LG V-C3041NT - Manual (Page 6)

– 6 –
P
сВОЛНУП ФУ˜ЪЛЪВ МЛКВТОВ‰Ы˛˘Ы˛
ЛМЩУП‡ˆЛ˛. йМ‡ ТУ‰ВКЛЪ ‚‡КМ˚В
ЛМТЪÛ͈ËË ФУ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ, БНТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Л
У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ Ф˚ОВТУТ‡.
и˚ОВТУТ
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ ТОВ‰Ы˛˘ЛП
ТЪ‡М‰‡Ъ‡П EC: -73/23/EEC, 93/68/EEC-Low
Voltage Directive -89/336EEC-EMC Directive.
■ зВ ‡БВ¯‡ИЪВ ‰ÂÚflÏ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl
Ф˚ОВТУТУП ·ВБ ФЛТПУЪ‡ ‚БУТО˚ı.
■ зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ Ф˚ОВТУТУП ФЛ
ФУ‚ВК‰ВММУП ¯МЫВ ФЛЪ‡МЛfl.
■ ЦТОЛ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl ФУ‚ВК‰ВМ, ‚У
ЛБ·ВК‡МЛВ УФ‡ТМ˚ı ФУТОВ‰ТЪ‚ЛИ В„У
Б‡ПВМЫ ‰УОКВМ ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ ЪУО¸НУ
ÒÔˆˇОЛТЪ - ‡·УЪМЛН ТОЫК·˚ ТВ‚ЛТ‡ LG
Electronics.
■ ЗТВ„‰‡ ‚˚НО˛˜‡ИЪВ Ф˚ОВТУТ УЪ ТВЪЛ ФВВ‰:
- ТПВМУИ Ф˚ОВТ·МЛН‡
- ТПВМУИ ЛОЛ ˜ЛТЪНУИ ЩЛО¸ЪУ‚.
■ д˚¯НЫ МВ‚УБПУКМУ Б‡Н˚Ъ¸, ВТОЛ
Ф˚ОВТ·УМЛН МВ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ.
зВ ФËÏÂÌflÈÚ ТЛОЫ!
■ б‡ФВ˘‡ÂÚÒfl Ы·Л‡Ъ¸ Ф˚ОВТУТУП „У˛˜ЛВ
Л ‚Б˚‚˜‡Ъ˚В ‚В˘ВТЪ‚‡ (КЛ‰НУТЪЛ ЛОЛ
„‡Б˚).
■ зВ Ы·Л‡ИЪВ Ф˚ОВТУТУП „Уfl˜ЛИ ФВФВО,
Ы„УО¸НЛ Л Ъ.Ф., ‡ Ъ‡НКВ УТЪ˚В ФВ‰ПВЪ˚.
■ зВ Ы·Л‡ИЪВ Ф˚ОВТУТУП ‚У‰Ы Л ‰Ы„ЛВ
КЛ‰НУТЪЛ.
■ иЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ М‡Т‡‰НЛ Т ‚‡˘‡˛˘ÂÈÒfl
˘ВЪНУИ:
- зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl ЫН Л
ФВ‰ПВЪУ‚, НУЪУ˚В ‚˚ ‰ВКЛЪВ ‚ ЫН‡ı, ‚
‡·УЪ‡˛˘Ы˛ ˘ВЪНЫ.
ЗзаеДзаЦ!
иУТОВ Б‡ПВМ˚ МВЛТФ‡‚МУИ ‚ЛОНЛ ВВ ТОВ‰ЫВЪ
ЫМЛ˜ЪУКЛЪ¸, Ъ‡Н Н‡Н ВВ ‚НО˛˜ВМЛВ ‚ О˛·Ы˛
УБВЪНЫ ПУКВЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ ФУ‡КВМЛВ
˝ОВНЪЛ˜ВТЪ‚УП.
иЛТУВ‰ЛМВМЛВ „Л·НУ„У ¯О‡М„‡
ЗТЪ‡‚¸ЪВ М‡НУМВ˜МЛН (1) „Л·НУ„У ¯О‡М„‡ (2)
‚У ‚ıУ‰МУВ УЪ‚ВТЪЛВ Ф˚ОВТУТ‡.
уЪУ·˚ УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ¯О‡М„ УЪ Ф˚ОВТУТ‡,
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ (3) М‡ М‡НУМВ˜МЛНВ Л
ÔÓÚflÌËÚÂ В„У ‚‚Вı.
