Philips 10003278 - Manual (Page 105)

46
Message affi ché Comment rétablir le message
VIDER LE BAC D'ÉGOUTTEMENT
0VWSJS
MB
QPSUF
BWBOU
FU
WJEFS
MF
CBD
EÏHPVUUFNFOU
RVJ
TF
USPVWF
TPVT
MF

HSPVQF
EF
EJTUSJCVUJPO
Attention : en eff ectuant cette opération lorsque la machine est
en marche, celle-ci enregistre le vidage du tiroir à marc et remet
à zéro le compteur correspondant. Pour cette raison, il faut
également vider le marc de café.
PLACER LE DISTRIBUTEUR DE LA
CARAFE EN POSITION DE DISTRIBUTION
ESC
6OF
CPJTTPO
BWFD
EV
MBJU
B
ÏUÏ
TÏMFDUJPOOÏF
-B
NBDIJOF
EFNBOEF
EF

QPTJUJPOOFS
MB
CVTF
EF
MB
DBSBGF
EBOT
MB
QPTJUJPO
EF
EJTUSJCVUJPO
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF
j
&4$
xQPVS
BOOVMFS
MB
TÏMFDUJPO
PLACER LE DISTRIBUTEUR DE LA
CARAFE EN POSITION DE RINÇAGE
ESC
-B
GPODUJPO
EF
SJOÎBHF
EF
MB
DBSBGF
B
ÏUÏ
TÏMFDUJPOOÏF
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF
j
&4$
xQPVS
BOOVMFS
MB
TÏMFDUJPO
PLACER LA CARAFE DU LAIT
DANS SON LOGEMENT
ESC
-hPQÏSBUJPO
TÏMFDUJPOOÏF
EFNBOEF
MB
EJTUSJCVUJPO
Ë
QBSUJS
EV
SÏTFSWPJS
Ë

MBJU
.FUUSF
MF
SÏTFSWPJS
EBOT
MB
NBDIJOF
DPNNF
NPOUSÏ
EBOT
MF
NBOVFM
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF
j
&4$
xQPVS
BOOVMFS
MB
TÏMFDUJPO
MENU
UTILISATEUR
MENU
BOISSON
MENU
MACHINE
SÉLECTION
UTILISATEUR
17/05/09
04:17 pm
-B
NBDIJOF
OÏDFTTJUF
VO
DZDMF
EF
EÏUBSUSBHF
"WFD
DF
NFTTBHF

PO
QFVU
DPOUJOVFS
Ë
VUJMJTFS
MB
NBDIJOF
NBJT
MhPO
SJTRVF

EhFO
DPNQSPNFUUSF
MF
CPO
GPODUJPOOFNFOU
/PVT
WPVT
SBQQFMPOT
RVF
UPVU
FOEPNNBHFNFOU
DBVTÏ
QBS
EÏGBVU
EF

EÏUBSUSBHF
OhFTU
QBT
DPVWFSU
QBS
MB
HBSBOUJF
%FM
SPVHF
DMJHOPUBOUF
.BDIJOF
FO
BUUFOUF
4UBOECZ

*M
FTU
QPTTJCMF
EF
NPEJö
FS
MFT
SÏHMBHFT
EF
TUBOECZ
"QQVZFS
TVS
MB
UPVDIF

 
REDÉMARRER POUR RÉSOUDRE
LE PROBLÈME
(E xx)
*M
ThFTU
QSPEVJU
VO
ÏWÏOFNFOU
EFNBOEBOU
MF
SFEÏNBSSBHF
EF
MB
NBDIJOF

/PUFS
MF
DPEF
&
YY

ThBó

DIBOU
FO
CBT
"SSÐUFS
MB
NBDIJOF
FU
MB
SFNFUUSF
FO
NBSDIF
BV
CPVU
EF

TFDPOEFT
4J
MF

QSPCMÒNF
TF
SÏQÒUF
DPOUBDUFS
MF
DFOUSF
EhBTTJTUBODF
SIGNALISATION DE LA MACHINE