SeaLand 7200 Series MasterFlush Toilet Installation User Manual

Page 31

Advertising
background image

31

5.3

Exigences minimales pour la tuyauterie d'arrivée d'eau

Pour les modèles avec rinçage à l’eau de mer :

1. Passe-coque et conduite d'arrivée d'eau (non fournis avec les toilettes) :

a. Passe-coque à débit intégral 3/4 in. (19 mm) et fl exible ID 3/4 in. (19 mm). Suivez les instructions

d'installation du fabricant des passe-coque.

b. Assurez-vous que le passe-coque d'arrivée d'eau se trouve toujours sous la ligne d'eau de mer,

durant toutes les situations d'inclinaison complète.

c. Assurez-vous qu'aucun raccordement des fl exibles d'arrivée d'eau n'est plié ou étranglé.

d. Utilisez deux colliers en acier inoxydable pour fl exibles à chaque raccordement.

e. Installez un support pour fl exible tous les 3 ft. (0,9 m) tout le long du fl exible, afi n d'éviter que celui-

ci ne bouge.

f. Les conduites doivent être aussi courtes que possible. Évitez que les tuyaux ne soient affaissés ou

placés trop bas, cela pourrait affecter le débit.

2. Crépine d'arrivée d'eau (non fournie avec les toilettes)

a. Une crépine de maillage 100 est recommandée entre le passe-coque d'arrivée d'eau et les toilettes

avec rinçage à l'eau de mer.

3. Clapet anti-retour d'arrivée d'eau pour les installations au-dessus de la ligne d'eau (non fourni avec

les toilettes) :

a. Il est recommandé d'installer un clapet anti-retour dans la conduite d'arrivée d'eau afi n de garantir

que la pompe à eau de mer des toilettes reste amorcée entre les rinçages.

b. Le clapet anti-retour doit être placé aussi près que possible du passe-coque d'arrivée d'eau

(

5

,

6

).

4. Boucle ventilée (non fournie avec les toilettes) :

a. Si le rebord des toilettes se trouve toujours à moins de 20 cm au-dessus de la ligne d'eau la plus

haute possible pendant les phases d'inclinaison, de chargement ou d'orientation des voiles, une
boucle ventilée de 3/4 in. (19 mm) être installée dans le tuyau d'arrivée entre le passe-coque d'ar-
rivée d'eau et les toilettes (

7

,

8

).

b. La boucle ventilée doit être placée à un minimum de 8 in. (20 cm) au-dessus de la ligne d'eau la

plus haute possible pendant les phases d'inclinaison, de chargement ou d'orientation des voiles.

Avertissement !
Ne raccordez pas la conduite d'arrivée d'eau des toilettes avec rinçage à l'eau de mer
à un système d'eau douce pressurisée
. Cela entraînerait le fonctionnement continu de
la pompe d'eau douce, ce qui pourrait faire déborder la cuvette des toilettes, inonder le
bateau et provoquer éventuellement des dommages matériels, voire la mort.

Avertissement !
Ne raccordez en aucun cas la conduite d'arrivée d'eau des toilettes avec rinçage à l'eau
de mer à un système d'eau potable à bord
. Cela pourrait contaminer le système d'eau
potable. Si vous souhaitez utiliser de l'eau douce, acheter la version des toilettes avec
rinçage à l'eau douce, ou ajoutez un réservoir d'eau douce séparé fournissant de l'eau
uniquement aux toilettes.

Pour les modèles avec rinçage à l'eau douce :

1. Conduite d'arrivée d'eau (non fournie avec les toilettes) :

a. Flexible ID 0,5 in. (13 mm) avec raccord 1/2 in. NPT connecté à la vanne d'eau des toilettes.

2. Soupape d'arrêt dans la conduite d'arrivée d'eau (non fournie avec les toilettes) :

a. Pour le nettoyage et la maintenance des toilettes.

Installation

Dometic MasterFlush

Advertising
This manual is related to the following products: