Triton WCA 390 - Manual (Page 9)

16 17
D D
Sicherheit
SICHERHEIT
WARNUNG: Sämtliche Sicherheitshinweise
und Anweisungen müssen gelesen
werden. Bei Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen besteht
die Gefahr von elektrischem Schock, Feuer
und/oder schwerwiegenden Verletzungen.
Sämtliche Sicherheitshinweise und Anweisungen
zum späteren Nachschlagen aufbewahren.
Der Begriff Elektrowerkzeug steht für
netzbetriebenes (mit Netzkabel ausgestattetes)
Elektrowerkzeug oder batteriebetriebenes
(kabelloses) Elektrowerkzeug.
1. Sicherer Arbeitsbereich
a. Der Arbeitsbereich muss stets sauber und gut
beleuchtet sein. Unaufgeräumte und dunkle
Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
b.Elektrowerkzeuge dürfen nicht benutzt
werden, falls eine Explosionsgefahr
durch brennbares Material, entzündbare
Flüssigkeiten und Gase oder explosiven
Staub besteht. Elektrowerkzeuge produzieren
Funken, welche explosive Atmosphären
entzünden können.
c. Kinder und andere Personen müssen während
der Arbeit mit einem Elektrowerkzeuge
ferngehalten werden. Eine Ablenkung von der
Arbeit kann leicht dazu führen, dass man die
Kontrolle über das Werkzeug verliert.
2. Elektrische Sicherheit
a. Die Stecker der Elektrowerkzeuge müssen
den örtlichen Steckdosen entsprechen.
Stecker dürfen auf keinen Fall modifiziert
werden. Bei geerdeten Elektrowerkzeugen
dürfen keine Adapterstecker verwendet
werden. Unmodifizierte Stecker und
übereinstimmende Steckdosen reduzieren die
Gefahr eines elektrischen Schocks.
b. Körperlicher Kontakt mit geerdeten Teilen, wie
Rohre, Heizkörper, Öfen und Kühlschränken,
muss vermieden werden. Wenn Ihr Körper mit
der Erde kurz geschlossen ist, besteht eine
erhöhte Gefahr eines elektrischen Schocks.
c. Elektrowerkzeuge dürfen nicht unter feuchten
oder nassen Bedingungen eingesetzt oder
Regen ausgesetzt werden. Falls in ein
Elektrowerkzeug Wasser eindringt, erhöht sich
die Gefahr eines elektrischen Schocks.
d. Das Kabel nicht für andere Zwecke
missbrauchen. Das Elektrowerkzeug darf
auf keinen Fall am Kabel getragen, gezogen
oder ausgesteckt werden. Das Kabel von
Hitzequellen, Öl, scharfen Kanten oder
beweglichen Teilen fernhalten. Durch
beschädigte oder verhedderte Kabel erhöht
sich die Gefahr eines elektrischen Schocks.
e. Für die Benutzung eines Elektrowerkzeugs
im Freien muss ein für den Einsatz im Freien
geeignetes Verlängerungskabel verwendet
werden. Die Benutzung eines für den Einsatz
im Freien geeigneten Kabels reduziert die
Gefahr eines elektrischen Schocks.
f. Falls es sich nicht vermeiden lässt, ein
Elektrowerkzeug in feuchter Umgebung zu
benutzen, muss ein Fehlerstromschutzschalter
(FI-Schalter) eingesetzt werden. Die
Benutzung eines Fehlerstromschutzschalters
reduziert die Gefahr eines elektrischen
Schocks.
3. Persönliche Sicherheit
a. Halten Sie Ihre Aufmerksamkeit aufrecht,
achten Sie darauf, was Sie tun, und benutzen
Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn
Sie ein Elektrowerkzeug benutzen. Benutzen
Sie auf keinen Fall ein Elektrowerkzeug, wenn
Sie müde sind oder unter dem Einfluss von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Schon die kleinste Unachtsamkeit bei der
Benutzung eines Elektrowerkzeugs kann zu
ernsthaften Verletzungen führen.
b. Persönliche Sicherheitsausrüstungen
benutzen. Beim Arbeiten stets
einen Augenschutz verwenden.
Sicherheitsausrüstungen wie Staubmaske,
rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm
oder Gehörschutz reduzieren die Gefahr von
Verletzungen.
c. Darauf achten, dass das Gerät nicht
unbeabsichtigt eingeschaltet wird.
Sicherstellen dass der Schalter ausgeschaltet
ist, bevor der Stecker eingesteckt wird. Das
Tragen von Elektrowerkzeugen mit einem
Finger am Schalter oder Anstecken am Netz
bei eingeschaltetem Schalter können zu
Unfällen führen.
