Hints, How to use the slow cooker, Us o d el co ntr ol de te mp er atu ra – Continental CP43729 User Manual

Page 3

Advertising
background image

Pas

o 2

. C

on

el c

ont

rol

de

te

mpe

rat

ura

en

la

po

sic

ión

de

ap

aga

do

(O

ff),

en

chu

fe

la

olla

al

tom

aco

rrie

nte

de

12

0V

y

des

pué

s g

ire

el

co

ntro

l a

la

po

sic

ión

de

en

cen

did

o (O

n).

Pas

o 3

. S

ele

cci

one

la

te

mpe

rat

ura

n

ece

sar

ia

g

ira

ndo

e

l c

ont

rol

d

e te

mpe

rat

ura

a

l g

rad

o

que

lo

in

dic

a s

u re

cet

a.

Pas

o 4

.

Al t

erm

ina

r d

e c

oci

nar

, a

pag

ue

la

tem

per

atu

ra

en

pos

ici

ón

Off.

D

esc

one

cte

e

l

enc

huf

e. C

uid

ado

sam

ent

e q

uite

la

ol

la

cer

ám

ica

re

mov

ibl

e d

e la

ba

se.

Nota!

Siempre use

guantes para

cocinar al

mover la

olla conteniendo

alimentos

calientes. No ponga la olla cerámica caliente en superficies no resistentes al calor.

Pas

o

5. S

irv

a s

us

com

ida

s. U

na

vez

qu

e la

ol

la

cer

ám

ica

se

va

cíe

, a

seg

ure

de

qu

e e

sté

com

ple

tam

ent

e fr

ía

ant

es

de

lav

ar y

gu

ard

ar.

US

O D

EL

CO

NTR

OL

DE

TE

MP

ER

ATU

RA

Su

olla

de

co

cid

o le

nto

ha

si

do

des

arro

lla

da

con

un

el

em

ent

o te

rm

ost

ato

s

ella

do

alre

ded

or

de

la

bas

e.

Est

e e

lem

ent

o t

erm

ost

ato

p

rov

ee

una

te

mpe

rat

ura

b

aja

y

u

nifo

rm

e q

ue

hac

e p

osi

ble

co

cin

ar

por

la

rgo

tie

mpo

.

Com

o r

esu

lta

do

del

e

lem

ent

o te

rm

ost

ato

se

lla

do

alre

ded

or,

la

com

ida

no

se

pe

gar

á a

la

ol

la

cer

ám

ica

a

pes

ar d

e c

oci

nar

se

pro

lon

gad

am

ent

e,

y s

e m

ini

miz

ará

la

ne

ces

ida

d d

e re

mov

er e

l a

lim

ent

o a

l c

oci

nar

. C

om

o la

co

mid

a s

e c

oci

na

baj

o e

l p

unt

o d

e e

bul

lic

ión

, m

uy

poc

o o

ca

si n

ing

ún

vap

or e

s p

rod

uci

do,

lo

cu

al l

e p

rov

eer

á

un

res

ulta

do

mas

sa

bro

so,

m

as

tie

rno

y

jug

oso

.

El c

ont

rol

de

te

mpe

rat

ura

tra

e 3

op

cio

nes

co

n la

s c

ual

es

pue

de

coc

ina

r la

m

ayo

ría

de

su

s

rec

eta

s s

atis

fac

tor

iam

ent

e,

a m

eno

s q

ue

su

rec

eta

in

diq

ue

alg

o d

ife

ren

te.

LO

W =

B

AJO

Coc

ina

a

fu

ego

le

nto

su

s c

om

ida

s p

or p

erío

dos

m

ás

ext

end

ido

s s

in

rec

oce

r o

si

n q

uem

ar

los

in

gre

die

nte

s. N

o s

e r

equ

ier

e

rem

ove

r c

on

est

a o

pci

ón.

Id

eal

pa

ra

pla

tos

ve

get

aria

nos

y re

cal

ent

ar.

CO

NS

EJO

: P

orc

ure

do

rar

la

s c

arn

es

pre

via

men

te

y c

oci

ne

des

pué

s a

fu

ego

le

nto

.

HIG

H =

A

LTO

Use

es

ta

opc

ión

pa

ra

her

vir

o c

oce

r e

n m

eno

s ti

em

po.

P

ued

e s

er n

ece

sar

io

agr

ega

r lí

qui

do

ext

ra

dep

end

ien

do

de

su

rec

eta

y

del

tie

mpo

re

que

rid

o p

or

el a

lim

ent

o. C

on

est

a o

pci

ón

es

nec

esa

rio

re

mov

er

oca

sio

nal

men

te

par

a m

ant

ene

r l

a

dis

trib

uci

ón

y s

azó

n i

dea

l d

e

los

in

gre

die

nte

s. A

seg

ure

d

e s

upe

rvi

sar

lo

s in

gre

die

nte

s f

rec

uen

tem

ent

e.

