Dyras SPR-800 - Manual (Page 21)

SPR-800 SPR-800
CZ
40 41
• Po vychladnutí přístroje vždy odstraňte zbytky kávy z filtru. To by mělo být provedeno pouze, je-li přístroj
odpojen od elektrické sítě.
• Vypijte si svou kávu co nejdříve, může totiž ztrácet chuť nebo po chvíli zkysnout.
• Nikdy nenechávejte vodu v nádrži, pokud není přístroj používán.
• V nádrži používejte pouze vodu (nebo koncentrovanou citrónovou šťávu za účelem čištění). Nikdy do nádrže
nenalévejte žádnou jinou tekutinu. Dokonce ani dokonale uvařená káva do nádrže nepatří!
• Kávovar pravidelně čistěte a odstraňujte vodní kámen.
Údržba, čištění strojku
Pozor! Před čištěním přístroj vždy vypněte a odpojte od elektrické sítě. Před zahájením čištění počkejte, dokud vše
úplně nevychladne.
Nikdy přístroj neponořujte do vody, nepostřikujte jej vodou a nikdy jej nedržte pod vodovodním kohoutkem.
Vnější kryt přístroje čistěte jemně navlhčenou měkkou látkou, která nepouští žmolky, následně očištěné plochy
projděte suchou látkou, která nepouští žmolky. Dávejte si veliký pozor na to, aby se vlhkost nedostala dovnitř
přístroje. Před opětovným použitím anebo zabalením nechejte přístroj úplně vysušit.
Čistíte-li přístroj, nikdy nepoužívejte rozpouštědla (aceton, benzol, benzín, alkohol, atd.), protože tato
rozpouštědla by mohla naleptat materiál pouzdra přístroje nebo vnitřní části přístroje, pokud se dostanou dovnitř.
Nepoužívejte čisticí prostředky, které jsou hrubé nebo mají brusný účinek.
Nikdy neodjímejte kryt zařízení.
Držák filtru, odkapávací miska, a odkapávací mřížka mohou být umývány v teplé vodě, přípravkem na mytí ná-
dobí, nebo umístěny do horního košíku myčky nádobí (mimo dosah topného tělesa). Nádoba na kávu by měla být
umývána pouze ručně. Po umytí nádobu opláchněte teplou vodou. Před umístěním zpět do kávovaru se ujistěte,
že jsou všechny části dokonale suché.
Důležité: parní tryska musí být čištěna, pokud je přístroj zapnutý. Po našlehání mléka umístěte prázdnou nádobu
pod parní trysku a páru na 1-2 vteřiny zapněte. Tento proud páry vyčistí trysku zevnitř.
Kávovar by měl být zabalen pouze za účelem uskladnění, pokud je dokonale zchlazený a byl-li vyčištěn. Nepřejete-
li si přístroj po nějakou dobu používat, vložte jej do plastikového pytle a uskladněte jej na suchém, bezprašném
místě. Ujistěte se, že nádrž na vodu je dokonale prázdná, abyste předešli tvorbě plísní. Přívodní elektrický kabel
nesmí být navíjen okolo přístroje ani v případě uskladnění, protože by mohlo dojít k poškození nebo zlomení
izolace.
Inštrukcie pre manipuláciu so sklenenou nádobou na kávu:
Nebudete-li dodržovat následující pokyny, může se skleněná nádoba na kávu rozbít nebo prasknout:
a) Nádoba na kávu byla vyrobena pouze za účelem použití s tímto kávovarem. Nepoužívejte ji k žádným jiným
účelům.
b) Nikdy nedávejte nádobu na kávu na elektrický nebo plynový sporák. Nikdy nedávejte nádobu na kávu do
mikrovlnné trouby.
c) Neodkládejte horkou nádobu na kávu na mokrý nebo studený povrch.
d) Nikdy nečistěte nádobu na kávu brusnými tekutinami, drátěnkou nebo jiným brusným materiálem. Nádobu
na kávu vždy umývejte ručně a nikdy ji nedávejte do myčky. Buďte mimořádně opatrní, abyste ji neupustili
nebo s ní neklepli.
e) Připravujete-li několik dávek kávy, vždy zbývající kávu vylijte a nechte nádobu vychladnout předtím, než
budete připravovat další dávku. Horká skleněná nádoba může prasknout, naplníte-li ji studenou vodou.
Důležité: Nikdy nádobu na kávu nepoužívejte, je-li sklo prasklé nebo odštíplé. Nikdy ji nepoužívejte, je-li
rukojeť uvolněná nebo posunutá.
Odstranění vodního kamene z kávovaru:
Jestliže kávovar produkuje velké množství páry nebo příprava vaší kávy trvá déle, než je obvyklé, je čas odstranit
z přístroje vodní kámen. Vodní kámen vzniká oddělováním vápníku (uhličitanu vápenatého) a dalších minerálů z
vody během ohřívání. Ten může mít vliv na chuť kávy, prodlužovat čas přípravy a může dokonce způsobit poruchu
přístroje.
Abyste předešli nežádoucím účinkům vodního kamene, můžete přístroj od vodního kamene pravidelně čistit.
To by mělo být prováděno nejméně 10-12x ročně. (Za předpokladu, že tvrdost vody z vodovodního kohoutku je
maximálně 18°dH / 22.5°Clarke). V oblastech, kde je voda z vodovodních kohoutků tvrdší než 18°dH (22.5°Clarke),
by mělo být odstraňování vodního kamene prováděno 12-15x ročně. Připravujete-li kávu vícekrát za den nebo
žijete v oblasti, kde je voda z vodovodních kohoutků velmi tvrdá, měli byste vodní kámen odstraňovat v cyklech
po 30-40 přípravách kávy. Váš místní dodavatel vody vám bude schopen zodpovědět jakékoli dotazy týkající se
tvrdosti vody. Pravidelné odstraňování vodního kamene musí být prováděno uživatelem a není kryto zárukou
výrobku.
Kámen odstraníte postupem dle těchto pokynů:
1. Po odpojení přístroje a jeho vychladnutí naplňte nádrž na vodu přibližně 450 ml koncentrované citrónové
šťávy. Musíte použít koncentrát, který obsahuje nejméně 50 % šťávy (ten lze zakoupit ve většině obchodů s
potravinami). Nepoužívejte méně koncentrovanou citrónovou šťávu a nikdy nepoužívejte žádný jiný produkt.
Použijte dostatek tekutiny, abyste dosáhli horního okraje nádrže na vodu, aniž by došlo k jejímu přetečení. Po
naplnění nádrže na vodu citrónovým koncentrátem zavřete víko v horní části nádrže.
2. Upevněte držák filtru a vložte prázdný filtr do dutiny pod varnou hlavou (nepoužívejte žádnou kávu).
Umístněte nádobu na kávu pod držák filtru a otočte ovládací prvek do polohy pro přípravu kávy.
Pozor! Nepřipojujte kávovar k elektrické síti, když odstraňujete vodní kámen. Odstranění vodního kamene
musí být prováděno za pokojové teploty a když je přístroj odpojený.
3. Nechte citrónový koncentrát v nádrži na vodu po dobu 10-12 hodin. Měli byste odejmout víko nádrže na vodu
a nechat ji otevřenou po dobu 2-3 hodin při odstraňování vodního kamene (můžete si všimnout, že citrónový