Apple Newton Backup Utility (for Windows) - Manual (Page 13)

Exiting the utility
To end a connection and exit the Newton Backup Utility:
m
Choose Exit from the File menu.
The connection is ended and the Newton Backup Utility window disappears.
You can also end a connection from your Newton PDA by tapping the close box
(marked by
X) next to the Newton Backup Utility buttons.
9 Getting Started