B&G H1000 Compass - Manual (Page 22)

calibración de la brújula
calibración de la brújula
La calibración de la brújula
establece la compensación del
sensor y el amortiguamiento y
permite que un giro de brújula se
corrija para tener en cuenta la
desviación magnética.
Si la brújula no ha llegado, el menú
compass cal (calibración de la
brújula) mostrará swing required
(giro requerido). Cuando se
selecciona este elemento, la
pantalla cambiará al menú start
(inicio) y mostrará la ruta en curso.
Cuando se selecciona start la
pantalla muestra la ruta en curso, y
una barra de proceso indica hasta
qué punto la embarcación ha
realizado el giro completo, y es una
indicación de si la velocidad de giro
es demasiado rápida.
Cuando el giro de la embarcación ha
sido realizado, la brújula calcula la
corrección de desviación y la
pantalla muestra passed (pasado) o
failed (fallado). Después de un giro
de brújula exitosa, el menú compass
cal (calibración de la brújula)
mostrará swing done (giro
realizado) en lugar de swing
required (giro requerido).
En cualquier punto del giro de la
brújula, el usuario puede
seleccionar abort (a abortar) para
terminar el giro y devolver el control
al menú de calibración de la brújula.