La-Z-Boy PowerReclineXR Plus - Manual (Page 10)

19 18
– Para reducir el riesgo de lesiones:
• No opere la unidad antes de haber instalado y asegurado el respaldo.
• El respaldo de la unidad debe elevarse para ensamblarse. Pida ayuda si no puede
levantar al menos 45 libras sin esfuerzo.
ADVERTENCIA
Instrucciones de armado
del PowerReclineXR ® +
Instrucciones de armado
del PowerReclineXR ® +
AVISO:
No enchufe antes de lo indicado.
1. Corte cuidadosamente el amarre de plástico que sostiene la caja del transformador
eléctrico y la varilla manual al soporte de la estructura (F IGURA 1).
2. Retire el transformador eléctrico de la caja y la varilla manual del envoltorio plástico
con burbujas. Coloque la varilla manual sobre el asiento.
3. Haga las conexiones eléctricas en el respaldo.
• Coloque el respaldo entre los brazos del sillón.
• Ubique e identifique las dos conexiones eléctricas entre el respaldo y la estructura.
- Los conectores azules a la izquierda (área para sentarse) son para el mecanismo del apoyacabeza
ajustable. Un conector se canaliza desde el panel inferior al posterior, y el otro desde la parte
trasera del asiento y la compuerta.
- Los conectores grises a la derecha (área para sentarse) son para el mecanismo lumbar ajustable.
Un conector se canaliza desde el panel inferior al posterior, y el otro desde la parte trasera
del asiento y la compuerta.
• Gire el respaldo con cuidado hasta que los cables accionadores del apoyacabeza y del soporte
lumbar lleguen a los conectores.
• Conecte el apoyacabeza ajustable (F IGURA 5). Alinee las clavijas y los sockets en los conectores
azules, acople los conectores y cierre la cubierta para asegurar la conexión.
• Conecte el mecanismo lumbar ajustable (F IGURA 5). Alinee las clavijas y los sockets en los conectores
grises, acople los conectores y cierre la cubierta para asegurar la conexión.
Ménsula
de soporte
del respaldo
Ménsula
de soporte
del cuerpo
Varilla
manual
F IGURA 1 F IGURA 2
F IGURA 3 F IGURA 4
F IGURA 5 F IGURA 6
Amarre de
plástico Caja del
transformador
Soporte del
respaldo
Palanca del
seguro
Posición de
asegurado
Los soportes del respaldo y de la estructura
de este lado no están acoplados. Retire el
respaldo y vuelva a instalarlo.
4. Instale el respaldo.
• Siga girando el respaldo a un leve ángulo, asegurando que las conexiones del mecanismo
lumbar y el apoyacabeza se encuentren entre la parte trasera del asiento y la compuerta, y alinee
los soportes del respaldo con los soportes de la estructura (F
IGURA 2).
• Ponga el respaldo sobre la estructura asegurándose que el respaldo y los soportes en la estructura
estén completamente acoplados.
- Párese detrás del sillón y gire el respaldo de un lado al otro para asegurarse que el respaldo está
instalado correctamente, con ambos juegos de soportes del respaldo y de la estructura acoplados.
Si uno o ambos lados se mueven fuera de su lugar es porque los soportes no están acoplados
(F
IGURA 3). Retire el respaldo y repita los pasos anteriores.
- Si no puede instalar el respaldo correctamente, comuníquese con su distribuidor La-Z-Boy ®
para solicitar asistencia.
• Con un destornillador, empuje hacia abajo las palancas de seguro para asegurar los soportes (F IGURA 4).
5. Ubique el conector de suministro eléctrico en la parte trasera del sillón. Conecte el conector del
transformador al conector de suministro eléctrico. Cierre la cubierta para asegurar la conexión (F IGURA 6).
6. Conecte el cordón eléctrico de 120 voltios al transformador (F IGURA 6). No enchufe antes de lo indicado
en las instrucciones de operación.
7. Continúe con las instrucciones de armado de las baterías de reserva.
8. Para retirar los respaldos, desenchufe el cordón de 120 voltios del tomacorriente y desconecte
el conector del transformador del conector de suministro eléctrico. Invierta los pasos de las instrucciones
de armado. Al elevar el respaldo de la estructura, para colocarlo a través de los brazos, asegúrese
de hacerlo lenta y cuidadosamente para evitar daños a las conexiones eléctricas.
Cordón de
120 voltios Conexión del
apoyacabeza
ajustable (azul)
Haga esta
conexión
Transformador
de corriente
Conexión del mecanismo
lumbar ajustable (gris)
Conector de suministro eléctrico
Haga esta
conexión
Compuerta
trasera Atrás del
asiento