Operación de la olla para cocer arroz, Cuidado y mantenimiento, Rice cooker operation – Continental Electric CE23211 User Manual
Page 3: How to clean
OPERACIÓN DE LA OLLA
PARA
COCER
ARROZ
1.P
ese
el
ar
roz
. T
ran
sfié
ral
o a
la
va
sija
de
co
cim
ien
to.
N
o u
se
la
vas
ija
de
co
cim
ien
to
par
a la
var
el
ar
roz
pu
es
pod
ría
da
ñar
la
su
per
fici
e a
ntia
dhe
ren
te.
2.D
esp
ués
de
tra
nsf
erir
el
ar
roz
a
la
vas
ija
de
co
cim
ien
to
aña
da
agu
a. P
or c
ada
med
ida
de
ar
roz
us
e 1
.5
med
ida
s d
e a
gua
.
3.M
uev
a la
va
sija
ha
cia
ad
ela
nte
y
hac
ia
atrá
s p
ara
as
egu
rar
se
de
que
tie
ne
con
tac
to
con
el
el
em
ent
o d
e c
alo
r.
4.P
ong
a la
ta
pa
de
la
olla
.
5.In
ser
te
el c
abl
e d
el e
nch
ufe
en
la
ol
la
y e
l e
nch
ufe
en
el
to
mac
orri
ent
e.
6.O
prim
a e
l b
otó
n a
la
po
sic
ión
“C
OO
K”.
El f
oco
in
dic
ado
r p
ara
es
a fu
nci
ón
se
enc
end
erá
.
7.C
uan
do
se
aca
be
de
coc
ina
r la
fu
nci
ón
“W
AR
M” s
e a
ctiv
ará
.
CUIDADO Y
MANTENIMIENTO
1. S
iem
pre
de
sco
nec
te
la
uni
dad
y
per
mita
qu
e s
e e
nfrí
e p
or c
om
ple
to
ant
es
de
lim
pia
rla
.
2. N
UN
CA
col
oqu
e e
l e
xte
rio
r d
e la
un
ida
d e
n a
gua
ni
en
ni
ngú
n o
tro
líq
uid
o.
3. D
esc
one
cte
el
ca
ble
, li
mpi
e la
s s
upe
rfic
ies
ex
ter
ior
es
de
la
uni
dad
co
n u
n p
año
hum
ede
cid
o c
on
agu
a y
ja
bón
y
séq
uel
a b
ien
.
4. S
i c
ae
agu
a a
cci
den
tal
men
te
den
tro
de
l á
rea
de
l in
ter
rup
tor
, p
erm
ita
qu
e s
e s
equ
e
por
co
mpl
eto
an
tes
de
us
ar l
a o
lla
ar
roc
era
.
5. L
a o
lla
pa
ra
coc
ina
r, l
a ta
za
de
med
ir y
la
cu
cha
ra
de
ser
vir
deb
en
de
lav
ars
e c
on
agu
a ti
bia
y
jab
ón.
N
O p
ued
en
int
rod
uci
rse
en
la
m
áqu
ina
la
vap
lat
os.
S
i s
e
lle
gar
a a
pe
gar
el
ar
roz
en
el
fo
ndo
de
la
ol
la,
dé
jel
a e
n re
moj
o h
ast
a q
ue
se
des
pre
n-
da
el a
rro
z. N
o u
se
lim
pia
dor
es
abr
asi
vos
ni
es
pon
jas
de
fib
ra
met
álic
a q
ue
pue
dan
ra
yar
o
mar
car
la
s s
upe
rfic
ies
, p
erju
dic
and
o e
l c
ont
act
o d
e la
ol
la
con
la
pl
aca
cal
efa
cto
ra.
IM
PO
RTA
NTE
• C
uan
do
pre
par
e u
na
can
tid
ad
peq
ueñ
a d
e a
rro
z, a
seg
úre
se
de
agr
ega
r la
ca
ntid
ad
de
agu
a a
pro
pia
da
par
a q
ue
no
se
des
bor
de.
N
o m
ant
eng
a p
oca
s c
ant
ida
des
de
arro
z c
ale
ntá
ndo
se
por
m
uch
o ti
em
po.
• A
m
edi
da
que
se
co
cin
a e
l a
rro
z, p
ued
e fo
rm
ars
e u
na
fina
ca
pa
de
cor
tez
a e
n e
l
fon
do
de
la
olla
, y
ha
y p
ers
ona
s a
qu
ien
es
les
gu
sta
co
mér
sel
a. E
l a
rro
z p
arb
oliz
ado
y e
l a
rro
z s
ilv
est
re,
de
jan
a
vec
es
una
ca
pa
caf
é e
n e
l fo
ndo
de
la
ol
la
que
pu
ede
de
spr
end
ers
e y
de
sec
har
se
fác
ilm
ent
e s
egú
n lo
de
see
.
• U
se
la
cuc
har
a d
e s
erv
ir p
lás
tic
a (o
un
a d
e m
ade
ra)
pa
ra
rev
olv
er e
l a
rro
z. N
o u
se
ute
nsi
lio
s m
etá
lic
os
No
use
ut
ens
ilio
s m
etá
lic
os
que
pu
eda
n ra
yar
o
mar
car
la
ol
la
par
a c
oci
nar
.
over a longer cord. AN EXTENSION CORD MAY BE USED WITH CARE;
HOWEVER, THE MARKED ELECTRICAL RATING SHOULD BE AT LEAST
AS GREAT AS THE ELECTRICAL RATING OF THE RICE COOKER. The
extension cord should not be allowed to drape over the counter or tabletop
where it can be pulled on by children or tripped over.
NOTE: During initial use of this appliance, some slight smoke and/or odor may
be detected. This is normal with many heating appliances and will not recur
after a few uses.
RICE COOKER OPERATION
1.Measure and wash the rice. Transfer it to the cooking vessel. Do not use the
cooking vessel to wash the rice.
2.After transferring the rice to the cooking vessel add the water. For each
measure of rice use 1.5 measure of water.
3.Turn the cooking vessel back and forth to make certain it has good contact
with the heating element.
4.Place the lid on the rice cooker.
5.Insert the plug into the rice cooker and then plug it into the wall socket.
6.Press the electronic switch to “COOK”. The indicator lamp for the function
chosen will then illuminate.
7.Once the cooking is completed for either function the “WARM’ feature will
engage.
HOW TO CLEAN
Unplug unit. CAUTION: Never submerge heating unit in water or other liquid.
• GLASS: the lids may be washed in the dishwasher.
REMOVABLE LINER
• The removable liner goes safely into the dishwasher, or may be washed in
hot soapy water. Do not use abrasive cleaning compounds , a cloth, a sponge
or rubber spatula will usually remove the residue.
To remove water spots and other stains, use a non-abrasive cleaner
or vinegar.
• The outside case may be cleaned with a soft cloth and warm soapy
water. Wipe dry. Do not use abrasive cleaners.