Baumer O500.GI-GW1B.72O User Manual
Page 3
3/4
16.4.2014
Sensofix O500
Sensofix O500
Sensofix O500
Art. No: 11099942
Montagewinkel
Mounting bracket
Support de montage
Art. No: 11092246
re
mu
a
B
cirt
cel
e
ed
a
m s
si
wS
re
mu
a
B
cirt
cel
e
ed
a
m s
si
wS
re
mu
a
B
cirt
cel
e
re
mu
a
B
cirt
cel
e
Blinkmodi
Flashing modes
Modes de clignotement
Farben LED
Colors LED
Couleurs LED
Zubehör
Accessories
Accessoires
Montage
Mounting
Montage
qTeach Rückmeldung
qTeach Feedback
Retour qTeach
Blinken 1 Hz
Flashing 1 Hz
Clignotement 1 Hz
gelb
yellow
jaune
grün
green
vert
blau
blue
bleu
bereit
ready
prêt
Werkzeug erkannt
Tool detected
Outil reconnu
Blinken 2 Hz
Flashing 2 Hz
Clignotement 2 Hz
Blinken 4 Hz
Flashing 4 Hz
Clignotement 4 Hz
Blinken 8 Hz
Flashing 8 Hz
Clignotement 8 Hz
26
95
2
20
°
25
20°
36
54
35
25
,4
4,
3
O500.GI-11120203
LED Anzeigen
LED indication
Indication LED
Grün: Betriebsanzeige, Kurzschluss
Gelb: Lichtempfang, Teach Rückmeldung
Blau: qTeach Rückmeldung
Green: Operating indication, short circuit
Yellow: Light reception, Teach feedback
Blue: qTeach feedback
Vert: Signalisation de service, court-circuit
Jaune: Réception de lumiére, retour teach
Bleu: Retour qTeach
11
0
75
2
67
,5
35
3,
5
4,3
ш
26,
4