Philips Câble coaxial PAL - Manual

Connects between aerial wall Seel­
and TV or video
1.24 Karat gold plated connector
2. Molded strain relief
3. Copper braided reinforced
aluminum shielding
4. Copper conductors
O
Permet d’effectuer la connexion
entre la prise d’antenne et le
téléviseur ou l’équipement vidéo
1. Connecteur plaqué or 24 carats
2. Système de protecfli^ln^lé
3. Blindage en aluminium re*trorcé
par une tresse de cuivre
4. Conducteurs en cuivre
O
Ermöglicht eine Verbindung zwischen
der Antennensteckdose und dem
Fernseh- oderVideogerät
1.24-Karat goldbeschichteter
Stecker
2. Geformte Zugentlastung
3. Schirmung aus Aluminium,
verstärkt durch Kupfergeflecht
4. Leiter aus Kupfer
SluitTV of video aan op
antennestopcontact
O Conecta el televisor o el vídeo a la
toma de antena situada en la paree
O Estabelece a ligagao entre a domada
de parede da antena e o televisor pu vídeo
O Collegamento tra la presa a
muro dell'antenna e il televisore о muro dell
il videol
iSh Allai Ail antenna fall aljzatát a
televíziohoz vagy videokészülékhez
csatlakc ztatja
Ф
TV elle'
Koi
эауратотто 1£1 aùvôeoq
TTiç CTTiToixiaç utto Ô oxt О з
КШ Tr|ç TfiXeopaoriç f| tou
ppla ihop antennuttag och
video
О п|
[детали
кершш:
PÍVT£0
^ 86.00
Bi esenler arasinda ses/górüntü
aktarimi yapar
П эдключение телевизора
или ви,/,еомагнитофона через
стенную розетку для антенны
О
Ujnozliwia pofqczenie gniazda
antenoj /ego z telewizorem lub
odtwatlaczem wideo
-O- Liittáá antenniseinapistorasian
Coax M Out Coax F In
9.5 mm
r
m
Aerial Lead TV
ja television tai videon
О
Slouzi к pripojení mezi zásu-
vkou ve zdi a televizi nebo videem
SWV3134S/10
For an optimal experience re 'ister your
product at www.philip$.com/\ welcome
©2009 Koninklijke Philips Electron i<
All rights reserved. Made in China
8670 000 55079
:oHS
7 1 2 5 8 1 4 9 4 7 3 5
21