Braun 5280 - Manual (Page 49)

50
л ьН У·ЛЪЛ ВФ¥Оflˆ¥˛
1 мФВ‚М¥Ъ¸Тfl, ˘У У‰М‡ Б М‡Т‡‰УН, A
‡·Ó a , ‚ТЪ‡МУ‚ОВМ‡ М‡ „УОУ‚ˆ¥
ÂÔ¥ÎflÚÓ‡. СОfl ЪУ„У, ˘У· Ы‚¥ПНМЫЪЛ
ФЛТЪ¥И, ФВВТЫМ¸ЪВ ‚ЛПЛН‡˜
4
Ы ÔÓÎÓÊÂÌÌfl «optimal’», ьН˘У
МВУ·ı¥‰М‡ БПВМ¯ВМ‡ ¯‚Л‰Н¥ТЪ¸,
У·В¥Ъ¸ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl «soft», и¥‰Т‚¥ЪН‡
SmartLight Ô‡ˆ˛π ФУНЛ ‚‚¥ПНМВМУ
ФЛТЪ¥И.
2 иУЪ¥Ъ¸ ¯Н¥Ы, ˘У· Ф¥‰ÌflÚË НУУЪН¥
‚УОУТЛМНЛ. СОfl ‰УТfl„ÌÂÌÌfl Н‡˘У„У
ВБЫО¸Ъ‡ЪЫ ЪЛП‡ИЪВ ВФ¥ÎflÚÓ Ф¥‰
ФflÏËÏ НЫЪУП (90°) ‰У ¯Н¥Л. ЗВ‰¥Ъ¸
ИУ„У ФУ‚¥О¸МУ Ъ‡ ·ВБФВВ‚МУ, МВ
М‡ЪЛТН‡˛˜Л, ФУЪЛ М‡ФflÏÍÛ УТЪЫ
‚ÓÎÓÒÒfl.
йТН¥О¸НЛ ‚УОУТНЛ ПУКЫЪ¸ УТЪЛ ‚
¥ÁÌËı М‡ФflПН‡ı, ‰Îfl ‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl
УФЪЛП‡О¸МУ„У ВБЫО¸Ъ‡ЪЫ ФУ‚У‰¥Ъ¸
ВФ¥ÎflÚÓÓÏ ‚ ¥ÁÌËı М‡ФflПН‡ı.
й·Л‰‚‡ УОЛНЛ М‡Т‡‰НЛ Б П‡Т‡К-
МЛПЛ УОЛН‡ПЛ
A ФУ‚ЛММ¥ ФУТЪ¥ИМУ
ЪУН‡ÚËÒfl ¯Н¥Л, ˘У· ФЫО¸ТЫ˛˜¥ ЫıЛ
ТЪЛПЫО˛‚‡ОЛ Ъ‡ УБТО‡·О˛‚‡ОЛ
¯Н¥Ы, Б‡·ВБФВ˜Ы˛˜Л ·¥О¸¯ П’flНЫ
ВФ¥Оflˆ¥˛. ьН˘У ЗЛ Б‚ЛНОЛ ‰У ВФ¥Оflˆ¥ª
¥ ıУ˜ВЪВ ¯‚Л‰¯В Ъ‡ ВЩВНЪЛ‚М¥¯В
‚Л‰‡ОЛЪЛ ‚ÓÎÓÒÒfl, ‚ТЪ‡МУ‚¥Ъ¸
М‡Т‡‰НЫ EfficiencyPro
a . З¥М Б‡·В-
БФВ˜Ыπ П‡НТЛП‡О¸МЛИ НУМЪ‡НЪ
¥Б ¯Н¥У˛ Ъ‡ УФЪЛП‡О¸МВ ÙÛÌ͈¥ÓÌÛ-
‚‡ММfl ФЛТЪУ˛.
3 ЦФ¥Оflˆ¥fl М¥„
кУ·¥Ъ¸ ВФ¥Оflˆ¥˛ З‡¯Лı М¥„ Ы М‡ФflÏÍÛ
БМЛБЫ ‚„УЫ. СОfl ВФ¥Оflˆ¥ª Ф¥‰ НУО¥МУП,
УБФflП¥Ъ¸ МУ„Ы.
4 ЦФ¥Оflˆ¥fl Ф¥‰ Ф‡ı‚‡ПЛ Ъ‡ ‚ У·О‡ТЪ¥
·¥Н¥М¥
иУ‚В‰¥Ъ¸ ЪВТЪЛ Ф¥‰ НУМЪУОВП
‰ВП‡ЪУОУ„‡, ˘У· ФВВНУМ‡ÚËÒfl, ˘У
ЗЛ Ъ‡НУК ПУКВЪВ У·ЛЪЛ ВФ¥Оflˆ¥˛
Ф¥‰ Ф‡ı‚‡ПЛ Ъ‡ ‚ У·О‡ТЪ¥ ·¥Н¥М¥. ЕЫ‰¸
О‡ТН‡, П‡ИЪВ М‡ Ы‚‡Б¥, ˘У ˆ¥ У·О‡ТЪ¥
‰ЫКВ ˜ЫЪОЛ‚¥ ‰У ·УО˛. и¥‰ ˜‡Т ФУ‚-
ЪУМЛı ФУˆВ‰Ы ·УО¸У‚¥ ‚¥‰˜ÛÚÚfl
БПВМ¯‡Ъ¸Тfl.
