Reloop RP-8000 - Instruction Manual - Manual (Page 19)

17
FR
ANC
AIS
7. Réglage fin de la vitesse
Le Pitchfader -13- vous permet de modifier progressivement la vitesse du disque. Les sélecteurs de gamme de vitesse -10- servent à activer une
gamme de vitesse de +/- 8 % et +/- 16 % ; la DEL respective s‘allume.
NOTE ! Pour sélectionner la gamme de vitesse de +/- 50 %, appuyer simultanément sur les deux sélecteurs de gamme de vitesse ; les deux
DEL s‘allument.
Pour lire le disque à la vitesse originale, pousser le Pitch Fader en position „+/- 0 %“. Vous pouvez désactiver le réglage fin de la vitesse en appu-
yant sur la touche Quartz-Lock -11- ; la DEL de la touche s‘allume. Appuyer de nouveau pour réactiver le réglage fin de la vitesse : la platine vinyle
retourne à la vitesse réglée avec le Pitchfader et la DEL de la touche s‘éteint. La DEL Quartz-Lock -12- s‘allume à la vitesse originale et lorsque le
réglage fin de la vitesse est désactivé, elle s‘éteint si la vitesse est différente.
8. Réglage de la vitesse de démarrage et d‘arrêt
Le régleur -7- permet de régler progressivement la vitesse de démarrage et d‘arrêt du moteur dans une plage de 0,2 (tout à gauche) à 6 secondes
(tout à droite).
9. Réglage du couple de démarrage
Le régleur -8- permet de régler progressivement le couple de démarrage du moteur dans une plage de 1,6 kg/cm (tout à gauche) à 4,5 kg/cm (tout
à droite).
10. MIDI
La platine RP-8000 offre la possibilité de commander un logiciel MIDI via le port USB -29- intégré. Ce port sert aux transmissions MIDI et au
contrôle du logiciel pour DJ tel que Serato Scratch Live et de nombreux autres. Dans le système d‘exploitation, le lecteur est détecté automati-
quement, même sans pilote spécial, en tant que „RP-8000“ via Plug ‚n Play (compatible Windows 7/8, Mac OS X).
10.1 Section Performance Mode
Les touches CUE, LOOP, SAMPLE et USER -24- vous permettent de commander les différents modes dans votre logiciel pour DJ.
- Avec le mode CUE, vous pouvez utiliser les 8 Drum Pads –25- pour mémoriser et déclencher jusque 8 points CUE. Enfoncer la touche en frappant
sur un des 8 Drum Pads pour effacer le point CUE correspondant.
- Le mode LOOP vous permet d‘activer et désactiver directement différentes longueurs Auto-Loop.
- Le mode SAMPLER lance les bancs d‘échantillons respectifs dans le logiciel pour DJ. Lorsque la touche est enfoncée, les échantillons sont arrêtés
par une nouvelle pression sur les Trigger pads.
- Le mode USER n‘est pas affecté et peut être librement configuré. Dans Serato Scratch Live, l‘effet Drum-Roll a été intégré.
Note : Les mappages pour Serato Scratch Live/DJ sont disponibles sur notre page produits (www.reloop.com). Veuillez consulter régulièrement
cette page pour télécharger de nouveaux mappages.
10.2 Encodeur TRAX
Ce régleur vous permet d‘effectuer une recherche dans la liste de lecture active de votre logiciel pour DJ. Appuyer pour charger la piste sélecti-
onnée sur la platine respective.
10.3 Mode Dual
La RP-8000 permet d‘activer simultanément deux modes Performance -24-. Pour cela, appuyez simultanément sur les deux touches Performance
Mode. Selon les touches enfoncées, les Drum Pads -25- sont répartis comme suit :
Pour désactiver le mode Dual, appuyer sur une touche Performance Mode. Le mode Dual peut aussi être éteint. Voir chapitre 11.3.
10.4 Sélection de platine
Vous pouvez affecter la RP-8000 pour différentes platines dans votre logiciel pour DJ. Procédez comme suit pour sélectionner la platine active :
- Vérifiez que la RP-8000 est allumée (voir Réglage interrupteur MARCHE/ARRÊT -3-).
- Enfoncer l‘encodeur TRAX -26- pendant plus de 3 secondes. L‘ACL Pitch indique le canal actuellement utilisé. „CH-1“ correspond à la platine A
(aussi désignée platine 1). „CH-2“ correspond à la platine B, „CH-3“ à la platine C et „CH-4“ à la platine D.
- Tournez l‘encodeur TRAX pour sélectionner le canal désiré.
- Confirmez la sélection en appuyant sur l‘encodeur TRAX.
Note : Vous pouvez effectuer ce réglage à tout moment, même en cours d‘utilisation. Les différents canaux correspondent également au canal
MIDI actif.
10.5 Turntable Link
Cette platine vinyle permet de connecter jusque quatre RP-8000, il suffit alors de brancher un seul câble USB à votre ordinateur. Pour cela,
brancher le câble USB du port USB –29- d‘une des platines au port USB-TT-Link -30- de la platine à connecter. Connecter ensuite la platine à
l‘ordinateur par le port USB -29- libre. La platine connectée à l‘ordinateur devient la platine Master et elle est automatiquement affectée à la
platine 1 („CH-1“). La deuxième platine devient la platine 2.
11. RÉGLAGES MICROLOGICIEL
11.1 Contrôle de DEL
Vous pouvez tester si toutes les DEL intégrées dans votre RP-8000 fonctionnent correctement.
Procéder comme suit pour ce test de fonctionnement :
1. Vérifiez que votre RP-8000 est éteinte (voir réglage de l‘interrupteur MARCHE/ARRÊT -3-).
2. Enfoncez la touche CUE et l‘encodeur TRAX -26- et allumez la RP-8000.
3. Relâcher ensuite les deux touches.
4. Toutes les DEL s‘allument. Dans le cas contraire, répétez les étapes 1 à 3.
5. Pour terminer le test, il suffit d‘éteindre l‘appareil avec l‘interrupteur MARCHE/ARRÊT.
MODES DRUM PAD 1-4 DRUM PAD 5-8
CUE+LOOP Points CUE 1-4 Longueurs Loop 1-4
CUE+SAMPLE Points CUE 1-4 SAMPLES 1-4
LOOP+SAMPLE Longueurs Loop 1-4 SAMPLES 1-4
IM_RP-8000_fr.indd 17 10.06.2014 17:12:14