Document Outline

• PRODUCT FEATURES
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
  • AWARNING
    • Your Safety and the safety of others are very important.
  • ADANGER
  • AWARNING
  • A CAUTION
    • BASIC SAFETY PRECAUTIONS
  • AWARNING
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
  • AWARNING
    • GROUNDING INSTRUCTIONS
  • AWARNING
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
  • AWARNING
    • SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
  • AWARNING
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
  • AWARNING
    • SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE. CARE. CLEANING. AND DISPOSAL
  • AWARNING
• TABLE OF CONTENTS
  • PRODUCT FEATURES
  • J IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
  • 8 INTRODUCING YOUR WASHING MACHINE
  • I 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS
  • 18 PREPARATION
  • 21 USINGYOUR WASHING MACHINE
  • 28 MAINTENANCE
  • 30 TROUBLESHOOTING
  • 35 SPECIFICATIONS
  • 35 USING SMARTDIAGNOSIS^
  • 36 WARRANTY
• INTRODUCING YOUR WASHING MACHINE
  • Parts and Accessories
    • Parts
    • Accessories
  • ©NOTE
  • Control panel features
    • Operation
    • Display
• INSTALLATION INSTRUCTIONS
  • Installation Overview
  • -A WARNING
    • Checking and choosing the proper location
  • O NOTE^
  • Q NOTE-
    • Unpacking the washer
    • Connecting the water lines
    • Connecting the drain line
  • rO NOTE
    • Leveling the Washing machine
  • O NOTE
  • A WARNING
    • Plugging in the power cord and grounding
  • A WARNING
    • Test run
• PREPARATION
  • Sorting wash loads
    • Precautions for fabric care before wash cycle
    • Fabric care labels
    • Sorting laundry
  • Using detergent/fabric softener
    • Recommended detergent
  • rO NOTE
    • Loading the dispenser
  • O NOTE
  • O NOTE
  • rO NOTE
  • O NOTE >
• USING YOUR WASHING MACHINE
  • Basic operation
  • A WARNING
    • Cycle guide
    • Main cycle
      • Normal items, COTTON/NORMAL
      • Sheer items, DELICATES
• ® ^
  • Wrinkle free items, PERM.PRESS/CASUAL
  • Heavy soiled items, HEAVY DUTY
  • Blankets or bulky items, BULKY/BEDDING
  • For white fabrics, BRIGHT WHITES™
  • Clean tub, TUB CLEAN
    • Quick wash, SPEED WASH
  • -O NOTE
    • Cycle setting buttons
    • O NOTE
    • Setting options before cycle
      • Setting the water temperature, WASH TEMP.
    • O NOTE
      • Setting soil level of laundry, SOIL LEVEL
    • O NOTE
      • Setting spin speed, SPIN SPEED
      • Tuning on/off melody and button tones, SIGNAL ON/OFF
      • SPECIAL USE
    • O NOTE
    • Setting RINSE + SPIN, RINSE + SPIN
    • Setting SPIN ONLY, SPIN ONLY
    • Setting STAIN CARE"“, STAIN CARE"“
  • O NOTE
    • Setting soak, SOAK
  • rO NOTE
    • Saving energy, COLDWASH"“
  • rO NOTE
  • rO NOTE
    • Se-H-ing fabric softener of laundry, FABRIC SOFTENER
  • rO NOTE
    • Presetting the start time, DELAY WASH
    • Setting customized wash cycle, CUSTOM PROGRAM •PGM SAVE
    • rO NOTE
    • Setting options during cycle
    • Button lock feature, SIGNAL OFF-LOW-
    • O NOTE
    • Setting water plus, WATER PLUS
    • O NOTE .
      • Setting add garments of laundry, ADD GARMENTS
  • NOTE
• MAINTENANCE
  • Care
    • Cleaning the Water Inlet Filters
  • O NOTE
  • A WARNING
  • O NOTE
    • Care in cold climates
  • Cleaning
    • Clean the drum, TUB CLEAN
  • O NOTE
    • Cleaning the detergent box
  • -A WARNING
  • rO NOTE
• TROUBLESHOOTING
  • Checking error messages
  • Checking error messages (cont.)
  • Normal sounds you may hear
  • Before calling for service
• SPECIFICATIONS
• USING SMARTDIAGNOSIS
• LG WASHING MACHINE LIMITED WARRANTY (USA)
• LG WASHING MACHINE LIMITED WARRANTY (CANADA)
• LG
  • CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO
    • MOTOR DIRECT-DRIVE INVERTER
    • SMARTDIAGNOSIS™
    • LIMPIEZA DEL TAMBOR
    • (SMARTRINSE"^(ENJUAGUE INTELIGENTE) CON SPRAY DE CHORRO
    • TAMBOR DE ACERO INOXIDABLE DE MAXIMA CAPACIDAD
  • INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
    • AADVERTENCIA
      • Su seguridad y la de otros es muy importante.
