Park Tool HHP-3 - Manual (Page 4)

Park Tool Co. 5115 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 55128 (USA) www.parktool.com
HHP-3 Outil de Montage des
Cuvettes C \ fixes (Modéle Amateur)
MISE EN PLACE DES CUVETTES FIXES
1. Vérifier la tolérance entre la cuvette fixe et la douille de direction. Avec un
pied à coulisse mesurer le diamètre extérieur (DE) de la partie enfoncée de
la cuvette. Après mesurer le diamètre intérieur (DI) de la douille. Comme la
DE pourrait ne pas être celui d’un cercle parfaitement rond, il faut mesurer
au moins deux endroits et faire une moyenne. La différence entre le DE et le
DI vous indiquera les besoins en tolérance de la presse. Une tolérance nor-
male se situe entre 0.1mm – 0.2mm. Si la marge est de plus de 0.2mm il est
possible que le cadre ou l’outil soit endommagé. Dans ce cas, il est conseillé
d’aléser la douille ou d’utiliser un jeu de direction avec une tolérance différ-
ente. Si la différence se situe entre 0.0 – 0.1mm, il est recommandé d’utiliser
une colle de type Loctite. Si la différence est négative il est conseillé d’utiliser
un autre jeu de direction. Vérifier avec les fabricants pour les spécifications qui
leur sont propres.
2. Mettre en place HHP-3 et pièces de jeu de direction comme Figure 1.
3. Faire tourner les manches lentement dans le sens des aiguilles d’une montre
et bien surveiller l’alignement des cuvettes lors de leur mise en place dans la
douille. Enfoncer les cuvettes jusqu’à ce qu’elles soient bien alignées dans le
cadre.
Part No. Description Qty.
574 Poignéed’outil 2
575 Axe d’outil filté 1
573 Tube d’extension 1
579
Disque pour
presser cuvettes
2
578 Entretoise en nylon 2
HHP-3 part numbers
1
2
3
4
5
POUR METTRE EN PLACE LES ROULEMENTS DES
PEDALIERS MONOBLOC.
1. Assembler les pièces selon Figure 2.
2. Serrer dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à
ce que les pièces soient bien en place dans le boîtier de
pédalier.
graisser
FIGURE 1
FIGURE 2
graisser
graisser
1
5
4
2
3