Sicherheit
d. Bevor das Elektrowerkzeug eingeschaltet
wird, müssen sämtliche Werkzeuge wie
Stellschlüssel oder Spannschlüssel entfernt
werden. Falls ein Spannschlüssel oder
Stellschlüssel am rotierenden Teil des
Elektrowerkzeugs angebracht bleiben, kann es
zu Verletzungen kommen.
e. Nicht zu weit vorgebeugt arbeiten. Stets für
einen sicheren Stand sorgen. Dadurch wird
eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs
in unerwarteten Situationen gewährleistet.
f. Ziehen Sie sich richtig an. Tragen Sie keine
lose Kleidung oder Schmuck. Halten Sie
Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung,
Schmuck oder lange Haare können sich in
beweglichen Teilen verfangen.
g. Falls die Möglichkeit für den Anschluss von
Staubabsaugung und Staubfang besteht,
muss dafür gesorgt werden, dass diese
angeschlossen und ordnungsgemäß benutzt
werden. Durch die Benutzung dieser
Einrichtungen werden mögliche Gefahren
aufgrund von Staub reduziert.
4. Einsatz und Pflege des Elektrowerkzeugs
a. Am Elektrowerkzeug nicht zu hohe Kraft
aufwenden. Benutzen Sie das für den
jeweiligen Zweck korrekte Elektrowerkzeug.
Mit dem korrekten Elektrowerkzeug kann
die gewünschte Arbeit besser, sicherer und
konstruktionsgemäß durchgeführt werden.
b. Das Elektrowerkzeuge darf nicht benutzt
werden, wenn es nicht mit dem Schalter
ein- und ausgeschaltet werden kann. Ein
Elektrowerkzeug, das nicht mit dem Schalter
ein- und ausgeschaltet werden kann, stellt
eine Gefahr dar.
c. Bevor Sie am Werkzeug irgendwelche
Einstellungen durchführen, Zubehör wechseln
oder das Elektrowerkzeug einlagern, muss
das Netzkabel vom Netz getrennt werden.
Durch diese Vorsichtsmaßnahme wird die
Gefahr reduziert, dass das Elektrowerkzeug
unbeabsichtigt eingeschaltet wird.
d. Elektrowerkzeuge müssen, wenn sie nicht
benutzt werden, vor dem Zugriff durch
Kinder oder andere Personen, die mit dem
Elektrowerkzeug bzw. diesen Anleitungen
nicht vertraut sind, geschützt werden.
Elektrowerkzeuge stellen in den Händen von
unerfahrenen und ungeschulten Personen eine
Gefahr dar.
e. Wenn Sie Ihr Elektrowerkzeug unbeaufsichtigt
lassen, muss der Netzstecker stets
vom Netz getrennt werden. Durch diese
Vorsichtsmaßnahme wird die Gefahr reduziert,
dass das Elektrowerkzeug unbeabsichtigt
eingeschaltet wird.
f. Halten Sie Elektrowerkzeuge in gutem
Wartungszustand. Überprüfen Sie es auf
Fehlausrichtungen oder Hängen bleiben
von beweglichen Teilen, Bruch von Teilen
oder andere Zustände, die den Betrieb des
Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten.
Falls Beschädigungen vorliegen, muss das
Elektrowerkzeug repariert werden, bevor es
wieder zum Einsatz kommt. Viele Unfälle sind
auf schlecht gewartete Elektrowerkzeuge
zurückzuführen.
g. Schneidwerkzeuge müssen in einem
geschliffenen und sauberen Zustand
gehalten werden. Mit korrekt gewarteten
Schneidwerkzeugen mit scharfen
Schnittflächen ist es weniger wahrscheinlich,
dass diese hängen bleiben oder außer
Kontrolle geraten.
h. Das Elektrowerkzeug, Zubehör und
die Werkzeugaufsätze usw. müssen in
Übereinstimmung mit dieser Anleitung und
dem Zweck des jeweiligen Elektrowerkzeugs
eingesetzt werden und die jeweiligen
Arbeitsbedingungen und durchzuführenden
Arbeiten sind zu berücksichtigen.
Eine zweckfremde Benutzung des
Elektrowerkzeugs kann zu gefährlichen
Situationen führen.
5. Service
a. Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einer
qualifizierten Fachkraft warten. Für die
Wartung dürfen nur identische Ersatzteile
verwendet werden. Dadurch wird die
Erhaltung der Sicherheit des Elektrowerkzeugs
gewährleistet.