USL DAX-602 - Manual (Page 6)

DAX-602/802 INSTRUCTION MANUAL Ultra Stereo Labs, Inc.
- 6 -
‡ Fournissez Ventilation Adéquate. La température dufonctionnement devrait
être entre 0° C et 40° C.
‡ L’humidité devrait être 20% et 80%. La méthoderefroidissante est par con-
vection et un ventilateur interne.
‡ Gardez les Surfaces du Produit Nettoient et Sec.
‡ Déconnectez le câble du pouvoir de la source du pouvoir avant de nettoyer.
N’utilisez pas de nettoyeurs. liquides ou de nettoyeurs de l’aérosol Utilisez un
tissu humide pour nettoyer.
‡ Ne poussez pas d’Objets Dans Ouvrir de ce Produit.
‡ Jamais objets de l’encart dans le produit à travers ouvertures.
‡ N’opérez pas Dans les Conditions Mouillées ou humides.
‡ N’opérez pas Dans une Atmosphère Explosive.
‡ Prévenez le Répandre des Liquides sur les Composants du Système.
‡ ,QVSHFWH]OHFkEOHGXSRXYRLUHWWRXVOHVFkEOHVDQWpULHXUjXVDJH&RQ¿UPH]
que le câble du pouvoir et autres interconnectant câbles sont libres de dégât.
Le Niveau de la sécurité
/¶(1QLYHDXVSpFL¿HH[LJHQFHVGXGHVVLQGHODVpFXULWpTXLUpGXLVHQWRX
éliminent le risque de blessure personnelle à l’utilisateur du produit et person-
nel du service. Ce produit est conçu et est testé pour satisfaire aux niveaux de
l’Electrotechnical Commission Interna-tional (IEC) Norm Européen (EN) 60065
(Le Niveau pour Matériel de la Technologie de l’Information qui Inclut le Matériel
de l’Affaire Électrique).
Allgemeine Sicherheit-Zusammenfassung Europäisch
Überprüfen Sie die folgend Sicherheit-Vorkehrungen, Verletzung zu vermeiden
und Schaden zu diesem Produkt zu verhindern. Um potentielles Risiko zu vermei-
den, benutzen Sie dieses Produkt nur als vorgeschrieben hat und nur denn der
Zweck beschrieb in der Bedienungsanleitung.
Um Feuer und Persönliche Verletzung zu vermeiden:
‡
Benutzen Sie Korrektes Macht-Kabel. Benutzen Sie nur das Macht-Kabel, das
bereitgestellt wurde. Stellen Sie sicher, daß der WECHSELSTROM-Macht-
$EÀX‰LQGHU1lKHYRP3URGXNWJHIXQGHQZLUGXQGOHLFKW]XJlQJOLFKLVW
‡ Benutzen Sie eine Korrekt geerdet Macht-Quelle. Der Macht Versorgung Erde
Boden wird durch den Boden-Schaffner im Macht-Kabel gegründet. Das Po-
DAX-602/802 INSTRUCTION MANUAL Ultra Stereo Labs, Inc.
