Garantía y servicio técnico, O bien – ClearSounds TALK500 User Manual

Page 30

Advertising
background image

14 – SPANISH

15 – SPANISH

para dicha llamada se borrarán y se actualizará la información de CALL# y del
identificador de llamadas.

Para eliminar todas las entradas de la memoria, mantenga presionada la tecla

DELETE hasta que aparezca el mensaje DELETE ALL? Presione DELETE
durante 2 segundos hasta que aparezca en pantalla el mensaje

NO CALLS (Sin

llamadas). Los contadores de llamadas totales y de llamadas nuevas volverán a
cero y aparecerá la hora y la fecha actuales.

Devolver una llamada (Volver a marcar) desde la memoria

del identificador de llamadas

Con el auricular colgado, seleccione la ubicación de memoria del identificador de
llamadas presionando

o .

Presione la tecla

DIAL; el altavoz del teléfono se activará automáticamente y marcará

el número seleccionado.

O BIEN

Cuando tome el auricular o presione la tecla

, seleccione la ubicación de memoria

requerida del identificador de llamadas presionando

o

y luego presione la tecla

DIAL.

Nota: si el número del identificador de llamadas es de 10 dígitos, presione una vez la
tecla

DIAL; la unidad insertará el “1” antes del número del identificador de llamadas

automáticamente. Puede presionar la tecla

para seleccionar la inserción o no del “1”.

Presione la tecla

DIAL nuevamente; el altavoz del teléfono se activará automáticamente

y marcará el número en pantalla.

Copiar desde el identificador de llamadas a la agenda

telefónica

Puede copiar información del identificador de llamadas a la agenda telefónica mientras

revisa la información del identificador de llamadas.

1. Seleccione la ubicación de memoria del identificador de llamadas presionando

o

.

2. Mantenga presionada la tecla

MENU durante dos segundos; la pantalla mostrará

COPY TO MEMORY (Copiar a la memoria).

3. Presione la tecla

DIAL; la pantalla mostrará SAVED! (Grabado)

GARANTíA Y SERVICIO TÉCNICO

ClearSounds Communications™ garantiza el teléfono Talk500 contra defectos de
material o mano de obra por el plazo de un año contado a partir de la fecha de compra.
En caso de experimentar algún problema, comuníquese con nuestro departamento de
servicio al cliente o visite nuestro sitio de la red www.clearsounds.com.

Guarde su comprobante de compra para demostrar la fecha que adquirió el aparato en
caso que requiera el servicio contemplado por la garantía.

Dentro del plazo de un año contado a partir de la fecha de compra, ClearSounds
Communications™ reparará o reemplazará (de acuerdo a nuestro propio criterio) el
teléfono Talk500, si se detectara algún defecto de material o mano de obra.

Talk500UserGuide.indd 14

2/4/08 5:10:29 PM

Advertising