Pioneer TS-M7PRS - Manual (Page 5)

• specifications
■ Reproduction system...................
• Speaker specifications
Size .....................................................
TS-M7PRS
■ Cone
...................................... 0170mm (6-3/4"Dia.)
©Kevlar® Laminated Cellulose Cone
©Symmetrically balanced butyl rubber surround
(DConex damper
Heat-resistant voice coil
©Gold-plated screw terminal
©Strontium magnet;460g(16oz)
©Aluminum die-cast basket
©Aluminum dust cap
• Recommended enclosure volume.......................................................................0,175Cu.ft(5L)
• Nomal impedance.......................................................................................................................... 4Q
■ Maximum music power [Nominal].................................. 200W[60W]
• Frequency response........................................................................................... 28'-^10,000Hz
• Sensitivity..........................................................................................................................91dB/W(1m)
■ Mounting depth ..............................................................67.3mm(2-5/8")
• Weight(per speaker including accessory parts)....................................1.48kg(3lb4oz)
• Gross Weight(2speakers including packaging)..................................3.12kg(6lb14oz)
• technische EINZELEHITEN
• Tonwiedergabesystem.................................................................. Konus
• Beschreibung der Lautsprecher
Größe ........................................................................................ 0l7Omm
®KEVLAR®laminierter Zelluloseschalltrichter
©Symmetrisch balancierte Butylkautschukeinfassung
©Conex Dämpfer
Hitzebeständige Stimmpule
©Vergoldete Schraubanschlüsse
©Strotiummagnet: 460g
©Aluminiumspritzgußkorb
©Aluminiumspritzgußkappe
• Empfohlenes Gehäusevolumen........................................................... 51
• Normale Impedanz............................................................................... 4Q
• Max.Musikleistung[Nennwert].......................................... 200W(60W)
■ Frequenzgang................................................................... 28-10.OOOHz
• Empfindlichkeit................................................................ 91 dB / W(lm)
• Einbautiefe ...................................................................................67,3mm
• Gewicht (pro Lautsprecher einschl.Zubehörteile)..................... 1,48kg
• Gesamtgewicht(2Lautsprecher und Verpackung)......................3,12kg
• CARACTERISTIQUES
• Système de reproduction............................................................. Cône
Diamètre................................................................................0l7Omm
©Cône stratifié fibres Kevlar ’'"^/Cellulose
©Lèvre symétrique en caoutchouc-butyl
©Amortisseur Conex
Bobine mobile résistante à la chaleur
©Bornes à visser plaquées or
©Aimant au strontium :460g
©Saladier en fonte d'Aluminium
©Capuchon anti-poussière en Aluminium
• Volume de caisson recommandé ................................................... 5L
• Impédance nominale...................................................................... 4Ü
• Puissance musicale maximumlNominale] .................... 200WÎ60WJ
• Bande passante .......................................................... 28~10.OOOHz
• Sensibilité ........................................................................ 91dB/W(lm)
• Profondeur d’encastrement .................................................. 67,3mm
• Poids (par haut-parleur pièces accessories comprises) • 1,48kg
• Poids brut (2 haut-parleurs emballage compris) ....................3,12kg
•DATI TECNICI
• Systema di riproduzione ................................................................ Cono
• Caratteristiche del diffusore
Grandezza ............................................................................ 0l7Omm
©Cono in cellulosa laminato Kevler®
©Surround In gomma bufile bilanciato simmetricamente
©Smorzatore Conex
Sorde di voce resistente al caler
©Vite terminale placcata in oro
©Magnete allo stronzio:460g
©Cesta in alluminio pressofuso
©Tappo polvere in alluminio
■ Volume di chiusura raccomandato........................... 5L
■ Impedenza normale................................................. 4Q
■ Massima potenza musicale[Nominale]...... 200W(60W)
• Risposta di frequenza....................................................... 28-10.OOOHz
■
Sensibilità...................................................91dB/W(lm)
• Profondità di montaggio ............................................................ 67.3mm
• Peso (per diffusore inclusi accessori).......................................... 1,48kg
■
Peso lordo (2 diffusori incluso l'imballaggio)...... 3,12kg
•ESPECIFICACIONES
■ Sistema de reproducción....................................... Cono
■ Especificaciones del altavoz
Tamaño.................................................................................... 0l7Omm
©Cono de celulosa laminada de fibra Kevlar“^
©Borde caucho de butyl equilibrado simétricamente
©Amoutiguador Conex
Bobina de vos resistente al calor
©Terminal de tornillo enchapado en oro
©Imán de estroncio ;460g
©Cesto aluminio forjado
©Tapa guardapolvo de aluminio
■ Volúmenes cerrados recomendados.......................... 5L
• Impedancia nominal..............................................................................4Q
■ Máxima potencia musica [Nominal] ...................................... 200WÍ60W]
• Respuesta de frecuencia.................................................28~ 10.000Hz
•Sensibilidad ........................................................................ 91dB/W(1m)
• Profundida de montaje................................................................. 67,3mm
• Peso (por altavoz incluyendo accesorios)...................................... 1,48kg
• Peso bruto (2 altavoces incluyendo embalaje) ............................. 3,12kg
•ESPECIFICAÇÔES
■ Sistema de reproduçâo...................
