Gr-18, Ершщоещ & anavtiiasiq, Naektpikii aacpóaeia – Panasonic NNL750WB User Manual
Page 160: Nciai, Аосрсзаёи av, Néaoi n, О cpoùpvop oap, Опоюбрпоте, Eivai, Р£т00£орр тои
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Ершщоещ & AnavTiiasiq
E: Г iati 5ev
AsiToupvei
о <poùpvop;
E:
0 cpoLipvop npoKoAsi napóaiTa otriv
Tr|Àsópaori- ГlOTÌ;
E:
О cpoùpvoq 5sv 5éxsTai то проурацца пои
Ka0opii;ü). riOTi;
E:
MepiKéq cpopsq ßyaivEi
ì
;
so tó c
; aspap ano то
cpoùpvó рои. ГlaTi;
E: То
Ypàppa
"D"
napouaia^ETai
othv
фрсрюкн
O0óvri £v5si^Eü)v KQi
о
cpoùpvop 5
ev
AEiToupysi. ГlaTÌ;
E: Mnopcó va xpriöiponoinacü
koivó
ЭЕрроцЕтро cpoüpvou, ото cpoùpvo
piKpoKupäTCüv;
E: AKOùyovrai Siócpopot Bopußoi ano
tov
cpoùpvo ÓTOV payELpEùcd ЦЕ M
lktó
npóypappa.
Ti
npoKoAsi Toup ßopüßoup auTOÙp;
E:
О cpoùpvop pou
avaöüEi pupcüöia кас Kanvó
ÓTOV xpr|<3Lponoicó
то 0EPMO AERA, MIRTO
ПРОГРАММА KOI то ГКР1Л. Патр
E:
Mnopci) va eAsy^co Tpv npopu0piapÉvn
0EppoKpaoia Tou cpoùpvou E vcii pcjyEipsücü p
npo0Eppaiv(iD pE
0EPMO AERA;
A:
Eóv о cpoùpvop aap
5
ev
AEiTOupysi,
е
А
ёу
^
тё
та Е ^пр:
1. Eivai ослктгб ouvöEöEpEvop сщ npi?;a о cpoùpvop; AnoauvöEcrrE то коАсЬбю Tpocppöooiap ^
тои cpoùpvou ano
ttiv
npiS;a, nopipévoTE 10 бЕитЁроАопта кас слп ouvéxEia
ouv
5
éote
nóAi
то cpip cmiv npi£;a.
2. ЕА
ёу
^
тё
tt
|V
nAEKTpiKii aacpóAEia.
O
ti
A
ìcjte
nciAi
tt
|
v
аосрсзАЁИ av
ёхёс
néaoi n
avTtKaTacmioTE
e
6
v
éxei
Kaoi.
3. Av П aocpóAoia Eivai
evtóì
^
ei
, ßEßaico0EiTE
óti
n прЩа Eivai
oe
коАп катсзспаоп
öoKipcii^ovTap Kónoia ciiAAri auoKEup. Av p аЛАр ouoKEup AEiTOupyEi, iocùp ипфх£' Kcänoio
npoßAppa РЕ то cpoùpvo. Av n liAAri
ouokeuiì
5
ev
AoiTOupyEÌ, iocop unópxEi капою
npoßAppa РЕ
тг|
прЩа.
■
Av öianicjTcboETE óTi ÉXEi ßAaßn о cpoùpvop, aneu0uv0EiTE
oe
e
^
ouoio
S
ottipévo
ano тр
BIANÉ A.E/Panasonic
texvikó
npoocioniKó.
A:
Evóou payEipEÙETE ото cpoùpvo p iK poKupóTcov, pnopai va npoKApùGùv Kónoia n apàoiTo
ото paSiócpctìvo П Tpv TpAEópaop. Та i
6
ia napóoiTa óppio upyoùvTai Ó Tav xpnoiponoiEÌT S
piKpép pAEKTpiKÉp ouoKEusp (n.X: pi^sp, O KOùna, OTEyvcoTppa paAAicóv, кАп). H
öppioupyia Aoinóv
tcov
napaohiüv
5
ev
oq)£iAETai
oe
какр AsiToupyia
tou
cpoùpvou.
A:
О cpoùpvop oap
5
ev
npóKEiTOi
va
5
exteì
опоюбрпотЕ
npóypappa
пои
5
ev
Eivai
ocootó
.