    • APELIGRO
    • AADVERTENCIA
    • A PRECAUCIÓN
      • PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD
    • AADVERTENCIA
  • INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
    • AADVERTENCIA
      • INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN ATIERRA
    • AADVERTENCIA
  • INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
    • AADVERTENCIA
      • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN
    • AADVERTENCIA
  • INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
    • AADVERTENCIA
      • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA UTILIZACIÓN. CUIDADO Y LIMPIEZA. Y [A ELIMINACIÓN
    • AADVERTENCIA
  • INDICE
    • Z CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO
    • 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
    • SEGURIDAD
    • 8 INTRODUCCIÓN A LA LAVADORA
      • I 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
      • 18 PREPARACIÓN
      • 21 UTILIZACIÓN DE LA LAVADORA
      • 28 MANTENIMIENTO
      • 30 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
      • 35 ESPECIFICACIONES
      • 35 UTILIZACIÓN DEL SMARTDIAGNOSIS^
      • 36 GARANTÍA
  • INTRODUCCION A LA LAVADORA
    • Partes y Accesorios
      • Partes
      • Accesorios
    • Q NOTA
    • Características del panel de control
      • Funcionamiento
      • Pantalla
  • INSTRUCCIONES DE INSTALACION
    • Perspectiva general de instalación
    • -A ADVERTENCIA
      • Comprobación y elección de la ubicación adecuada
    • rO NOTA
    • O NOTA-
      • Desembalaje de la lavadora
      • Conexión de las tuberías de agua
    • -A ADVERTENCIA
    • A ADVERTENCIA
    • rQ NOTA
      • Conexión del tubo de desagüe
    • rO NOTA '
      • Nivelado de la lavadora
    • O NOTA
    • A PRECAUCIÓN
      • Conexión del enchufe y la toma de tierra
    • rA PRECAUCION
      • Prueba de funcionamiento
  • PREPARACION
    • Clasificación de la carga de ropa
    • Utilización de detergente/suavizante
      • Detergente recomendado
    • rO NOTA
      • Cargando el dispensador
    • O NOTA
    • O NOTA
    • O NOTA-
    • O NOTA
  • UTILIZACION DE LA LAVADORA
    • Funcionamiento básico
    • A ADVERTENCIA
      • Guía de cíelos
        • Ciclo principal
        • Prendas delicadas, DELICATES
    • O NOTA
      • Ropa sin arrugas, PERM.PRESS/CASUAL
      • Muy sucias de algodón, HEAVY DUTY
      • Mantas o ropa voluminosa, BULKY/BEDDING
      • Para tejidos blancos, BRIGHT WHITES™
      • Limpieza del tambor, TUB CLEAN
      • Lavado rápido, SPEED WASH
    • Q NOTA
    • Botones de ajuste de ciclo
    • O NOTA
      • Opciones de ajuste antes del ciclo
        • Ajuste de la temperatura del agua, WASH TEMP.
    • O NOTA-
      • Ajuste del nivel de suciedad de la colada, SOIL LEVEL
    • -O NOTA
      • Ajuste de la velocidad de centrifugado, SPIN SPEED
    • Q NOTA
      • Encender/apagar la melodía y los tonos de los botones, SIGNAL ON/OFF
      • SPECIAL USE (USO ESPECIAL)
      • Ajuste de RINSE + SPIN, RINSE + SPIN
      • Ajuste de SPIN ONLY, SPIN ONLY
      • Ajuste de STAIN CARE^“, STAIN CARE™
      • Ajuste de soak, SOAK
      • Ahorro de energía, COLDWASH™
      • Preajuste del tiempo de inicio, DELAY WASH
      • Ajuste de un ciclo de lavado personalizado, CUSTOM PROGRAM pgmsave
      • Opciones de ajuste durante el ciclo
        • Botón de función de bloqueo, SIGNAL OFF-LOW-HIGH *CHILD LOCK
      • O NOTA ,
        • Ajuste de water plus, WATER PLUS
      • O NOTA
        • Ajuste del añadir prendas de la colada, ADD GARMENTS (AÑADIR PRENDAS)
      • O NOTA
  • MANTENIMIENTO
    • Cuidados
      • Limpieza de los filtros de entrada de agua
    • O NOTA
    • A ADVERTENCIA
    • Cuidados en climas fríos
      • Limpieza
        • Limpieza del tambor, TUB CLEAN
        • Cuidado y limpieza de la lavadora
    • O NOTA
    • A ADVERTENCIA
    • O NOTA
  • SOLUCION DE PROBLEMAS
    • Comprobación de los mensajes de error
    • Comprobación de los mensajes de error (cont.)
    • Ruidos normales que puede escuchar
    • Antes de solicitar asistencia técnica
  • ESPECIFICACIONES
  • UTILIZACION DEL SMARTDIAGNOSIS
  • GARANTÍA LIMITADA PARA LAVADORA LG (EE.UU.)
    • Life's Good