Anelace Electric Sand - Manual

Elektronische Sanduhr™ – von A A n n ee ll a a cc ee
Dieses Produktpaket enthält die elektronische Sanduhr und 3 „AA“ Batterien.
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für die elektronische Sanduhr von Anelace entschieden.
Sie ähnelt einer gewöhnlichen Sanduhr, hat aber hat den deutlichen Vorteil, die Zeit zwischen 1 Minute und 60 Minuten genau einstellen
und ablesen zu können. Zudem kann, wenn der Zeitnehmer bereits läuft, zusätzliche Zeit addiert werden, bis ein Maximum von 60 Minuten
in der Gesamtheit erreicht worden ist.
Wenn die Zeit abläuft ist, blinkt die Anzeige, und ein akustisches Signal warnt Sie.
Inbetriebnahme: Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Zeitnehmers durch Anheben und leichtes Ziehen der unteren
Arretierzunge (Fig. 1). Setzen Sie die drei „AA“ Batterien wie durch die Markierungen auf dem Batteriefach und der Abbildung dargestellt
(Fig. 2) ein. Schließen Sie jetzt die Batterieabdeckung wieder. Führen Sie dazu die obere Lasche in die vorgesehene Öffnung ein, nun
schließen Sie die Abdeckung vollständig bis die Arretierzunge einrastet.
Einschalten des Zeitnehmers: Um den Zeitnehmer zu starten, schieben Sie den Batteriesicherungsschalter (Fig. 3) in die obere Position.
Die unteren 15 LEDs leuchten nun auf [falls nicht, stellen Sie sicher, dass die Batterien aufgeladen und richtig eingesetzt worden sind].
Starten und Zeit hinzufügen: An der Unterkante des Zeitnehmers befinden sich drei Tasten (Fig. 4). Durch jeweiligen Druck auf eine
dieser Tasten werden der Zeit entsprechend entweder 10 Minuten, 5 Minuten oder 1 Minute hinzugefügt. Um zum Beispiel den Zeitnehmer
auf 20 Minuten zu stellen, drücken Sie die Taste „10“ zweimal. Sobald eine Taste gedrückt wurde, beginnt der Zeitnehmer
herunterzuzählen. Dies wird durch den kreisförmigen Umlauf der LEDs angezeigt, die sich in der Mitte der Frontplatte des Zeitnehmers
befinden.
Anmerkung: Ein voller Umlauf entspricht dabei einer Sekunde.
Die Maximalzeit (alle oberen 15 LEDs leuchten) beträgt 60 Minuten. Die Minimalzeit beträgt 1 Minute, der Minimalzuwachs ebenfalls.
Wenn die Zeit abläuft: Wenn die zuvor eingestellte Zeit vergangen ist, beginnen die unteren 15 LEDs stetig zu blinken.Das Alarmsignal
ertönt 4 mal. Danach ertönt das Alarmsignal ungefähr 2 mal pro Minute als Erinnerung, bis der Zeitnehmer ausgeschaltet wird oder
zusätzliche Zeit hinzugefügt worden ist. Nach etwa 1/2 Stunde startet der Ruhemodus des Timers, das Alarmsignal ertönt nicht weiter und
die LEDs erlöschen.
Löschen des Timers/ Beendigung des Alarmsignals
Um den Timer anzuhalten und zu löschen – oder das Alarmsignal zu beenden – drücken Sie Taste, die sich oben auf dem Gerät befindet
Die Lebensdauer der Batterien: Um die Lebensdauer der Batterien zu maximieren, schieben den Batteriesicherungsschalter (Fig. 3) in
seine untere Position, sobald Sie den Timer nicht mehr benötigen.
Ablesen des Zeitnehmers: Es gibt zwei Möglichkeiten die exakte verbleibende Zeit abzulesen.
1) Jede erleuchtete LED der 15 LEDs, die sich im oberen Bereich des Timers befinden, entspricht vier Minuten. Fügen Sie den Wert der 3
LEDs hinzu, die sich im mittleren Bereich des Timers befinden. Dabei entspricht die oberste LED 3 Minuten, die mittlere 2 Minuten, und die
untere 1 Minute. Abbildung 5 zeigt das Beispiel für 10 Minuten [2 obere LEDs x 4 Minuten + die mittlere LED, die 2 zusätzlichen Minuten
entspricht.]
2) Folgen Sie den in die Rückseite des Timers integrierten Erläuterungen (Fig. 6): Finden Sie zunächst die Position der aktiven LED mit
dem höchsten Wert. Fügen Sie diesem die Minuten hinzu, die durch die sich im mittleren Bereich befindlichen LEDs beschrieben werden.
In Abbildung 6 ist die LED in Position „8“ aktiv, ebenso die „2“ LED im mittleren Bereich. 8+2=10 Minuten verbleibende Zeit.
Beachten Sie, dass die “10“ nur so lange angezeigt wird, bis die Zeit sich auf 9 Minuten verringert hat.
A A n n ee ll a a cc ee - Limited Warranty, US, Canada, EU
This product is warranted by Anelace, Inc. to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship
under normal use for a period of 90 days from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of
purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model) at Anelace’s option without any charge
for either parts or labor. This warranty will not apply if the product has been misused, abused, or altered. To obtain
warranty service you must send the product postage paid with a copy of your sales receipt or other proof of purchase and
the date of purchase to address on this page. Due to the possibility of damage or loss, it is recommended when sending
the product that you package it securely.
NEITHER THIS WARRANTY NOR ANY OTHER WARRANTY, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL EXTEND BEYOND
THE WARRANTY PERIOD. NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which vary from country to country.
FCC Notice
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Radio and Television Interference
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
- - Reorient or relocate the receiving antenna.
- - Increase the separation between the equipment and the receiver.
- - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
© A A n n ee ll a a cc ee ,, I I n n cc .. Product P/N 950-0003-XX Contact us on the web at : www.anelace.com
Mail/Warranty Returns to 22 Bennett Rd., Redwood City, CA 94062
Instructions
English Français Espanol Deutsche
Fig. 1
Push up to open battery door
Fig. 2
Install Batteries
Fig. 3
Power Save
Fig. 4
Starting or Adding Time
Fig. 5 : 10 min
Fig. 6
Guide
Electric Sand™ Timer - A A n n ee ll a a cc ee
IS.ES.6.8.04.a 25/6/04 3:38 PM Page 1