Bang & Olufsen HDR 1 - User Guide - Manual (Page 16)

>> Grabar un programa
Grabar en el momento
Hay dos formas de grabar un programa en el
momento. Cuál se use depende de si desea
ver una grabación anterior mientras se realiza
una nueva.
No se puede iniciar una grabación nueva si
hay una grabación en curso, o si el disco duro
está lleno de pistas protegidas.
Realizar una grabación
Para grabar en el momento, inicie la grabación
pulsando RECORD dos veces. Tenga en cuenta
que la fuente que grabe debe estar incorporada al
televisor (como TV) o conectada directamente al
mismo (como STB). Puede ver otra fuente
mientras la grabación está en curso, pero no una
grabación anterior.
No puede ver un programa del receptor digital
(STB) mientras está grabando otro programa.
Para grabar una fuente
mientras esté viendo otra…
Pulse RECORD dos veces. El
disco duro grabador comienza a
grabar el programa actual
Para ver otra fuente durante la
grabación, sólo tiene que
seleccionar la fuente deseada en
Beo4
Pulse V MEM* y después STOP
para realizar una pausa en la
grabación
Pulse para reanudar una
grabación en pausa, o…
…pulse para detener totalmente
la grabación
Pulse para pasar al modo
standby
La grabación continuará, salvo
que esté en pausa cuando pase
el sistema al modo standby. Una
grabación en pausa se detendrá
completamente.
RECORD
RECORD
DVD
V MEM
STOP
RECORD
STOP
•
16
*¡NOTA! En algunos terminales a distancia Beo4,
el botón V MEM se llama VTAPE.