Fr anc ais – Reloop DIGITAL JOCKEY 2 IE User Manual

Page 29

Advertising
background image

FR
ANC

AIS

29

B18. Régleur Mid
Ce régleur sert à ajuster les médiums.
Pression sur le régleur : fonction Mid Kill. Enfoncer le régleur Mid pour filtrer les médiums.
Shift: fonction Key. Enfoncer la touche Shift pour ajuster la tonalité du ton.
Shift & régleur Mid enfoncé : Key On. Enfoncer simultanément la touche Shift et le régleur Mid pour
activer la fonction Key.

B19. Régleur low
Ce régleur sert à ajuster les graves.
Pression sur le régleur Low : Low Kill. Enfoncer le régleur Low pour filtrer les graves.
Shift: fonction Pan. Enfoncer la touche Shift pour ajuster la valeur Pan (balance). [Traktor Pro]
Shift & régleur Low enfoncé : Pan On. Enfoncer simultanément la touche Shift et le régleur Low pour
activer la fonction Pan.

B20. Trax encoder
Le Trax Encoder vous permet de naviguer dans la liste des pistes.

NoTe Mode BRoWSe
enfoncer le Trax encoder pour activer le mode Browse. en mode Browse, vous pouvez naviguer
dans l‘arborescence avec la Jog Wheel gauche et dans la liste des pistes avec la Jog Wheel droite.
Appuyer sur les touches Shift et pitch Bend +/- pour ouvrir ou fermer le classeur sélectionné.
Appuyer de nouveau sur le Trax encoder pour quitter le mode Browse.
Shift: Folder Search. enfoncer la touche Shift et tourner le Trax encoder pour changer le classeur.

B21. Touche load A/B
Pour charger une piste dans le lecteur désiré, appuyer sur Load A pour le lecteur gauche ou sur Load
B pour le lecteur droit.
Shift : Load C/D. Pour charger une piste dans le lecteur désiré, appuyer sur Load C pour le lecteur
gauche ou sur Load D pour le lecteur droite.[Traktor PRO]

B22. Touche loop In/Set Cue
Appuyer sur la touche Loop In pour définir le point initial d‘une boucle manuelle. En même temps,
un point Cue est défini.
Shift: Loop In Deck C/D. Le point Loop In est alors défini pour les platines C/D. [Traktor PRO]

B23. Touche loop out/Reloop
Appuyer sur la touche Loop Out pour définir le point final d‘une boucle. Le lecteur passe alors en
mode Loop. Appuyer de nouveau sur la touche Loop Out pour quitter le mode Loop Out. En mode
de lecture, une pression sur la touche Loop Out permet d‘accéder à une boucle manuelle définie
auparavant (Reloop).
Shift: Loop Out C/D. Défini un point Loop Out pour les platines C/D. [Traktor PRO]

B24. Touche Auto loop
La fonction Auto Loop permet de définir une boucle automatique sur pression de la touche, sans
devoir régler manuellement un point final de boucle. Le tempo désiré peut être auparavant réglé.
Shift: Auto Loop Deck C/D [Traktor PRO]

NoTe
enfoncer la touche Shift et tourner le régleur dry/Wet -B30- pour varier le tempo automatique.

B25. Témoin loop Active
La touche Loop Active s‘éclaire lorsqu‘une boucle est activée.
Shift: FX Select (Advanced Mode). En mode Advanced Effect, cette touche permet de naviguer parmi
les effets. [Traktor PRO]

B26. Fx/Value 1-3 encoder [Traktor pRo]
En fonction de l‘effet réglé, ces régleurs permettent d‘ajuster les paramètres 1-3.
Shift: FX Select 1-3 en mode Chained Effect permet de sélectionner les effets pour les bancs 1-3 avec
les encodeurs. [Traktor PRO]

B27. Touches Activate 1 - 2
Ces touches permettent, selon l‘effet sélectionné, d‘activer les paramètres 1 ou 2.

B28. Touche Activate 3 [Traktor pRo]
Sert à activer le paramètre 3 en fonction de l‘effet sélectionné.
Shift: FX 1. Sert à affecter le banc d‘effet du côté A du lecteur et à l‘activer.[Traktor PRO]

B29. Fx on Advanced Mode
En mode Advanced Effect, cette touche sert à activer l‘effet.
Shift: FX 2. Sert à affecter le banc d‘effet du côté B du lecteur et à l‘activer. [Traktor PRO]

IM_Digital_Jockey_2_Interface_Edition_US_FR.indd 29

10.12.2010 11:09:35

Advertising