Saturn ST-EK0004 - Manual (Page 4)

6
затем повторно включайте
электрочайник.
Перед первым использованием
● Если вы используете чайник
впервые, рекомендуется дважды
закипятить полный чайник воды и
слить ее. Протрите чайник влажной
тканью.
Кипячение воды
● Не снимайте корпус с базы
питания при включенном приборе.
Снимите электрочайник с базы
питания.
Откройте крышку, наполните чайник
водой до необходимого уровня,
обращая внимание на шкалу уровня
воды.
Перед тем, как закрыть крышку и
поставить чайник на базу питания,
убедитесь, что он не включен.
Вставьте вилку в розетку и нажмите
переключатель вкл./выкл.
Чайник начнет кипятить воду. Как
только вода закипит, электрочайник
автоматически выключится.
Если необходимо выключить чайник
до закипания, нажмите
переключатель вкл./выкл.
Чтобы вылить воду из чайника,
снимите его с базы питания.
Во избежание выхода пара при
выливании воды крышка должна
быть плотно закрыта.
Очищение от накипи
Если вода в вашем районе жёсткая,
на нагревательном элементе может
образовываться накипь.
Рекомендуется регулярно удалять
накипь с нагревательного элемента
электрочайника. Для этого можно
использовать уксусный раствор (0,5
литра воды и две столовые ложки
уксуса).
Налейте в чайник уксусный раствор.
Включите чайник и закипятите в нем
раствор.
Оставьте чайник на короткий период
времени.
Тщательно промойте чайник, чтобы
очистить его от остатков накипи.
● Не выливайте средства для
очистки от накипи в эмалированные
раковины.
Чистка и уход
● Перед началом чистки убедитесь,
что вилка отключена от сети
питания, а прибор остыл.
● Во избежание риска поражения
электротоком, не чистите
электрочайник и базу питания в
воде и не погружайте их в воду. Не
чистите чайник и базу питания под
проточной водой.
● Для очистки используйте ткань,
слегка смоченную в моющем
средстве.
● Не используйте абразивные
чистящие средства, а также жесткие
щетки для очистки электрочайника.
Утилизация
Не выбрасывайте неработающее
устройство в места сбора бытового
мусора. Сдавайте его в
соответствующий пункт приёма
утильсырья.
Примечание
Используйте электрочайник только с
базой питания, которая идет в
комплекте с прибором.
Прибор предназначен для
использования в домашних
условиях.
Технические характеристики
Мощность:
2000 Вт
Номинальное напряжение: 220-230В
Номинальная частота:
50 Гц
Номинальная сила тока: 9 А
Объем: 1.8 л
Комплектация:
Электрочайник
1
Инструкция по эксплуатации с
гарантийным талоном 1
Упаковка
1
Безопасность окружающей
среды. Утилизация
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста,
соблюдайте местные
правила: передавайте
неработающее
электрическое оборудование в
соответствующий центр утилизации
отходов.
Производитель
оставляет за
собой право вносить изменения
в технические характеристики и
дизайн изделий.
7
UА
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
Шановний покупець!
Вітаємо
Вас з придбанням
виробу торгової марки “Saturn”.
Ми впевнені, що наші вироби
будуть
вірними і надійними
помічниками у Вашому
домашньому господарстві.
Не піддавайте пристрій різким
перепадам
температур. Різка
зміна температури (наприклад,
внесення пристрої з морозу в
тепле
приміщення) може
викликати конденсацію вологи
всередині пристрою та порушити
його
працездатність при
вмиканні. Пристрій повинен
відстоятися в теплому
приміщенні не менше 1,5 годин.
Введення
пристрою в
експлуатацію після
транспортування проводити не
раніше, ніж через 1,5 години
після
внесення його в
приміщення.
Перед початком роботи уважно
прочитайте інструкцію з
експлуатації!
Підключення до електромережі
Пристрій слід підключати до
заземленої розетки. Переконайтесь,
що напруга в мережі відповідає
напрузі, вказаній на заводській
табличці приладу!
Опис чайника
1. Шнур живлення
2. Основа
3. Перемикач вмик./вимик.
4. Фіксатор кришки
5. Резервуар для води.
Вказівки з безпечного
використання:
● Перед використанням пристрою
уважно перевірте, чи немає в ньому
дефектів або слідів несправності.
Якщо електрочайник впав на підлогу
або іншу тверду поверхню, його
більше не можна експлуатувати:
навіть невидимі пошкодження
можуть вплинути на нормальну
роботу пристрою.
● Прилад не призначений для
використання особами з обмеженими
фізичними, чуттєвими або
розумовими здібностями або при
відсутності в них досвіду або знань,
якщо вони не перебувають під
контролем або не проінструктовані
про використання приладу особою,
відповідальною за їх безпеку. Не
рекомендується використовувати
пристрій дітям у віці до 14 років.
● Діти повинні знаходитися під
наглядом для впевненості в тому, що
вони не грають з пристроєм.
● Не залишайте без нагляду
електрочайник. Наливайте воду в
межах мінімальної (Min.) і
максимальної (Max) відміток.
● Переливання води може стати
причиною вихлюпування води під
час кип’ятіння. Також існує
небезпека отримання опіків від
пари.
Під час використання не торкайтеся
жодних частин електрочайника крім
ручки.
Під час кип'ятіння води корпус
сильно нагрівається.
Увага: у процесі кип'ятіння або при
наливанні води кришка повинна
бути завжди зачинена!
● Пристрій повинен використову-
ватися
тільки з базою.
● Ставте електрочайник на рівну,
стійку до температури поверхню.
● Слідкуйте, щоб пристрій або шнур
живлення не торкались відкритого
вогню
або гарячих поверхонь.
● Слідкуйте, щоб шнур живлення не
звисав зі столу. Розташовуйте його
далеко
від гарячого корпусу
електрочайника.
● Відключайте шнур від розетки:
- У разі несправностей;
- Після використання;
- Під час очищення пристрою.
● Виробник не несе відповідаль-
ності, якщо пошкодження приладу
стало
наслідком неналежного
використання або недотримання
інструкції з експлуатації.
● Електрочайник призначений тільки
для побутового використання - не