Philips Saeco Exprelia Evo Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 21)

21 www.philips.com/support
Instructions
Istruzioni
EN
Firmly press the “PUSH” but-
ton. Insert the washed and dried
brew group. DO NOT PRESS
THE “PUSH” BUTTON. Insert the coff ee grounds
drawer and the drip tray.
Close the service door.
IT
Premere a fondo il tasto
“PUSH”. Inserire il gruppo caff è lavato
e asciugato. NON PREMERE IL
TASTO “PUSH”. Inserire il cassetto raccogli-
fondi e la vasca raccogligocce. Chiudere lo sportello di ser-
vizio.
MENU FOR CUSTOMIZATION AND MAINTENANCE
MENU PERSONALIZZAZIONE E MANUTENZIONE
Press the button.
Premere il tasto .
When you enter the programming mode:
button = (confi rms a selection or a change you have made)
button = (scrolls up the menu)
button = (scrolls down the menu)
button = (confi rms when you exit a selection)
Quando si entra nella modalità programmazione:
tasto = (conferma una selezione o una modifi ca eff ettuata)
tasto = (scorre il menu verso l’alto)
tasto = (scorre il menu verso il basso)
tasto = (conferma l’uscita da una selezione)
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
BEVERAGE MENU
MENU BEVANDA
BEVERAGE MENU
CAFFE’ LUNGO
CAPPUCCINO
LATTE MACCHIATO
CAPPUCCINO
COFFEE QUANTITY
PREBREWING
COFFEE TEMPERATURE
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
EN
You can program the machine to optimize the coff ee taste to your
personal preferences. For each beverage it is possible to custom-
ize the settings. Press the
button.
Press the button to select the beverage that
you want ot customize; press the
button
to confi rm.
Press the button to select the setting that you
want to adjust; then, press
. Refer to the
user manual for more details.
IT
La macchina può essere programmata per adattare il gusto del
caff è alle preferenze dell'utente. Per ogni bevanda è possibile
personalizzare le impostazioni. Premere il tasto
.
Premere il tasto per selezionare la bevan-
da che si desidera personalizzare, quindi pre-
mere il tasto
per confermare.
Premere il tasto per selezionare le imposta-
zioni che si desidera regolare, quindi premere
il tasto
. Per maggiori dettagli consultare
il manuale d'uso.
Italiano
English
Italiano
English