Sulky X 36 User Manual

Page 40

Advertising
background image

38

Settings

/

Ustawienia

/

РЕГУЛИРОВКА

Make sure your scales
are accurate.
Do not forget to subtract
the weight of the bucket
from the amount
collected during the test.
Spreading should be
carried out at the forward
speed determined during
the test.
We recommend that the
tractor speed is checked
over a distance of 100 m.

Zwrócić uwagę na
dokładność używanej wagi.
Nie zapomnieć o odjęciu
ciężaru pojemnika, w którym
zważono nawóz. Próbę
dawki przeprowadzać na
takiej samej prędkości jazdy,
jaka później będzie używana
w pracy. Zaleca się
skalibrować również
prędkość ciągnika na
odcinku 100 m.

Обратите внимание на
правильность Вашего
уравнения.
Не забудьте вычесть вес
бака из установленной
контрольной дозы.
Произведите разбрасывание
со скоростью движения
вперед, равной контрольной
скорости.
Рекомендуется проверять
скорость трактора через
каждые 100 м.

A

...m

1

1

2

2

3

3

12 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,7 m

15 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,4 m

18 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,8 m

20 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,0 m

21 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,8 m

24 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,8 m

27 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,5 m

28 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,9 m

32 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,4m

36 m

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,8 m

...m

Kg

2

= ... Kg

}

4

4

«

2

2

Advertising