- 19 -
2QWKH&RQ¿JXUDWLRQ3DJH\RXFDQFKDQJHWKH+RVW1DPH 1(7%,26QDPH WKH
GHYLFHUHVSRQGVWR,I\RXGLVDEOH'+&3\RXFDQVHWDVWDWLF,3DGGUHVVJDWHZD\
VXEQHWPDVNDQG'16VHUYHUV'16VHUYHUVQHHGQRWEHVSHFL¿HG2QFHWKHVH
DUHVHWFOLFNRQ³6DYH,3&RQ¿JDQG5HERRW´7KH'$;ZLOOUHVWDUWZLWKWKHQHZ
FRQ¿JXUDWLRQ<RXZLOOQHHGWRNH\WKHQHZ,3DGGUHVVLQWRWKHDGGUHVV¿HOGRI
\RXUZHEEURZVHUWRUHHVWDEOLVKFRQWDFW
Changing Surround Delay
7KHVXUURXQGGHOD\FDQEHFKDQJHGRQWKH&RQ¿JXUDWLRQ3DJH7KHGHOD\FDQEH
VHWEHWZHHQDQGPVLQFOXVLYHZLWKDUHVROXWLRQRIPV6HOHFWWKHGHVLUHG
GHOD\IURPWKHGURSGRZQPHQX
7KH'$;DOORZVWKHVXUURXQGGHOD\WREHVHWHLWKHURQWKHXQLWLWVHOI UHDUSDQHO
URWDU\VZLWFK RUWKURXJKWKHZHEEURZVHU7KHUHDUSDQHOVZLWFKFDQEHHQDEOHG
RUGLVDEOHGZLWKWKH/RFDO'HOD\6ZLWFKGURSGRZQPHQX,IWKHORFDOGHOD\VZLWFK
LVGLVDEOHGVZLWFKDGMXVWPHQWVZLOOQRWDIIHFWWKHDFWXDOVXUURXQGGHOD\,IWKHORFDO
GHOD\VZLWFKLVHQDEOHGWKHVXUURXQGGHOD\FDQEHDGMXVWHGIURPHLWKHUWKHZHE
EURZVHURUWKHORFDOGHOD\VZLWFK:KLFKHYHUZDVDGMXVWHGODVWVHWVWKHGHOD\7KH
UHDUSDQHO/('LVOLWLIWKHORFDOGHOD\VZLWFKLQGLFDWHVWKHFXUUHQWVXUURXQGGHOD\
ZKHWKHUWKHVZLWFKLWVHOILVHQDEOHGRUQRW
Output Level Adjust
7KHOHYHORIHDFK'$;RXWSXWPD\EHUHGXFHGIURPWKHQRPLQDOP9DWG%)6
LIGHVLUHG8VHWKHGURSGRZQPHQXVWRVHWWKHOHYHOEHWZHHQG%DQGG%LQ
G% VWHSV (DFK PHQX DOVR DOORZV D SDUWLFXODU FKDQQHO WR EH PXWHG 2XWSXWV
PD\EHVXPPHGIRUPRQDXUDORSHUDWLRQE\VHWWLQJMXPSHUVZLWKLQWKHXQLW,IWKH
XQLWLVVHWIRUPRQDXUDORSHUDWLRQWKHRXWSXWVVKRXOGEHVHWDVVKRZQRQSDJH
WRSUHYHQWRXWSXWRYHUORDG
Auditorium Data
8VHUVFDQVSHFLI\YDULRXVSLHFHVRIDXGLWRULXPGDWD(DFK¿HOGDFFHSWVXSWR
FKDUDFWHUV7KHWKHDWHUQDPHDQGVFUHHQQXPEHUDUHVKRZQDWWKHWRSRIWKHVWD-
WXVSDJHVRXVHUVFDQTXLFNO\LGHQWLI\ZKLFKV\VWHPWKH\DUHYLHZLQJ
Change Password
7RFKDQJHWKHSDVVZRUGUHTXLUHGWRUHDFKWKHFRQ¿JXUDWLRQVFUHHQW\SHWKHQHZ
SDVVZRUGLQWKHWZR¿HOGV7KHWZRYDOXHVPXVWPDWFKIRUWKHQHZSDVVZRUGWR
EHDFFHSWHG3DVVZRUGVDUHOLPLWHGWRFKDUDFWHUV3DVVZRUGVDUHFDVHVHQVL-
WLYH6KRXOG\RXORVHWKHSDVVZRUGDV\VWHPUHVWRUH GHVFULEHGRQSJ ZLOOEH
UHTXLUHGWRUHVWRUHWKHGHIDXOWSDVVZRUG
Updating Firmware
7KH&RQ¿JXUDWLRQ3DJHKDVDOLQNWRWKH8SGDWH)LUPZDUHSDJH