页 21, Rta-4804l, P.21 – RTA Products RTA-4804L User Manual

Page 21

Advertising
background image

RTA-4804L

10

11

12

8

9

E

16PCS

6X12 MM

A1

Use Screws (E) to fix the Left Front Connect Tube, Left Back Connect Tube
and Right Connect Tube (10, 11&12) to the Left & Right Frames (8&9).
Please pay attention to the position of the tubes as shown.

Use tornillos (E) para ensamblar el Tubo Conector Frontal de la Izquierda, el
Tubo posterior de conección derecho y el Tubo Conector derecho (10, 11 & 12)
a las estructuras Izquierda y Derecha (8 & 9). Por favor fíjese bien en las
posiciones de los tubos tal como se muestra.

SCREWS

TORNILLOS

8

9

11

12

14

13

2PCS

6X35 MM

D

2PCS

J

E

2PCS

6X12 MM

M6

D

D

E

E

J

J

A2

Assemble the Right Support Structure (13) to the Right Frame (9) and Right
Connect Tube (12) using Screws (D, E, J). Assemble the Left Support
Structure (14) to the Left Frame (8) and Left Back Connect Tube (11) using
Screws (D, E, J). Please pay attention to the position of the screws.

Ensamble la Estructura de Soporte Derecha (13) a la Estructura Derecha (9)
y el Tubo Conector Derecho (12) usando tornillos (D, E, J). Ensamble la
Estructura de soporte izquierda (14) a la Estructura Izquierda (8) y el Tubo
posterior de conexión derecho (11) usando tornillos (D, E, J). Por favor fíjese
bien en las posiciones de los tornillos tal como se muestra.

SCREWS

TORNILLOS

P.21

Advertising