л·УН‡ ЪЫ·УН
(‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ)
• иО‡ТЪЛНУ‚‡fl (4) ЛОЛ ПВЪ‡ООЛ˜ВТН‡fl (5)
ЪЫ·Н‡.
- лУВ‰ЛМЛЪВ ЪЫ·НЛ ОВ„НЛП
ФУ‰НЫ˜Л‚‡˛˘ЛП ‰‚ЛКВМЛВП.
• к‡Б‰‚ЛКМ‡fl ЪЫ·Н‡ (6)
- иВВ‰‚ЛМ¸ЪВ ФЫКЛММЫ˛ Б‡˘ВОНЫ (7) ‚ФВВ‰.
- З˚ÚflÌËÚ ЪЫ·НЫ ‰У МЫКМУИ ‰ОЛМ˚.
- йЪФЫТЪЛЪВ ФЫКЛММЫ˛ Б‡˘ВОНЫ, Л УМ‡
Б‡ЩЛНТЛЫВЪ ЪЫ·НЛ.
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ˘ВЪНЛ Л ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı
М‡Т‡‰УН (‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ)
мНВФЛЪВ ·УО¸¯Ы˛ ˘ВЪНЫ М‡ ÍÓ̈ ЪЫ·НЛ.
• С‚ÛıÔÓÁˈËÓÌ̇fl М‡Т‡‰Н‡ (10) ТМ‡·КВМ‡
ФВ‰‡О¸˛ (11) НУЪУ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÂÌflÚ¸
ФУОУКВМЛВ ˘ВЪНЛ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪЛФ‡
ФУО‡. СОfl Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ (ФОЛЪНЛ,
Ф‡НВЪ‡...). з‡КПЛЪВ М‡ ФВ‰‡О¸, ˜ЪУ·˚
‚˚‰‚ЛМЫЪ¸ ˘ВЪНЫ. иУОУКВМЛВ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ
НУ‚У‚ ЛОЛ НУ‚ЛНУ‚. з‡КПЛЪВ М‡ ФВ‰‡О¸
˜ЪУ·˚ ФУ‰МflЪ¸ ˘ВЪНЫ.
• ЦТОЛ ‚‡¯ Ф˚ОВТУТ ТМ‡·КВМ
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ М‡Т‡‰НУИ (12) ·ВБ ФВ‰‡ОЛ,
УМ‡ ·Ы‰ВЪ Т‡П‡ ÏÂÌflÚ¸ ФУОУКВМЛВ ˘ВЪНЛ
‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪЛФ‡ ФУО‡.
йЪ‰ВОВМЛВ ‰Оfl ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı М‡Т‡‰УН
ТУ‰ВКЛЪ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚В М‡Т‡‰НЛ (13).
• з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ˘ВОВИ (14):
иЛ„У‰ËÚÒfl ‰Оfl Ы·УНЛ ‚ ЪЫ‰МУ‰УТЪЫФМ˚ı
ПВТЪ‡ı, М‡ФЛПВ, Ф‡ЫЪЛМ˚ ‚ Ы„О‡ı ЛОЛ
ПВК‰Ы ТЪВМУИ Л ‰Л‚‡МУП!
• фВЪН‡ ‰Оfl У·Л‚НЛ (15):
СОfl ˜ЛТЪНЛ У·Л‚НЛ, П‡Ъ‡ТУ‚ Л Ъ.Ф.
л·УМЛНЛ ‚УТ‡ Ы‰У·М˚ ‰Оfl Ы·УНЛ МЛЪУН Л
‚УТЛМУН. (зВ ‚У ‚ТВı ПУ‰ÂÎflı)
• фВЪН‡ ‰Оfl Ф˚ОЛ (16):
СОfl ˜ЛТЪНЛ ‡П Н‡ЪЛМ, Н‡В‚ ПВ·ВОЛ, НМЛ„
Л ‰Ы„Лı МВУ‚М˚ı ФВ‰ПВЪУ‚. (зВ ‚У ‚ТВı
ПУ‰ÂÎflı)
ЗНО˛˜ВМЛВ Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ Ф˚ОВТУТ‡
З˚ÚflÌËÚ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl М‡ ЪВ·ЫВПЫ˛ ‰ОЛМЫ
Л ‚НО˛˜ЛЪВ В„У ‚ УБВЪНЫ.
ЗНО˛˜ЛЪВ Ф˚ОВТУТ, М‡К‡‚ М‡ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸
(17). СОfl ‚˚НО˛˜ÂÌËfl Ф˚ОВТУТ‡ М‡КПЛЪВ
еВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Ф˚ОВТУТ‡