En fr es nl it de, Wichtige sicherheitsinformation – Petsafe Big Cat/Small Dog Pet Door User Manual

Page 52

Advertising
background image

52

www.petsafe.net

EN

FR

ES

NL

IT

DE

•Wenn sich Kinder im Haus befi nden, ist es wichtig, die

Haustiertür bei der Kindersicherung zu berücksichtigen. Die

Haustiertür kann von einem Kind falsch verwendet werden,

was dazu führen kann, dass sich das Kind möglichen Gefahren aussetzt, die sich auf

der anderen Seite der Haustiertür befi nden. Käufer/Hausbesitzer mit Schwimmbädern

sollten sicherstellen, dass die Haustiertür jederzeit überwacht wird und das

Schwimmbad über geeignete Absperrvorrichtungen am Eingang verfügt. Wenn

innerhalb oder außerhalb Ihres Hauses eine neue Gefahr entsteht, die durch die

Haustiertür zugänglich ist, empfi ehlt Radio Systems Corporation, dass Sie den Zugang

zu dieser Gefahr sachgemäß schützen oder die Haustiertür entfernen. Das

Abschliessplatte oder Schloss wird, falls zutreffend, zu Zwecken der Ästhetik und

Energieeffi zienz mitgeliefert und ist nicht als Sicherheitsvorrichtung gedacht. Radio

Systems Corporation haftet nicht für die nicht vorgesehene Verwendung, und der Käufer

dieses Produkts übernimmt die volle Verantwortung für die Überwachung der Öffnung,

die dadurch entsteht.

•Elektrowerkzeuge. Erhebliche Verletzungsgefahr; Befolgen Sie alle

Sicherheitsanweisungen für Elektrowerkzeuge. Achten Sie darauf, dass Sie stets

geeignete Schutzausrüstung tragen.

•Der Benutzer muss sich vor dem Einbau mit allen

Bauvorschriften vertraut machen, die den Einbau der Haustiertür

beeinfl ussen, und ihre Eignung in einer gegebenen Einrichtung zusammen mit einem

zugelassenen Bauunternehmer ermitteln. Diese Haustiertür ist keine Brandschutztür. Es ist

sowohl für den Eigentümer als auch den Unternehmer wichtig, alle eventuell innerhalb

oder außerhalb der Haustiertür vorhandenen Risiken sowie alle Risiken, die sich aus

späteren Änderungen an Ihrem Eigentum ergeben, und wie sie zum Vorhandensein und

der Verwendung, einschließlich falscher Verwendung, der Haustiertür in Bezug stehen,

zu berücksichtigen.

•Verwenden Sie zum Schneiden der Tunnelverlaengerungsstuecke eine stabile Schere.

•Achten Sie beim Schneiden von Metalloberfl ächen auf scharfe Kanten, um

Verletzungen zu vermeiden.

•Bewahren Sie diese Anleitungen mit wichtigen haushaltsbezogenen

Dokumenten auf; stellen Sie sicher, dass Sie diese Anleitungen dem

neuen Hausbesitzer übergeben.

•Ist die Haustür oder ein anderer Einsatz nicht waagerecht, muss die Haustierklappe so

ausgerichtet werden, dass sie frei schwingen kann.

•Bei Anwendung der Schnittvorlage sollte zwischen der Unterseite und den Seiten der

Tür und der Außenkante der Schablone mindestens ein Abstand von 75 mm vorhanden

sein, damit die physikalische Stabilität der Tür bestehen bleibt.

•Verwenden Sie einen Handschraubendreher, um Schrauben anzuziehen. Ziehen

Sie die Schrauben nicht zu fest an. Durch zu festes Anziehen, kann sich die

Haustierklappe verziehen.

•In Hartglas oder Doppelglas lassen sich außer bei der Herstellung selbst keine Löcher

schneiden. Wenn Sie die Haustierklappe in eine Glastür oder in ein Fenster einbauen

möchten, kontaktieren Sie einen Glaser oder den Glashersteller.

WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATION

Erklärung der in diesem Führer verwendeten

Warnhinweise und Symbole

Das ist das Sicherheitswarnsymbol. Es wird

verwendet, um Sie auf mögliche persönliche

Verletzungsgefahren hinzuweisen. Befolgen Sie

alle Sicherheitsmeldungen nach diesem Symbol,

um mögliche Verletzungen oder den Tod

zu vermeiden.

WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation

hin, die zum Tod oder zu einer ernsthaften

Verletzung führen kann, wenn sie nicht

vermieden wird.

VORSICHT zusammen mit dem Sicherheitswarn-

symbol weist es auf eine gefährliche Situation

hin, die zu geringfügiger oder moderater Verlet-

zung führen kann, wenn sie nicht

vermieden wird.

HINWEIS wird zur Besprechung der Praxis

verwendet, die nicht in Zusammenhang mit einer

persönlichen Verletzung steht.

Advertising