Braun 3280 - Manual (Page 55)

55
л¥ЪН‡ ‰Оfl „УО¥ММfl Б ЪЛПВУП
‰У‚„У„У ‚ÓÎÓÒÒfl
дМУФНЛ ‰Оfl БМ¥П‡ММfl „УОУ‚НЛ
ВФ¥ÎflÚÓ‡
к¥КЫ˜ЛИ ·ОУН
йТМУ‚‡ „УОУ‚НЛ, ˘У „УОЛЪ¸
з‡·¥ ‰Оfl ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ¯Н¥Л:
и‡НВЪ Б „ВОВП
кЫН‡‚Л˜Н‡
иВВ‰ ФУ˜‡ЪНУП ВФ¥Оflˆ¥ª
и¥‰„УЪУ‚Н‡ З‡¯Уª ¯Н¥Л
З‡¯‡ ¯Н¥‡ ФУ‚ЛММ‡ ·ЫЪЛ ÒÛıÓ˛ Ъ‡
‚¥О¸МУ˛ ‚¥‰ КЛЫ ‡·У НВПЫ.
СУ‰‡ЪНУ‚В ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ¯Н¥Л: ‰Оfl
ФВ¯Лı Н¥О¸НУı ВФ¥Оflˆ¥И ‡·У Ы ЪУПЫ
‚ЛФ‡‰НЫ, НУОЛ Ы З‡Т ˜ЫЪОЛ‚‡ ¯Н¥‡,
ЗЛ ПУКВЪВ НУЛТЪЫ‚‡ÚËÒfl ЫН‡‚Л˜НУ˛,
˘У ÓıÓÎÓ‰КЫπ ¯Н¥Ы, flНЫ ‰ВП‡ЪУОУ„Л
ВНУПВМ‰Ы˛Ъ¸ ‰Оfl ТФËflÌÌfl БПВМ¯ВМ-
М˛ ПУКОЛ‚У„У ФУ‰‡ÁÌÂÌÌfl ¯Н¥Л.
• иВВНУМ‡ÈÚÂÒfl, ˘У Ф‡НВЪ Б „ВОВП
БМ‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl ‚ ПУУБЛО¸МЛНЫ МВ
ПВМ¯В 2 „У‰ЛМ (‰Оfl БЫ˜МУТЪ¥ ЗЛ
ПУКВЪВ Б·В¥„‡ЪЛ Ф‡НВЪЛ Б „ВОВП Ы
ПУУБЛО¸МЛНЫ).
• и¥‰НО‡‰¥Ъ¸ У‰ЛМ Ф‡НВЪ Б „ВОВП Ф¥‰
ФУБУЫ ЫН‡‚Л˜НЫ. ЗЛНУЛТЪУ‚ЫИЪВ
ОЛ¯В ‡БУП Б ЫН‡‚Л˜НУ˛.
• иУНО‡‰¥Ъ¸ ФУБУЫ (ФÓıÓÎÓ‰МЫ)
ТЪУУМЫ ЫН‡‚Л˜НЛ М‡ Т‚У˛ МУ„Ы.
• иУ˜ЛМ‡ИЪВ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ÔУЪfl„УП
ФЛ·ОЛБМУ 1/2 ı‚ЛОЛМЛ ‡·У ‰У‚¯В,
flН˘У ‚Лfl‚ЛЪ¸Тfl МВУ·ı¥‰МЛП.
• З¥‰‡БЫ ФУ˜ЛМ‡ИЪВ ВФ¥Оflˆ¥˛ ÓıÓÎÓ‰-
ÊÂÌÓª ˜‡ТЪЛМЛ ¯Н¥Л, flН ˆВ УФЛТ‡МУ
Ы УБ‰¥О¥ «A».
• иУ‚ЪУ˛ИЪВ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl Ъ‡
ВФ¥Оflˆ¥˛ ‰У Б‡‚В¯ÂÌÌfl ÔУˆВ‰ЫЛ.
и¥‰ ˜‡Т ВФ¥Оflˆ¥ª ФВВНУМ‡ÈÚÂÒfl, ·Ы‰¸
О‡ТН‡, ˘У З‡¯‡ ¯Н¥‡ ТЫı‡.
З‡КОЛ‚У: нЛП‡ИЪВ ÓıÓÎÓ‰КВМЫ
ЫН‡‚Л˜НЫ М‡ У‰МУПЫ П¥Тˆ¥ МВ ·¥О¸¯В
2 ı‚ЛОЛМ. мМЛН‡ИЪВ ÒÓÌfl˜МУ„У Т‚¥ЪО‡.