Exc

ele

nte

p

ara

gui

sos

, fr

ijo

les

, e

sto

fad

os,

so

pas

, c

azu

ela

s y

m

ás.

KE

EP

W

AR

M =

C

ALE

NTA

DO

C

ON

TIN

UO

Est

a o

pci

ón

man

ten

drá

s

u c

om

ida

d

esp

ués

d

e c

oci

nar

a

la

te

mpe

rat

ura

p

ara

s

erv

ir

ind

efin

ida

men

te.

N

o u

se

est

a o

pci

ón

par

a r

eca

len

tar

. S

iem

pre

re

cal

ien

te

en

BA

JO

o

ALT

O

par

a q

ue

sus

co

mid

as

alc

anc

en

la

tem

per

atu

ra

par

a s

erv

ir.

GUIA P

ARA COCINAR LENT

O

Hac

e a

lgú

n ti

em

po,

se

co

cin

aba

en

gr

and

es

olla

s, c

on

muc

ha

pac

ien

cia

po

r m

uch

as

hor

as,

has

ta

que

la

s c

om

ida

s a

dqu

iría

n u

n s

abo

r ú

nic

o, t

ier

no

y ju

gos

o. S

u o

lla

de

co

cid

o le

nto

ha

sid

o d

ise

ñad

a p

ara

p

rod

uci

rle

e

sos

m

ism

os

res

ulta

dos

,

per

o a

ún

dej

ánd

ole

tie

mpo

p

ara

hac

er

otra

s c

osa

s in

dis

pen

sab

les

, lo

q

ue

es

per

fec

to

par

a e

l e

stil

o d

e v

ida

a

tar

ead

o d

e

nue

stro

s d

ías

.

Com

o c

asi

to

das

la

s c

om

ida

s s

e c

oci

nan

p

or

mas

d

e 6

-9

hor

as,

se

p

ued

en

pre

par

ar

los

ing

red

ien

tes

la

no

che

an

ter

ior

,

y c

olo

car

los

en

la

ol

la

a la

m

aña

na

sig

uie

nte

, e

nce

nde

r la

olla

de

co

cid

o le

nto

y

dej

arlo

s c

oci

nán

dos

e d

ura

nte

el

a. A

l re

gre

sar

a

cas

a d

el t

rab

ajo

, s

u

com

ida

ca

lie

nte

y

del

ici

osa

le

es

tar

á e

spe

ran

do.

over a longer cord. AN EXTENSION CORD MAY BE USED WITH CARE;
HOWEVER, THE MARKED ELECTRICAL RATING SHOULD BE AT
LEAST AS GREAT AS THE ELECTRICAL RATING OF THE Slow
Cooker.
The extension cord should not be allowed to drape over the
counter or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over.
NOTE: During initial use of this appliance, some slight smoke and/or odor
may be detected. This is normal with many heating appliances and will
not recur after a few uses.

HOW TO USE THE SLOW COOKER

1. Always cook with the lid on, for the recommended time.
2. Follow recommended cooking times.
3. Do not use the slow cooker stoneware for storage of foods.
4. Do not reheat foods in your slow cooker.
5. Do not set heated unit filled with food on a finished wood table.
6. Unplug when cooking is done and before cleaning.
7. Removable stoneware is ovenproof and microwave safe. Do not use
removable stoneware on gas or electric burner or under broiler.
CAUTION: Always place protective padding under stoneware before
setting on table or countertop.
NOTE: Do not cook or reheat foods on the Warm Setting.

HINTS

• Trim fats and wipe meats well to remove residue. (If meats contain
fats, brown in a separate skillet or broiler and drain well before adding
to cooker.) Season with salt and pepper. Place meat in cooker on top of
vegetables.
• For roasts and stews, pour liquid over meat. Use no more liquid than
specified in the recipe. More juices in meats and vegetables are retained
in slow cooking than in conventional cooking.
• Most vegetables should be thinly sliced or placed near the sides or
bottom of the stoneware. Meats generally cook faster than most
vegetables in a slow cooker.
• Use whole leaf herbs and spices for best and truest flavor for all-day
cooking. If ground herbs and spices are used, they should be stirred in
during the last hour.
• Because there is no direct heat at the bottom, always fill the
stoneware at least half full to conform to recommended times. Small
quantities may be prepared, but cooking time will be affected.
• A specific liquid called for in a recipe may be varied if an equal
quantity is substituted. (Such as substituting a 103⁄4 ounce can of soup
plus 4 ounces of water for a 141⁄2 ounce can of tomatoes OR 1⁄2 cup
beef or chicken broth for 1⁄2 cup of wine.)
• Beans must be softened completely before combining with sugar
and/or acid foods (NOTE: Sugar and acid have a hardening effect on
beans and will prevent softening). Dried beans, especially red kidney
beans, should be boiled before adding to a recipe. Cover the beans
with 3 times their volume of unsalted water and bring to a boil. Boil
10 minutes, reduce heat, cover and allow to simmer 11⁄2 hours or until

Advertising