Klein Tools Linemans Body Belts and Positioning Straps - Manual (Page 14)

1
Klein-Kord ®
El material de soporte de cargas de las correas de
posicionamiento Klein es nuestro Klein-Kord exclusivo, una
tela de nylon de filamentos multicapa excepcionalmente
fuerte que está impregnada con neopreno, plegada y
vulcanizada.
Klein-Kord es resistente a la abrasión, no conductor, flexible y
prácticamente inestirable para brindar fácil uso y durabilidad.
Tiene excelente resistencia a los productos químicos y
prácticamente no es afectado por la creosota y otros
productos químicos que se usan en el tratamiento de postes.
Además, sus propiedades y características de desgaste
permanecen esencialmente inalteradas a temperaturas de
hasta 121°C (250°F).
A continuación se muestra el material Klein-Kord de seis
capas de Klein, que tiene 44 mm (1-3/4 pulgada) de ancho.
Las capas centrales de Klein-Kord son rojas en el núcleo.
Cuando aparezcan las capas rojas, retire inmediatamente de
servicio la correa y reemplácela. Esta característica de “aviso
anticipado” es otra medida de seguridad proporcionada por
Klein Tools.
Nota: Las capas centrales rojas pueden descolorarse con
el uso. Por lo tanto, la inspección visual para comprobar
si existe desgaste es obligatoria antes de cada uso. Es
decir, vea y asegurese personalmente que no haya capas
desgastadas.
Acero forjado en caliente
Los anillos en D y las hebillas con clavillo Klein están hechos
de acero forjado en caliente con un acabado resistente a la
corrosión. Todos los herrajes Klein se someten a pruebas
para asegurarse de que cumplan o superen las normas
OSHA pertinentes.
Malla de nylon
Klein utiliza nylon de grado comercial de alta calidad. La
malla de nylon está impregnada con látex o resina para dar
más durabilidad y resistencia a la abrasión.
Cuero
Se utiliza cuero de borde laminado curtido al cromo para
acojinar en todos los cinturones para reparador de líneas
Klein. Estos cojines tienen núcleos de goma esponjosa para
brindar comodidad adicional. Otros componentes de cuero,
como por ejemplo los bucles para herramientas, están
hechos de cuero para arneses. Las almohadillas de cuerpo
están hechas de cuero de látigo, unidas a mano y cosidas al
cojín de la correa.
Hebillas y correas de cinturón
Los cinturones Klein para reparador de líneas tienen hebillas
de un solo clavillo forjadas en caliente. Las correas de
cinturón están hechas de Klein-Kord. En los cinturones de
calidad superior, las correas están cubiertas con cuero para
arneses.
Klein-Kord de seis capas con capas centrales rojas
ADVERTENCIA: Klein recomienda enfáticamente que
sólo se utilicen componentes Klein con todo equipo para
reparador de líneas Klein. Los componentes Klein NO
deben intercambiarse con otros componentes fabricados
por otros fabricantes, ya que Klein no puede garantizar
que los componentes fabricados por otros fabricantes
estén diseñados apropiadamente ni que estén libres de
defectos de materiales o de fabricación.
ADVERTENCIA: Los cinturones de cuerpo y las correas
de posicionamiento para reparador de líneas Klein están
diseñados para propósitos de posicionamiento solamente
y no deben utilizarse para ninguna otra función de equipo
de proteccion laboral (como por ejemplo detención de
caídas, suspensión o recuperación).
ADVERTENCIA: Klein recomienda enfáticamente la
utilización de protección de detención de caídas cuando
se trabaje en cualquier posición elevada. Por lo tanto,
debe utilizarse equipo independiente de detención
de caídas además de los cinturones de cuerpo y las
correas de posicionamiento Klein, a menos que una
persona competente, según la definición de OSHA, haya
determinado que dicho equipo de detención de caídas no
es necesario o apropiado.
Materiales utilizados en los cinturones de cuerpo y las correas de posicionamiento para reparador de líneas