Г
la napóòEiypa,
о
cpoùpvop
5
ev
0d
5
exteì
póyEipEpa piap cpóqpp (pp E^aip Eop Tpv
AeiToupyia
р£т00£орр тои
xpc^vou
аиторатрр
Évap^pp),
koi
5
ev
0a
5
ext
£
ì
Èva
аиторатО
npóypappa PE ßaop
то
ßapop
peto
Tpv AEiToupyia
р£т00£орр тои
xpóvou
аитбратрр
Évap^pp.
A:
H
0EppoKpaaia
пои окпЕрпЕтас
ano то ipppÉvo
срауртб
ùoppaivEi
tov
aspa
пои
rtEpiKAéiEi
о cpoùpvop. A uTóp о
¿¡EOTóp
aépap anopoKpùvETOi pò
то
oùoTppa KUKAocpopiap
пои
5ia0ETEi
ó
cpoùpvop oap. Aov unópxouv piKpoKùpoTo
сзе
auTÓv
tov
aspa.
Ol
ypiA io p
E^aopiopoù npsnEi va Eivai
hóvtote
e
A
eùùepep
ótóv
AEiTOupysi о cpoùpvop
oap.
A:
О
cpoùpvop oap
éxei
npoypappOTiO TEi
отр
AoiTOupyia
ЕП1ДЕ1ЕН1. H
AEiTOupyia
аитр
XPHOiponoiE iTai ouvp0ü3p óoo
oi
cpoùpvoi ßpioKovTOi
ото катаотрр0та. Па
va
акирсЬоЕТЕ
тр
AEiTOupyia
аитр патротЕ то пАрктро тои
poAoyioù TEOospip cpopÉp.
А:
Movo ÓTOV ippvsTE ото 0EPMO АЕРА/ГКР1Л. Та рЕтаААжа
pépp
opiopsvcüv
0EppopÉTpciL)v
pnopEi
va
npoKaAÉoouv
oniv0ppiopoùp
péoa
ото
cpoùpvo
koi
5
sv
npÉnsi
va
та xpnoH-ionoiEiTE ÓTav ippvETE pò
MIKPOKYMATA
p
MIRTO
ippoipo.
A:
Ol
00pußoi aKoùyovTai ÓTav apxi?£i p аит0ратр aAAayp anó тр AoiToupyia
MIRPORYMATQN
oe
AEiTOupyia
0EPMOY AEPA/TRPIA
пои
опотё
А
е
!
тр pù0piop тои
MiKTOÙ ippoipoTop. AuTó anoTEAsi KavoviKp AoiTOupyia.
; A:
MsTÓ anó noAAÉp xpposip, npoTsivoups va
ка0ар1?£Т£
то cpoùpvo
Kai
psTó
va
tov
av0ߣT£ xwpid va unópxEi
ото
eocùtepikó
tou
cpaypTÓ о yuóAivop 5ioKop Kai о 5aKTÙAiop
ПЕрютросррр, отр
AoiTOupyia
0EPMO2 AERAI
250°C yia 20 A
eh tó
. M
e
tov
Tpóno auTó
KaiyovToi
та
unoAoippaTa
тросррр, та
Aó5ia Kai
опоюбрпотЕ
KaTóAoina пои pnopEi va
npoKoAÉoouv pupcüöiEp Kai/p Konvó.
A:
Nat
H
ieote
то
nAiÌKTpo
sniA oyÈip 0EppoKpaoiap OoppOù Aspa pia cpopó yia va opcpavioTEi
p 0oppoKpaoia OTpv o0óvp Tcav
evóeì
^
ecov
yia 5uo 5£итЕр0АЕПта.
E;
Mnopcb va payEipÉipco Tip ayanppsvEp pou
ouvTayép PE TO 0EPMO AERA/ RRPIA;
A: Nai
MnopEiTE va payoipEipETE Tpv ayanppévp o ap ouvTayp óncop aKpißcßp
oe
koivó
cpoùpvo. AvoTpÉ^TE OTip oöpyisp ото ßißAio ouvToycdv трр Ranasonic yia Tip
npoTEivópEvap O sppoKpaoÌEp K ai xpcjvoup paysipépaTop.
Gr-18