BELLA 13873 1.5QT Ice Cream Maker - Manual (Page 18)

16
que se debe calentar líquido para diluir el azúcar, omita el proceso de calentamiento y
simplemente incorpore el edulcorante hasta que se haya disuelto bien.
• 1 paquete de edulcorante = 2 cucharaditas (10 ml) de azúcar
- 6 paquetes = 1/4 taza (60 ml)
- 8 paquetes = 1/3 taza (75 ml)
- 12 paquetes = 1/2 taza (125 ml)
• La mezcla de helado debe estar líquida cuando comience la preparación. No use mezclas
consistentes (es decir, crema batida, líquidos congelados).
• Cuando adapte sus propias recetas a la cantidad máxima de 1 cuarto, debe cambiar
todos los ingredientes al mismo porcentaje.
• No haga funcionar el aparato más tiempo del necesario. Si después de 40 minutos, la
mezcla sigue sin estar sólida o se ha descongelado nuevamente, no continúe.
• Posibles motivos que hacen que la mezcla no se congele:
- el recipiente para congelador no estaba lo suficientemente frío;
- la mezcla estaba demasiado caliente;
- la proporción de ingredientes era incorrecta.
• No guarde el helado preparado en el recipiente para congelador más que
unos pocos días.
ELiMiNACiÓN dE dESECHOS
El líquido del recipiente para congelador no contiene materiales tóxicos. Elimine los desechos
como lo hace con la basura doméstica normal.
iNSTRuCCiONES dE MANTENiMiENTO PARA EL uSuARiO
Este electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan
ser reparadas por el usuario. No intente repararlo usted mismo. Cualquier mantenimiento para
el que sea necesario desarmar el aparato, aparte de la limpieza, debe ser realizado por un
técnico autorizado para reparar electrodomésticos.
iNSTRuCCiONES dE LiMPiEZA Y CuidAdO
PRECAUCIÓN: Nunca sumerja la caja del motor, el enchufe o el cable en el agua, ni en
ningún otro líquido.
1. Siempre desenchufe la unidad antes de ser limpiada.
2. Abra y remueva la tapa de la maquina para hacer helado siguiendo las instrucciones
localizadas en la sección de “instrucciones de funcionamiento” de este manual
3. Remueva la caja del motor de la tapa del electrodoméstico siguiendo las instrucciones
indicadas en la sección “Antes de utilizar por primera vez”
4. Cuando sea posible, enjuague las piezas inmediatamente después de utilizarlas para
facilitar la limpieza.
ADVERTENCIA: Para garantizar el mejor rendimiento de congelación del tazón
congelador, NO utilice agua hirviendo para enjuagarlo o lavarlo.
5. Lave y enjuague el tazón congelador, la paleta para mezclar y la tapa con agua tibia
y jabón, Séquelos utilizando un paño de cocina limpio. No utilice servilletas de papel ya
que se pegaran en el tazón para congelador frío.
IMPORTANTE: No coloque el tazón congelador o la caja del motor en el lavavajillas. La
paleta de mezclar y la tapa de plástico transparente se pueden lavar en la parte superior
del lavavajillas.
6. Si es necesario, limpie las superficies exteriores del tazón congelador y de la caja del
motor utilizando un paño húmedo o una esponja casi seca.
7. Nunca utilice esponjas metálicas duras ni productos de limpieza abrasivos para limpiar
las piezas de plástico o metal, ya que se puede dañar la superficie.
SO-310088_13873_13874 Ice cream maker IM_r2.indd 16 2013-08-29 11:41 AM