Braun 3709by - Manual (Page 6)

Carga
• Ligue a base de carregamento (D) a uma
tomada eléctrica e coloque o cabo na base
de carregamento.
• O carregamento completo demora 16 horas
e proporcionará um tempo de utilização de
20 minutos, aproximadamente.
• Para uso diário, o cabo da escova pode
permanecer na base de carregamento,
ligada à corrente, para manter a carga
máxima da escova de dentes. Não existe
risco de sobrecarga.
Manutenção da bateria
Para conservar a capacidade máxima da
bateria recarregável deverá descarregá-la, pelo
menos, de 6 em 6 meses. Para isso, desligue a
base de carregamento e utilize a escova nor-
malmente, permitindo que assim se descar-
regue de modo contínuo.
Como utilizar a escova de dentes
• Encaixe o cabeçal de escovagem no cabo.
• Enxague o cabeçal de escovagem e aplique
pasta dentífrica.
• Posicione o cabeçal de escovagem sobre os
dentes e ligue a escova.
• Desloque suavemente a escova de dentes,
executando ligeiros movimentos circulares.
Assegure a penetração dos filamentos mais
compridos nos espaços interdentários,
enquanto os filamentos CrissCross
® proce-
dem à limpeza da superfície dos dentes e
da linha das gengivas.
• Passados alguns segundos, desloque a
escova para a secção seguinte. Não pres-
sione excessivamente.
• Após dois minutos (tempo de escovagem
recomendado pelos dentistas) o tempori-
zador (apenas no modelo S 12513) emitirá
um curto sinal de intermitência.
• Durante os primeiros dias de utilização é
possível que as gengivas sangrem um
pouco. Caso essa situação persista
passadas 2 semanas, contacte o seu
dentista.
• Substitua o cabeçal de escovagem de 3
em 3 meses, quando os filamentos estejam
desgastados (1c) ou quando a cor azul dos
filamentos Indicator
® perderem a coloração
até metade (1b).
Limpeza
Após a utilização, lave o cabeçal de
escovagem com água corrente (2). Retire o
cabeçal de escovagem do cabo e lave-os
separadamente (3), secando-os em seguida.
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Este aparelho cumpre com a directiva
EMC 89/336/EEC e com a Regulamen-
tação de Baixa Voltagem (73/23 EEC).
Este produto contém baterias
recarregáveis. No entanto, com o
objectivo de proteger o ambiente, no
final da vida útil do produto, por favor,
não o deite fora no lixo doméstico. Pode
entregá-lo num Centro de Assistência da
Oral-B Braun ou num dos pontos de entrega
aprovados para reciclagem, de acordo
com a legislação local ou nacional.
Italiano
Leggere attentamente le istruzioni prima
dell’uso.
Importante
Controllare periodicamente che il cavo elettrico
non sia danneggiato. Non utilizzare la base se
danneggiata o non funzionante. Portare la
base di ricarica (D) presso un centro di
assistenza Oral-B Braun.
Descrizione
A Testina
B Pulsante di accensione/spegnimento
C Impugnatura
D Base di ricarica
Carica
• Collegare la base di ricarica (D) ad una presa
elettrica e posizionare l’impugnatura sulla
base.
• La carica completa richiede 16 ore e garan-
tisce un funzionamento della durata di circa
20 minuti.
• Se si utilizza lo spazzolino quotidianamente,
lasciare l’impugnatura sulla base collegata
alla presa per mantenere la carica completa.
L’apparecchio non può essere sovrac-
caricato.
Manutenzione batteria
Per conservare la massima capacità della
batteria ricaricabile è necessario scaricarla
completamente almeno una volta ogni 6 mesi.
Per questo scollegare la base di ricarica e
lasciare che la batteria si scarichi con il
normale uso.
Uso dello spazzolino
• Inserire la testina sull’impugnatura.
• Bagnare la testina e applicare il dentifricio.
• Appoggiare la testina ai denti, quindi
accendere lo spazzolino.
• Guidare delicatamente la testina con un
movimento circolare. Lasciare che le setole
interdentali più lunghe raggiungano gli spazi
tra dente e dente, mentre le setole
CrissCross
® puliscono la superficie dei denti
e il bordo gengivale.
• Dopo qualche secondo, spostare la testina
sulla sezione successiva. Non premere
eccessivamente.
6
3737176_S12_MN_BOX 15.02.2006 15:25 Uhr