Campbell Hausfeld RP3300 - Manual (Page 16)

Importantes Instrucciones De Seguridad
InstRuCCIones en ReFeRenCIA Al PelIgRo De InCenDIos,
Choque elÉCtRICo o lesIones PeRsonAles
Este manual contiene información sobre seguridad, funcionamiento y mantenimiento .
Si tiene preguntas, llame al 1-800-543-6400 para obtener asistencia al cliente .
Cuando se usen herramientas, siempre se deberán seguir precauciones
básicas, incluyendo las siguientes:
PRoPosICIón 65 De CAlIFoRnIA
Este producto o su cable de corriente pueden contener químicos,
incluido plomo, que es conocido por el Estado de California como
causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos
después de manipularlo.
seguRIDAD geneRAl
Lea completamente el manual incluido con este producto . Familiarícese
con el uso apropiado de la unidad .
Cualquier uso incorrecto de la unidad
puede causar daños materiales o daños al equipo
y/o lesiones personales.
No deje el inflador sin vigilar mientras la unidad esté funcionando.
Nunca exceda la presión recomendada para cualquier
objeto inflable. No infle demasiado los objetos. El inflar
con exceso podría causar daños a la propiedad y/o
heridas personales.
Riesgo de explosión. No ajuste el regulador (dial de selección de presión)
de forma que la presión de salida sea mayor que la presión marcada
como máxima en el accesorio.
No deje el inflador funcionando sin supervisión mientras se encuentra
en la configuración “LO” (bajo).
El adaptador universal debe estar cerrado para asegurar
los accesorios del inflador. Tenga extremada precaución cuando use
accesorios de inflar.
Sempre estacione o carro, puxe o freio de mão e trave a direção antes
de usar o inflador ou podem ocorrer danos à propriedade ou
ferimentos pessoais.
Siempre use un manómetro aparte para revisar la presión de las
llantas y objetos inflamables a baja presión.
El inflador debe enfriarse por 20 minutos despues de 20 minutos de uso
continuo. El inflador no esta disenado para operar continua-mente por
mas de 20 minutos
No use el inflador para las llantas de alta presión usado en los
camiones grandes, caravanas o tractores. El inflador no está diseñado
para funcionar por el tiempo necesario para inflar estas llantas.
Asegúrese de que el adaptador universal toque el núcleo del vástago de
válvula de la llanta.
guARDe estAs InstRuCCIones –
no lAs DeseChe
Medidas de Seguridad
Este manual contiene información
que es muy importante que
se conozca y comprenda . Esta
información se proporciona con
fines de SEGURIDAD y para EVITAR
PROBLEMAS CON EL EQUIPO . Para
ayudar a reconocer esta información,
observe los siguientes símbolos .
Peligro indica una
situación
inminentemente peligrosa, que si no se
evita, dará como resultado la muerte o
lesiones graves.
Advertencia
indica una situación
potencialmente peligrosa, que si no se
evita, PODRÍA ocasionar la muerte o
lesiones graves.
Precaución
indica una situación
potencialmente peligrosa, que si no se
evita, PUEDE dar como resultado lesiones
leves o moderadas.
Aviso indica una
información
importante, que de no seguirla, le podría
ocasionar daños al equipo.
IMPORTANTE: información que
requiere atención especial .
Símbolos de Seguridad
Los siguientes símbolos de seguridad
aparecen a lo largo de este manual
para advertirle de importantes
peligros y precauciones de seguridad .
MANUAL
Lea primero el
manual
Riesgo de
inflado
excesivo
Riesgo de
choque
eléctrico
Manual de Instrucciones
S16
MANUAL