KLING & FREITAG K&F SONA 5 - Manual (Page 3)

User's manual K&F SONA 5
KLING & FREITAG GMBH © 2012 Revision 3.1 Page 3 of 20
Table of contents
1 Introduction 5
1.1 Symbols�in�User's�Manual 5
1.2 Information�about�this�User's�Manual 5
2 Product�Description 6
2.1 Scope�of�Delivery 6
2.2 Overview�of�Components 6
2.3 Accessories 6
2.4 Required�Tools 7
3 Safety�Instructions 7
3.1 Mounting�the�Speakers�/�Wall�and�Ceiling�Installation 7
3.2 Notes�for�Mounting�the�Speakers 8
3.3 Preventing�hearing�damage 8
3.4 Protecting�the�Speakers�/�Operating�Safety 8
4 Wall�and�Ceiling�Installation 9
5 Stand�Installation 12
6 Proper�Alignment�of�the�Loudspeakers 12
7 Operation�with�or�without�a�controller 13
8 Wiring 13
8.1 Terminal�assignment 13
8.2 Wiring�Diagrams 13
8.3 Wiring�instructions 13
9 Notes�for�the�Version�with�'100�Volt'�Option 14
10 Operating�the�Speakers 14
11 Technical�Specifications 16
12 Measuring�Diagrams 16
13 Dimensions 17
13.1 with�Mounting�Arm�M�(56mm)�–�(included�in�delivery) 17
13.2 with�Mounting�Arm�S�(32mm)�–�(Accessory) 18
13.3 with�Mounting�Arm�L�(109mm)�–�(Accessory) 19
14 Disposal 20
14.1 Regulations�for�Disposal 20
14.1.1 Germany 20
14.1.2 EU, Norway, Iceland, and Liechtenstein 20
14.1.3 All other Countries 20