зВ НУËÒÚÛÈÚÂÒfl Ф‡НВЪУП Б „ВОВП, flН˘У
‚¥М ФУ¯НУ‰КВМЛИ. ЗЛНЛМ¸ЪВ ИУ„У Ы
‚¥‰У ‰Оfl ТП¥ЪЪfl. зВ НУËÒÚÛÈÚÂÒfl
ˆЛП Б‡ТУ·УП, flН˘У ЗЛ ТЪ‡К‰‡πЪВ
М‡ Ф¥‰‚Л˘ВМЫ ˜ЫЪОЛ‚¥ТЪ¸, Ы З‡Т ‡ОВ„¥fl
̇ ıÓÎÓ‰, flН˘У З‡¯‡ ¯Н¥‡ ˜ЫЪОЛ‚‡
‰У ФУ‰‡БМЛН¥‚, flН˘У ЗЛ ТЪ‡К‰‡πЪВ
М‡ Б‡ı‚Ó˛‚‡ММfl ТВˆВ‚У-ТЫ‰ËÌÌÓª
ТЛТЪВПЛ ‡·У ФУЫ¯ÂÌÌfl ‡ЪВ¥‡О¸МУ„У
НУ‚УУ·¥„Ы.
Д ьН У·ЛЪЛ ВФ¥Оflˆ¥˛
• и‡П’flЪ‡ИЪВ, ˘У ВФ¥Оflˆ¥fl ÔУıУ‰ЛЪ¸
·¥О¸¯ НУПЩУЪМУ, flН˘У ‚УОУТЛМНЛ
П‡˛Ъ¸ УФЪЛП‡О¸МЫ ‰У‚КЛМЫ 2–5 ПП
(‰Л‚. УБ‰¥О «ÑÂflÍ¥ НУЛТМ¥ ФУ‡‰Л»).
• иВВ‰ ФУ˜‡ЪНУП ВФ¥Оflˆ¥ª ВЪВО¸МУ
У˜ЛТЪ¥Ъ¸ „УОУ‚НЫ ВФ¥ÎflÚÓ‡
.
• 燉¥М¸ЪВ „УОУ‚НЫ ВФ¥ÎflÚÓ‡ Ъ‡
ФВВНУМ‡ÈÚÂÒfl, ˘У М‡‰¥Ъ‡ М‡Т‡‰Н‡,
˘У БПВМ¯Ыπ ·УО¸У‚¥ ‚¥‰˜ÛÚÚfl
.
• ЗТЪ‡‚ЪВ Б’π‰МЫ‚‡О¸МЛИ ¯МЫ Ы
„М¥Б‰У , ‡ ‚ЛОНЫ Ъ‡МТЩУП‡ЪУ‡
‚ ВОВНЪЛ˜МЫ УБВЪНЫ.
1 фУ· ‚‚¥ПНМЫЪЛ ФЛТЪ¥И, ФВВТЫМ¸ЪВ
ФВВПЛН‡˜ Ы ÔÓÎÓÊÂÌÌfl «2».
(«2» = МУП‡О¸М‡ ¯‚Л‰Н¥ТЪ¸,
«1» = П‡О‡ ¯‚Л‰Н¥ТЪ¸)
2 иУЪ¥Ъ¸ ¯Н¥Ы, ˘У· Ф¥‰ÌflÚË НУУЪН¥
‚УОУТЛМНЛ. СОfl ‰УТfl„ÌÂÌÌfl Н‡˘У„У
ВБЫО¸Ъ‡ЪЫ ЪЛП‡ИЪВ ВФ¥ÎflÚÓ Ф¥‰
ФflÏËÏ НЫЪУП (90°) ‰У ¯Н¥Л. ЗВ‰¥Ъ¸
ИУ„У ФУ‚¥О¸МУ Ъ‡ ·ВБФВВ‚МУ, МВ
М‡ЪЛТН‡˛˜Л, ФУЪЛ М‡ФflÏÍÛ УТЪЫ
‚ÓÎÓÒÒfl. «и‡О¸˜ЛНЛ SoftLift» ÚУıЛ
Ф¥‰М¥П‡˛Ъ¸ ‚УОУТНЛ, ˘У ОВК‡Ъ¸ М‡
¯Н¥¥, Б‡·ВБФВ˜Ы˛˜Л ªı ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ‚¥‰
Т‡ПУ„У НУВМfl.
йТН¥О¸НЛ ‚УОУТНЛ ПУКЫЪ¸ УТЪЛ ‚
¥ÁÌËı М‡ФflПН‡ı, ‰Îfl ‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl
УФЪЛП‡О¸МУ„У ВБЫО¸Ъ‡ЪЫ ФУ‚У‰¥Ъ¸
ВФ¥ÎflÚÓÓÏ ‚ ¥ÁÌËı М‡ФflПН‡ı.
8b
8c
8d
8e
9a
9b
2
1a
6
5
7
4
98779220_SE3280_S6-68 Seite 55 Mittwoch, 13. August 2008 1:34 13