Y-cam Multilanguage - Manual (Page 12)

12
Schnellanleitung
Es wird stark empfohlen, dass Sie die Bedienungsanleitung für Ihr Modell lesen, um den besten Nutzen aus Ihrem Y-cam zu ziehen.
Diese Bedienungsanleitung fi nden Sie auf der Installati ons-CD-Rom oder kann auch von y-cam.com heruntergeladen werden. Es ist sehr
ratsam, die Bedienungsanleitung sorgfälti g zu lesen, damit Sie das Beste aus Ihrer Y-cam herausholen können. Die Bedienungsanleitung
befi ndet sich auf der Setup-CD-ROM. Wenn Sie Ihre Y-cam nicht über einen Router/Modem einrichten, schlagen Sie bitt e in der
Bedienungsanleitung nach. Verschiedene Y-cam-Modelle können sich im Vergleich zu dieser Kurzanleitung leicht in Layout und Design
unterscheiden, aber diese Anleitung gibt Ihnen einen allgemeinen Überblick darüber, wie Ihre Kamera bedienen müssen.
Tipp: Falls beim Zugriff auf die Kamera oder mit besti mmten Einstellungen Probleme auft reten müssen Sie eventuell die Y-cam und/oder
Ihren Router aus- und danach wieder einschalten.
Wenn Sie Probleme mit Ihrer Y-cam haben, lohnt es sich zu überprüfen, ob sich aktualisierte Versionen der Bedienungsanleitung oder
Kamera-Firmware auf unserer Website: htt p://www.y-cam.com befi nden. Wenden Sie sich für eine direkte Unterstützung stets zuerst an
das Geschäft , in dem Sie das Gerät gekauft haben. Y-cam bietet einen umfassenden Unterstützungs- und Hilfe-Bereich auf seiner Website:
htt p://www.y-cam.com/.
Warnung
• Stellen Sie die Y-cam nicht neben Wärmequellen auf.
• Die Y-cam auf keinen Fall auseinandernehmen.
• Die Y-cam nicht an Orten mit hoher Luft feuchti gkeit aufstellen.
• Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter oder einen von Y-cam offi ziell zugelassenen Ersatz-Netzadapter.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie den richti gen Netzadapter für Ihre Kamera verwenden – für andere Modelle brauchen Sie andere
Netzadapter.
• Kameras nur drinnen in Betrieb genommen werden.
• Wenn nicht anders angegeben, dürfen die Y-cam-Kameras nur drinnen in Betrieb genommen werden.
• Wenn nicht anders angegeben, muss die Y-cam von Wasser ferngehalten werden. Falls die Y-cam mit Wasser in Berührung gekommen
ist, schalten Sie sie unverzüglich aus.
Anschluss der Y-cam an Ihr Netzwerk
Ein PC oder Mac ist für die Ersteinrichtung einer Y-cam nur einmal erforderlich. Sobald die Kamera konfi guriert ist, kann die Y-cam
unabhängig verwendet werden, ohne dass sie mit einem Computer verbunden sein muss.
Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Netzwerkkabels an Ihr Modem/Ihren Router (in Ihrem lokalen Netz) und danach das andere
Ende an der Y-cam an. Schließen Sie dabei den Netzadapter an den Stromversorgungsport (Power) Ihrer Y-cam und danach das andere
Ende an eine Netzsteckdose an. Schalten Sie danach das Gerät ein. Den Installati onsvorgang können Sie mit einem Computer zu Ende
führen, den Sie an dieses lokale Netzwerk angeschlossen haben.
PC-Setupanleitung
Legen Sie die Installati ons-CD-Rom ein, wonach der Installati ons-Bildschirm erscheint (falls er nicht erscheint, lokalisieren Sie das CD-
Laufwerk unter Windows und öff nen Autorun.exe).
Klicken Sie auf „Install Soft ware“. Damit installieren Sie das Y-cam-Setup (Y-cam-Installati onsprogramm), mit dem Sie Ihre Kamera in
Ihrem Netz fi nden werden. Klicken Sie auf „Zulassen”. Befolgen Sie danach die Anleitung auf dem Bildschirm. Das Programm wird eine
Verknüpfung auf Ihren Desktop installieren. Nachdem die Installati on beendet wurde, klicken Sie auf „Exit“, um das Installati ons-Fenster
zu schließen.
Doppelklicken Sie auf das neue Y-cam-Setup-Symbol (Installati onssymbol) auf Ihrem Desktop, um das Programm zu starten. Das
Programm beginnt die Suche nach Kameras, die an das lokale Netzwerk angeschlossen sind und zeigt die gefundenen Kameras
anschließend an. Mit diesem Programm können Sie jederzeit Ihre Kamera auf Ihrem lokalen Netzwerk suchen, um sie anzuzeigen oder
ihre Einstellungen zu ändern.
Jeder Kamera, die mit Ihrem cal-Netz verbunden ist und darin gefunden wird, wird eine interne IP-Adresse zugeordnet sein, die angezeigt
sein wird. Siehe Abb. 1
Wählen Sie die Kamera, mit der Sie sich verbinden möchten und klicken Sie auf „Open“. Damit öff nen Sie die Homepage der Kameras in
einem neuen Browserfenster.
Mac-Setupanleitung
Legen Sie die Setup CD-Rom ein. Suchen Sie auf der CD das Verzeichnis „Mac“ und öff nen Sie das „Y-cam“-Programm. Damit wird die
Y-cam-Setupsoft ware und eine Verknüpfung zur Soft ware auf Ihrem Desktop installiert.
Starten Sie das neue Y-cam-Setup (Installati onsprogramm) von Ihrem Desktop. Das Programm beginnt die Suche nach Kameras, die an
das lokale Netzwerk angeschlossen sind und zeigt die gefundenen Kameras anschließend an. Mit diesem Programm können Sie jederzeit