Cambridge Audio Azur 640C - Manual (Page 78)

78
УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Загрузка и удаление дисков
1. Нажмите на переключатель Standby/On (Режим ожидания/
Включено).
2. Нажмите на кнопку Open/Close (Открыть/Закрыть).
3. Когда лоток диска полностью откроется, осторожно положите
диск на лоток так, чтобы сторона с этикеткой смотрела вверх.
4. Чтобы закрыть лоток диска, снова нажмите на кнопку Open/Close
(Открыть/Закрыть). Когда лоток с правильно уложенным диском
закрыт полностью, диск автоматически начнет вращаться. После
того, как проигрыватель компакт-дисков прочтет название диска,
он будет готов к воспроизведению. Нажатие на кнопку Play
(Воспроизведение) также приведет к закрытию лотка и к началу
проигрывания диска.
5. Лоток диска может быть открыт в любой момент времени
посредством нажатия на кнопку Open/Close (Открыть/Закрыть).
Удалять диск можно только после полного открытия лотка.
Примечание
Не загружайте в лоток ничего, кроме компакт-дисков; посторонние
предметы могут повредить механизм.
Не нажимайте рукой на лоток в течение операций открытия и
закрытия.
Во избежание попадания грязи и пыли в механизм, лоток диска
должен быть закрытым.
Если компакт-диск сильно поцарапан или слишком грязный, вполне
возможно, что проигрыватель не сможет читать или проигрывать его.
Никогда не загружайте в лоток одновременно более одного диска.
Нормальное проигрывание диска
1. Включите ваш усилитель и переведите его селектор входного
сигнала в нужное положение. Настройте минимальную громкость
звука.
2. Нажмите на переключатель On/Standby (Включено/Режим
ожидания).
3. Нажмите на кнопку Open/Close (Открыть/Закрыть), чтобы открыть
лоток диска, и вставьте диск.
4. Нажмите на кнопку Open/Close (Открыть/Закрыть) еще раз, чтобы
закрыть лоток. Проигрыватель компакт-дисков прочтет название
диска и перейдет в режим ожидания. В качестве альтернативы,
нажатие на кнопку Play (Воспроизведение) приведет к закрытию
лотка и началу проигрывания диска.
5. Нажмите кнопку Play (Воспроизведение). Проигрывание диска
начнется с начала первого трека. Когда закончится
воспроизведение последнего трека, проигрыватель компакт-
дисков вернется в режим ожидания.
6. Для остановки диска в любом месте нажмите кнопку Stop (Стоп).
Нажатие кнопки Play (Воспроизведение) в процессе проигрывания
диска приведет к временной остановке диска. Когда диск
временно остановлен, дисплей начнет мигать; проигрывание
может быть возобновлено посредством повторного нажатия
кнопки PLAY (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ).
Обнаружение избранного трека
1. Убедитесь в том, что диск находится в лотке и проигрыватель
переключен в режим останова.
2. Однократное нажатие на кнопку Skip/Scan Right (Пропустить/
Сканировать вправо) заставит компакт-диск перейти на один трек
вперед. При необходимости, повторите.
3. Нажмите на кнопку Play (Воспроизведение). Диск будет
проигрываться до конца диска и затем перейдет в режим ожидания.
4. Нажатие на кнопку Skip/Scan Left (Пропустить/Сканировать влево)
сделает переход на предыдущий трек. Нажатие на кнопку 'reverse'
(реверс) сначала произведет возврат к началу проигрываемого
трека. Новое нажатие на кнопку приведет затем к переходу на
предыдущий трек.