Panasonic CF-VFS372 - Manual (Page 3)

DEUTSCH
Wir freuen uns, daß Sie sich für den Kauf eines Superdisk Drive-Packs für Ihr Panasonic-
Notebook CF-37 Serie entschieden haben.
Wenn Sie es anstelle des CD-ROM-Laufwerks in das Multimcdia-Pocket des Computers
schieben, arbeitet dieses Produkt als internes Laufwerk für eine Superdisk.
Sic sollten diese Bedienungsanleitung an einer sicheren Stelle verwahren.
Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung oder im Handbuch des Computers über:
die Sicherheitsmaßnahmen, Einsetzen und Entfernen, die Installation der Software und über
Probleme lösen.
Gegenstand Beschreibung
Betriebsspannung DC5 V±0,25 V
Datenaustauschrate 531 bis 958 KB/s(120MB-Diskettcn)
221 KB/s (Lesen), 74 KB/s (Schreiben) (2H D-Disketten)
111 KB/s(Lesen),37 KB/s(Schreiben)(2DD-Disketten)
Disketten-Drehzahl 1440 min '
Zugriffszeit (Wahlfreier Zugrift) 65 ms (120 MB-Di.sketten)
50 ms (2HD/2DD-Disketten)
Schnittstelle Entspricht der Nonn für IDE-Erweitemngen (ATAPI)
Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) 129,5 mm x 148 mm x 15 mm
Gewicht Ca. 260 g
Z u l ä s s i g e U m g e b u n g s b e d i n g u n g e n
Temperatur / Luftfeuchtigkeit
5 °C bis 35 °C* / 30 % RH bis 80 % RH
(ohne Kondensation)
* Wenn bei Temperaturen zwischen 30 °C und 35 °C 15 Minuten oder länger fortlaufend
auf das SuperDisk-Laufwerk zugegrifFen wird, können auf der Disk gespeicherte Daten
beschädigt werden.
Aktuelle Ergänzungen zur Bedienungsanleitung
Bei der Handhabung des Notebooks ergeben sich folgende Unterschiede zu den unter
"SuperDisk Drive" beschriebenen Anweisungen in der Bedienungsanleitung:
• In den Sicherheitshinweisen zum Betrieb des Gerätes hat sich die Artikelnummer des
Reinigungssatzes wie folgt geändert:
LS120HCL------ > SDD HCL
• In den Anweisungen zur "Softwareeinstellung (nur bei Erstinstallation)" hat sich die
Bezeichnung des Laufwerkes wie folgt geändert;
[MATSHITA LS-120 SLIM3 00] ------->[MATSHITA LS-120 SLIM****]
Imation, das Imationslogo, das Kreis-Pyramide n-Logo, SuperDisk und das Super Disk-Logo
sind Warenzeichen der Imation Corp.