Cambio del idioma de menù, Ajuste de la convergencia (convergencia) – Sony KP-61XBR48 User Manual
Page 62
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Cambio del idioma de menù
Si prefiere el español o el francés al inglés, puede
cambiar el idioma de memi. No es preciso realizar este
procedimiento si ejecuta AUTO AJUSTES (página
14).
Utilice esta funciém sólo si realiza el ajuste
manualmente.
1
2
Oprima MENU.
Oprima el control universal arriba o abajo
para desplazar el cursor (b ) hasta SET UP y
haga clic en el control universal.
Oprima el control universal arriba o abajo
para desplazar el cursor (W ) hasta
LANGUAGE y haga clic en el control
universal.
\ BENGLISH
I [#TSPAÑOL
I LANGUAGE! DFRANÇAIS
Use (*) RETURN 0 Exil ivçvj
Oprima el control universal arriba o abajo
para seleccionar el idioma y haga clic en el
control universal.
Aparece el menú en el idioma seleccionado.
nníro
BORRAR/AÑADíR CANAL
1WJ60
□ NOMBRE DEL CANAL
nr
O CANAL FAVORITO
□ CONVERGENCIA
□ ENCENDIDO DIRECTO
□ TV IMPUTINO
n
CABLE : SI
□ AUTO PROGRAMMACION
□ CUSTOMIZED POINTER
|
hof
«
a LANGUAJE : ESPAÑOL
Usar(l) RETURN 0 Salir®®]
5
Oprima MENU para volver a la pantalla
original.
Nota
• Aunque seleccione el idioma español o francés, algunas partes
de los menus se mostrarán en inglés.
16
ES
Procedimientos inicíales
Ajuste de la convergencia
(CONVERGENCIA)
El tubo de imagen de proyeccittn se muestra en la
pantalla en tres capas (roja, verde y azul). Si no
convergen, la calidad del color es pobre y la imagen
aparece borrosa. Para corregir estos defectos, ajuste la
1
2
Oprima MENU.
Oprima el control universal arriba o abajo
para desplazar el cursor (W ) hasta AJUSTE:
haga clic en el control universal.
Oprima el control universal arriba o abajo
para desplazar el cursor (W ) hasta
CONVERGENCIA y haga clic en el control
universal.
Aparece el menú CONVERGENCIA.
R=rojo
V=verde
A=azul
Oprima el control universal arriba o abajo
para desplazar el cursor ( k ) hasta ROJO o
AZUL y haga clic en el control universal.
Oprima el control universal arriba, abajo,
izquierda o a derecha para desplazar la lír
hasta que converja con la línea verde
central. A continuación, haga clic en el
control universal.
6
Repita los pasos 4 y 5 para ajustar las den
hasta que las tres líneas converjan y se
visualicen como una cruz blanca.
Oprima MENU para volver a la pantalla
original.
Nota
• Sólo es posible ajustar la convergencia a la izquierda, a la
derecha y arriba y abajo.