Campbell Hausfeld HS581600AJ - Manual (Page 5)

Torque Specifications
Cylinder head bolt . . . . . . . . 28-36 ft-lbs.
Cylinder to crankcase bolt . . 28-36 ft-lbs.
Bearing cap bolt . . . . . . . . . . 28-36 ft-lbs.
Flywheel bolt . . . . . . . . . . . . 50-57 ft-lbs.
Spécifications de couple
Boulon de culasse . . . . . . . . . . .3,9 Nm - 5,0 Nm
Boulon de cylindre à carter . . .3,9 Nm - 5,0 Nm
Boulon de chapeau de palier . . .3,9 Nm - 5,0 Nm
Boulon de volant . . . . . . . . . . .6,9 Nm - 7,9 Nm
Especificaciones del par de torsión
Perno de culata . . . . . . . . . . . . 3,9 Nm - 5,0 Nm
Perno del cilindro al cárter . . . 3,9 Nm - 5,0 Nm
Perno del retenedor
del rodamiento . . . . . . . . . . . . . . 3,9 Nm - 5,0 Nm
Perno del volante . . . . . . . . . . . 6,9 Nm - 7,9 Nm
9
11
10
12
13
15,16
14
18
21
24
22
23
8
7
6
5
4
3
2
1
39
40,41
38
37
36
35
34
33
32
31
29,30
27
26
10
25
54
55
61
62
63
64
60
59 58
57
56
52
53
43
45
46
47
50
51
49
48
42
65
20
19
17
44
28
Replacement Parts Manual
Liste de Pièces de Rechange
Lista de Repuestos
HS050000AV
11
66
5