIEREN OPSAETNING PROGRAMMER ESTABLECER
LANGUAGE Sprache w‰hlen SPROGKODE LANGUE IDIOMA
Display Mode Setup Screen
SETUP KONFIGURIEREN OPSAETNING PROGRAMMER ESTABLECER
DISPLAY Anzeigen DISPLAY AFFICHER VISUALIZAR
A-4