Dell PowerEdge 1750 - Manual (Page 26)

3-6 M i s e à j o u r d e s i n f o r m a t i o n s
www
.dell.com | support.dell.com
This processor system
bus speed is unknown.
System halted! (Cette
vitesse de bus système
de processeur est
inconnue. Système
suspendu !)
Le processeur installé n'est pas
pris en charge par le système. Réinitialisez le système. Si la
série de bips d'erreur 4-4-3
(erreur de fréquence du
processeur) se produit,
remplacez les processeurs
installés par des processeurs pris
en charge par le système.
Reportez-vous à la section
« Processeurs » dans le Guide
d'installation et de dépannage.
Si aucun bip ne se fait entendre
au démarrage du système,
arrêtez celui-ci, installez le
cavalier NVRAM_CLR, puis
redémarrez le système. Pour
localiser le cavalier, voir la Figure
5-2 du Guide d'installation et de
dépannage.
Processor 1 is a
533-MHz system bus
processor.
Processor 2 is a
533-MHz system bus
processor.
This system only
supports 400-MHz
system bus speed.
System halted! (Le
processeur 1 est un
bus système cadencé à
533 MHz. Le processeur
2 est un bus système
cadencé à 533 MHz. Ce
système prend en
charge uniquement une
vitesse de bus système
de 400 MHz. Système
suspendu !)
Deux processeurs cadencés à
533 MHz sont installés. Ce
système ne prend en charge que
les processeurs à bus frontal
Intel Xeon cadencés à 400 MHz. Réinitialisez le système. Si la
série de bips d'erreur 4-4-3
(erreur de fréquence du
processeur) se produit,
remplacez les processeurs par
des processeurs à bus frontal
Intel Xeon cadencés à 400 MHz.
Reportez-vous à la section
« Processeurs » dans le Guide
d'installation et de dépannage.
Si aucun bip ne se fait entendre
au démarrage du système,
arrêtez celui-ci, installez le
cavalier NVRAM_CLR, puis
redémarrez le système. Pour
localiser le cavalier, voir la Figure
5-2 du Guide d'installation et de
dépannage.
Ta b l e a u 3 - 1 . M e s s a g e s s y s t è m e ( s u i t e )
Message Causes Mesures correctives
H0544fbk5.book Page 6 Tuesday, July 8, 2003 9:19 AM