Echo 75065 Owners Manual v.2 - Manual (Page 54)

Guide d’utilisation Crary Bear Cat 16
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
7.2 COUPLE DE SERRAGE DES BOULONS
Les tableaux ci-dessous ont pour but de servir de référence uniquement et le fait d’y recourir est entièrement volontaire, sauf indication
contraire. La confiance quant à son contenu pour toute utilisation que ce soit est au risque de la personne concernée. Crary Bear Cat
n’est pas responsable de pertes ou dommages découlant de l’utilisation de ces renseignements. En mettant au point ces tableaux,
Crary Bear Cat a fait un effort résolu de présenter le contenu de manière exacte.
* Les couples de serrage pour les boulons et vis à chapeau sont identifiés par leurs repérages sur la tête.
Les données relatives au couple de serrage indiquées ci-dessus sont valides pour des filets et des têtes non graissés ou non huilés
sauf avis contraire. Veuillez donc ne pas graisser ni huiler les boulons ou vis à chapeau sauf avis contraire dans ce manuel. Si vous
utilisez des éléments de blocage, veuillez accroître les couples de serrage de 5%.
DIAMÈTRE DU
BOULON (A)
MESURES ANGLAISES
COUPLE DE SERRAGE DU BOULON *
SAE 2 SAE 5 SAE 8
N.m Pi-lb. N.m Pi-lb. N.m Pi-lb.
1/4" 7.5 5.5 11 8 16 12
5/16" 15 11 23 17 34 25
3/8" 27 20 41 30 61 45
7/16" 41 30 68 50 95 70
1/2" 68 50 102 75 149 110
9/16" 97 70 149 110 203 150
5/8" 122 90 203 150 312 230
3/4" 217 160 353 260 515 380
7/8" 230 170 542 400 814 600
1" 298 220 786 580 1220 900
1-1/8" 407 300 1085 800 1736 1280
1-1/4" 570 420 2631 1940 2468 1820
A
SAE - 2 SAE - 5 SAE - 8
DIAMÈTRE DU
BOULON (A)
MESURES MÉTRIQUES
COUPLE DE SERRAGE DU BOULON *
4.8 8.8 10.9 12.9
N.m Pi-lb. N.m Pi-lb. N.m Pi-lb. N.m Pi-lb.
M3 0.5 0.4 - - - - - -
M4 3 2.2 - - - - - -
M5 5 4 - - - - - -
M6 6 4.5 11 8.5 17 12 19 14.5
M8 15 11 28 20 40 30 47 35
M10 29 21 55 40 80 60 95 70
M12 50 37 95 70 140 105 165 120
M14 80 60 150 110 225 165 260 190
M16 125 92 240 175 350 255 400 300
M18 175 125 330 250 475 350 560 410
M20 240 180 475 350 675 500 800 580
M22 330 250 650 475 925 675 1075 800
M24 425 310 825 600 1150 850 1350 1000
M27 625 450 1200 875 1700 1250 2000 1500
A
4.8 8.8 10.9 12.9