иВВ‰ ВФ¥Оflˆ¥π˛, ВЪВО¸МУ ‚ЛПЛИЪВ
ˆ¥ ˜‡ТЪЛМЛ Ъ¥О‡, ˘У· ‚Л‰‡ОЛЪЛ ‚Т¥
В˜У‚ЛМЛ, ˘У Б‡ОЛ¯ËÎËÒfl (‰ВБУ‰У-
‡МЪ). иУЪ¥П ‡НЫ‡ЪМУ ФУПУНМ¥Ъ¸
¯Н¥Ы Ы¯МЛНУП. и¥‰ ˜‡Т ВФ¥Оflˆ¥ª Ф¥‰
Ф‡ı‚‡ПЛ, ЪЛП‡ИЪВ ЫНЫ ‚ЛЪfl„МЫЪУ˛
‚„УЫ Ъ‡ ‚В‰¥Ъ¸ ВФ¥ÎflÚÓ Ы ФУЪЛОВК-
МУПЫ М‡ФflÏÍÛ.
й˜ЛТЪН‡ „УОУ‚УН ВФ¥ÎflÚÓ‡
5 è¥ТОfl ВФ¥Оflˆ¥ª ‚ЛПНМ¥Ъ¸ ФЛТЪ¥И Б
УБВЪНЛ Ъ‡ У˜ЛТЪ¥Ъ¸ „УОУ‚НЫ ВФ¥Оfl-
ЪУ‡. лФУ˜‡ЪНЫ БМ¥П¥Ъ¸ М‡Т‡‰НЫ, flНУ˛
ЗЛ НУЛТЪЫ‚‡ÎËÒfl,
A ‡·Ó a , Ъ‡ ФУ˜Л-
ТЪ¥Ъ¸ ªª ˘¥ЪУ˜НУ˛.
6 фУ· У˜ЛТЪЛЪЛ Ф¥ÌˆÂÚË, ТНУЛТЪ‡И-
ÚÂÒfl ˘¥ЪУ˜НУ˛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl,
БПУ˜ВМУ˛ ‚ ТФЛЪ¥. уЛТЪ¥Ъ¸ Ф¥ÌˆÂÚË
˘¥ЪУ˜НУ˛ Ы М‡ФflÏÍÛ ‚¥‰ Б‡‰М¸Уª
ТЪУУМЛ ВФ¥ÎflÚÓ‡, ФУ‚ВЪ‡˛˜Л
·‡‡·‡М ЫН‡ПЛ. ЗТЪ‡МУ‚¥Ъ¸ „УОУ‚НЫ
ВФ¥ÎflÚÓ‡ Ъ‡ ФУЪ¥·МЫ З‡П М‡Т‡‰НЫ,
A ‡·Ó a , М‡Б‡‰ М‡ НУФЫТ.
7 СОfl ЪУ„У, ˘У· ÁÌflÚË „УОУ‚НЫ ВФ¥Оfl-
ЪУ‡, М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЛ УБПЛН‡ММfl
3 БО¥‚‡ Ъ‡ ТФ‡‚‡ Ъ‡ БМ¥П¥Ъ¸ ªª.
т‚Л‰НУ ФУ˜ЛТЪ¥Ъ¸ НЛ¯НЫ НУФЫТ‡
˘¥ЪУ˜НУ˛. ЗТЪ‡МУ‚¥Ъ¸ „УОУ‚НЫ
ВФ¥ÎflÚÓ‡ Ъ‡ ФУЪ¥·МЫ З‡П М‡Т‡‰НЫ,
A ‡·Ó a , М‡Б‡‰ М‡ НУФЫТ.
ᇄ‡О¸М¥ ЫПУ‚Л Б·В¥„‡ММfl
ЗЛУ·Л Щ¥ПЛ Braun ВНУПВМ‰У‚‡МУ
Б·В¥„‡ЪЛ Ы КЛЪОУ‚УПЫ ФЛП¥˘ВММ¥ Б‡
ЫПУ‚ Н¥ПМ‡ÚÌÓª ЪВПФВ‡ЪЫЛ Ъ‡ МУ-
П‡О¸МУª ‚УОУ„УТЪ¥.
ЗЛУ·МЛН Б‡ОЛ¯‡π Б‡ ТУ·У˛ Ф‡‚У М‡
‚ÌÂÒÂÌÌfl БП¥М ·ВБ ФУФВВ‰М¸У„У
ФУ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
5395400_SE5180_P6-64 Seite 50 Mittwoch, 13. Juli 2005 3:33 15