■ Especificaçôes do alto-falante
Tamanho...............................
Cone
................................................ 0l7Omm
©Cone de Celulose Laminar Kevlar®
©Moldura de borracha de butilo equilibrada simétricamente
® Amortecedor Conex
Bobina de voz resistente ao calor
©Terminal de parafuso banhado em ouro
©Magneto de estroncio :460g
©Cesta fundida em aluminio
©Capa contra pó de aluminio
■ Volume fechado recomendado................................ 5L
• Impedancia normal............................................................................. 4Q
• Poténcia máxima de música [Nominal]............................ 200W(60W)
• Resposta de freqüéncia..................................................... 28-10.OOOHz
• Sensibilidade......................................................................... 9IdB/W(lm)
• Profundidade de montagem .................................................... 67,3mm
■
Peso (por alto-falante incluindo pegas acessórias). l,48kg
• Peso bruto (2 alto-falantes incluindo empacotamento).......... 3,12kg
•ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Система воспроизведения .......................................................................................... Конус
• Технические характеристики динамика
Размер............................................................................................................................ 0170 мм
©Многосдойный цеддншозный конус ’’Кевдар”'®
©Симметрически уравновещенная рама из бутид-каучука
©Демпфер ’’Конекс”
Тепдостойкая годосовая обмотка
©Позодоченный вывод
©Стронциевый магнит:460г
©Корзина из адюминиевого дитья под давдением
©Адюминиевый пыдезащитный кодпачок
• Рекомендованный объем кожуха...................................................................................... 5L
• Номинадьный импеданс......................... ........................................................................... 40м
■ Максимадьная музыкадьная мощность[ номинадьная ]..........
.................................................................................................................................. 200 Вт [60 Вт]
• Частотная характеристика............................................................................ 28-10.000 Гц
■ Чувствитедьность................................................................................................. 91дБ/Вт(1м)
• Установочная глубина......................................................................................................67,3мм
• Вес (один динамик, вкдючая принаддежности ) ............................................... 1,48кг
■ Вес брутто ( 2 динамика, вкдючая упаковку) .................................................. 3,12 кг
тшщ
■ ••••
• ÎiSîggSfê
R©..............
• ........................................................................
• .........................................................................
■ ш-хштш М].......
■шмшш...............................................
■ шшш.......................
• .........................................................................
• ÄÄ ( ) •
■ ш ( 2 штшшшт )....................
......................................017О*Ж
©KEVLAR®
©Conex [îl/gü
Фшштшгш
®тШШ:460'й]^
©шшттш
................................................ 5#
......................................... 4Ш11
.............................. 200Ж [60Ж]
............................. 28-10.000#
............................ 9©>М/Ж(1«)
..................................... 67,3*Ж
..................................... 1,48©©
................................... 3,12l¿©f
.....*
4X.L uj JI •
jJU ®
1Л* ¿y> (û)
[-bVJobY.- ......................................
'----- VA..............................
(yu, \) ............................ ......................
\ ,ÎA ........................................ ......................
............................ ^ ... ' .
............... ‘Vb-y « j A j .
.......................................... . .................... ^^AC. m
..... ( ^ ) ÍJÙ^^ • ..
(
^ •
Reve
(Q)
Leve
(m H)
Fs
(Hz)
Zmax
(Q)
Qms Qes Qts Vas
(eu.ft)
(liters)
Rm s
(N.S /m)
Mm s
(g)
Cm s
(m /N )
BL
(T.m)
Sd
(sq.in)
(sq.m)
Hve
(ineh)
(m m)
Hag
(inch)
(m m)
Displacem ent
(eu.ft)
(liters)
3.6 0.36 48 43 4.58 0.42 0.38 0.39 1.15 15.4 5.57E-04 6.76 18.5 0.48 0.24 0.015
11.1 0.012 12.24 6 0.42