Exo Terra Turtle Filter FX-350 - Manual (Page 18)

34
nuovamente la parte superiore del vano porta-spugne.
Le spugne ricambio possono essere acquistate presso il rivenditore
o dal proprio venditore di animali (PT3636 Coarse Foam Cartridge).
Spugna filtrante a grana fine: Rimuovere il vano porta-spugne e
far scorrere la parte superiore. Rimuovere e gettare la spugna. Pulire
in profondità il vano porta-spugne con dell’acqua calda pulita (non
bollente). NON usare detergenti o solventi!
Mettere la nuova gommapiuma a grana fine nel portafiltro.
Le spugne ricambio possono essere acquistate presso il rivenditore
o dal proprio venditore di animali (PT3635 Fine Foam Cartridge).
Cartucce carbone: Rimuovere, gettare e sostituire con delle
nuove. Le cartucce di ricambio possono essere acquistate presso il
rivenditore o dal proprio venditore di animali (PT3638 Dual Carbon
Pads).
Sacchetto assorbiodore: rimuovere il portafiltro e far scorrere la
parte superiore. Rimuovere e buttar via il sacchetto assorbiodore.
Pulire in profondità il portafiltro con dell’acqua calda pulita (non
bollente). NON usare detergenti o solventi! La sostituzione del
sacchetto assorbiodore può essere fatta dal rivenditore o dal
proprio venditore di animali (PT3639 Odor Reducing Pad /
Sacchetto assorbiodore).
Pulire in profondità il vano porta-spugne con dell’acqua calda pulita
(non bollente). NON usare detergenti o solventi!
Pulire a fondo il corpo filtro e il divisore con dell’acqua calda (non
bollente). NON usare detergenti o solventi!
Rimettere i vani nel corpo filtro.
Rimettere il coperchio del filtro sulla sezione della pompa, assicurarsi
che le 4 chiusure del coperchio siano nella posizione “aperta”
(verso l’esterno). Premere con forza per assicurarsi che il coperchio
del filtro sia posizionato sulla sezione della pompa e chiudere le 4
chiusure finché non si inseriscano nella loro posizione.
Aprire il tappo superiore del serbatoio del filtro e riempire il serbatoio
con acqua pulita. Rimettere il coperchio e ruotare in senso orario
finché si chiude.
Trattamento dell’acqua: L’acqua deve essere trattata con il
condizionatore d’acqua Exo Terra ® Aquatize Terrarium Water
Conditioner (PT1979, disponibile separatamente) per rimuovere il
cloro e i metalli pesanti.
Consigli: L’aggiunta di Exo Terra ® Biotize Biological Waste Degrader
(PT1989, disponibile separatamente) contribuisce a tenere pulita
l’acqua più a lungo, offre degli ottimi risultati di filtrazione, promuove
lo sviluppo dei batteri benefici necessari alla filtrazione biologica e
riduce gli odori provenienti dalla decomposizione di rifiuti.
RICICLAGGIO
Questo documento porta il simbolo di raccolta dif-
ferenziata per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE). Ciò significa che il prodotto deve
essere gestito in conformità alla Direttiva Europea
2002/96/CE, per essere riciclato o smantellato al
fine di ridurre al minimo il suo impatto sull’ambiente. Per ulteriori
informazioni si prega di contattare le autorità locali o regionali. I
prodotti elettronici non inclusi nel processo di raccolta differenziata
sono potenzialmente pericolosi per l’ambiente e la salute umana a
causa della presenza di sostanze pericolose.
GARANZIA
Questo prodotto è garantito per difetti nel materiale o di fabbricazione
per un periodo di 2 anni dalla data d’acquisto. La garanzia è valida
solo se è presentata la prova dell’acquisto. La garanzia è limitata alla
riparazione o alla sostituzione dell’unità sola e non copre qualsiasi
perdita o danno di o da parte di oggetti animati o inanimati. La garanzia
non copre le parti soggette ad usura come la girante. La garanzia
inoltre non copre alcun problema filtro qualora non sia stata eseguita
una regolare e corretta pulizia e manutenzione dello stesso. Questa
garanzia vale solo per condizioni di uso normale per cui l’unità è
stata creata. Esclude qualsiasi danno causato dall’uso irragionevole,
l’installazione impropria, negligenza, compressione o abuso dell’unità.
Per il servizio di garanzia o ricambi, contattare il venditore di rettili
locale o scrivere al rappresentante del proprio paese. Questa garanzia
non influenza i vostri diritti legali.
NOTA: La mancata pulizia e manutenzione del filtro può provocare un
malfunzionamento del dispositivo e invalidare la garanzia. Assicurarsi
che tutte le avvertenze siano state rispettate prima di restituire il filtro
al rivenditore.
SERvIZIO
In caso di problemi o domande sull’utilizzo di questo prodotto,
consultare in primo luogo il rivenditore specializzato Exo Terra. La
maggior parte dei problemi può essere risolta facilmente in negozio,
ma nel caso improbabile in cui ciò fosse impossibile, bisogna
spedire l’unità al rivenditore con una prova d’acquisto valida per la
sostituzione con la garanzia di due anni. Quando si chiama (si scrive
o si invia una e-mail) il Nostro Servizio di Assistenza al Cliente, cerca
di fornire tutte le informazioni importanti, quali il numero del modello
e/o i numeri delle parti disponibili, così come la natura del problema:
Servizio di Assistenza al Cliente e servizio autorizzato di riparazione
garantita:
Regno Unito:
Rolf C. Hagen (UK) Ltd.
California Dr. Whitwood Industrial Estate
Castleford, West Yorkshire WF10 5QH
http://faq.hagencrm.com/?uk
Francia:
Hagen France S.A. PARISUD 4 – Bd. Jean Monnet,
F-77388 Combs la Ville.
Service à la clientèle: (+33) 01-64881418
Du lundi au jeudi : 9H00-12H30 et 13H30 –17H00.
Le vendredi : 9H00-12H30
[email protected]
Germania:
HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, Lehmweg 99-105, 25488 Holm
Service-Hotline: +49 (0) 4103 / 960-2000
Montag – Freitag von 9:00 – 16:00 Uhr
E-Mail an: [email protected]
Spagna:
Rolf C Hagen España, S.A. Avda de Beniparrell 11 y 13, P.I. L’Alteró,
46060 Silla (Valencia)
[email protected]
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS