Trim-Tex Super Seal Tear Away User Manual

Super seal tear away, Spanish version)

Advertising
background image

Drywall

Drywall

Metal Stud

Metal Window

Si se espera más de ¼” de compresión, instale el producto a una distancia apropiada de la superficie y aplique silicón. Un

ejemplo típico es cuando el piso de concreto le hace presión a la pared inferior.

LENGTH

/

"

3 8

25

10'

9210

Concrete Ceiling

Metal Stud

Drywall

Drywall

Super Seal Tear Away

Como Funciona

El Super Seal Tear Away es nuestro Tear away con una extremidad
flexible fundida en la parte lateral. La extremidad se comprime al
ser instalado formando un sellado permanente que reduce la
transmisión del sonido, reemplaza el silicón y provee protección
estructural en el perimetro.

Instalacion

Para instalarse, aplique pegamento en aerosol 847 de TRIM-TEX
a la extremidad donde se aplica el compuesto y posteriormente a el
drywall, use la herramienta gratuita para precionar el gastket en el
canal. Engrape cada 6" con grapas divergentes de ½". Para un
máximo rendimiento por parte de su compuesto, use MUD-MAX,
inventario # 850.

(Spanish Version)

Aplicaciones Comunes

A p l i c a c i o n e s c o m u n e s i n c l u y e n : u n i o n e s d e d r y w a l l c o n
ventanas de metal donde expansión termal normalmente crearía
agrietamiento en el drywall. Cuando instale el Super Seal Tear
Away en contra de una ventana de metal, proporcione un
espacio de / " entre el drywall y la ventana para permitir que la

1 4

extremidad flexible pueda expanderse y contraerse.

También puede ser usado en uniones de paredes con techos
p r o p e n s o s a a c e n t a m i e n t o e s t r u c t u r a l p a r a p r e v e n i r
agrietamientos en el drywall. Para instalación en contra de
techos, proporcione un espacio de / " entre el drywall y el techo

1 4

para permitir a la extremidad flexible comprimirse con la presión
del techo.

Tear Off Strip

Flexible Gasket

1 4

/ " Gap

1 4

/ " Gap

Contact us today! Phone: 800-874-2333 / Fax: 800-644-0216 / www.trim-tex.com

How It Works

The Super Seal Tear Away is our professional commercial
quality Tear Away with a / " round flexible gasket fused to

5 16

one side. The gasket compresses upon installation to form a
permanent seal that effectively reduces sound transmission,
replaces caulk, and provides structural relief at the panel
perimeter. Super Seal Tear Away is co-extruded using UV
resistant rigid and flexible PVC.

Installation

For optimum performance, leave a / " gap between the edge

1 4

of the drywall and the opposite substrate. Use a / " piece of

1 4

plywood or drywall as a gauge to ensure a consistent gap. To
install the bead, s

pray the bead and then the drywall with

Trim-Tex 847 Spray Adhesive

mmediately apply to the

, then i

drywall.

Use the FREE installation tool to push the flexible

gasket into the gap. Staple the mud leg every 6" with

/ "

1 2

divergent staples. To improve the strength and workability of
your drywall compound, be sure to use Trim-Tex Mud-Max,
stock # 850. The flexible gasket contains a UV stabilizer and
does not need to be painted. Otherwise, be sure to use a high
quality paint.

Common Applications

Common applications include finishing drywall to metal
windows where thermal expansion would normally cause a
crack in the drywall. The bead can also be used against the
ceiling on a partition wall to help prevent drywall cracks due to
structural settling.

INC.

I

A

/ "

,

F MORE TH N

OF COMPRESSION IS EXPECTED INSTALL THE

1 4

PRODUCT THE APPROPRIATE DISTANCE FROM THE SURFACE

AND FIL THE VOID WITH CAULK

TYPICAL EXAMPLE IS A

L

. A

PRECAST CONCRETE FLOOR THAT MAY DEFLECT UNDER LOAD

OR DUE TO CONCRETE CREEP.

Advertising