Saturn ST-FP1024 Melanie - Manual (Page 4)

6
· Чтобы наклонить миксер назад
нажмите кнопку регулировки наклона.
· Чтобы использовать миксер без
подставки, снимите его с подставки,
нажав кнопку фиксатора.
· Убедитесь что регулятор скорости в
положении «0» (выкл.), аккуратно
вставьте насадки миксера в гнезда, что
расположены в нижней части миксера.
При необходимости поверните насадки
для фиксации. Вращающийся механизм
внутри миксера, куда вставляются
насадки, должен находиться в левосто-
роннем положении. Установите чашу.
· Зафиксируйте миксер в горизон-
тальном положении на подставке, нажав
кнопку регулировки наклона.
· После того как насадки зафиксиро-
ваны, подключите миксер к сети.
ВАЖНО: ПОДНИМАТЬ И ОПУСКАТЬ
КОРПУС ТОЛЬКО ПРИ НАЖАТОЙ
КНОПКЕ РЕГУЛИРОВАНИЯ НАКЛО-
НА!
Использование
· Наполните чашу содержимым для
взбивания/смешивания. Установите ре-
гулятор скорости в нужное положение.
Вы можете менять скорость в любой
момент работы, независимо работает
миксер с подставкой или как ручной
миксер.
· Съемная чаша автоматически вра-
щается.
· Чтобы все ингредиенты тщательно
смешались, соберите их остатки со сте-
нок чаши с помощью лопатки.
· Чтобы ингредиенты не разбрызги-
вались, перед тем как поднять насадки,
выключите миксер и отключите его от
сети.
Предостережения:
1. Максимальное время работы миксе-
ра не должно превышать 5 мин., затем
должен быть перерыв на несколько ми-
нут перед следующим рабочим циклом.
2. Не используйте мешалку для теста
более 1 минуты. Промойте мешалку в
воде, не погружайте корпус миксера в
воду.
3. Перед тем как снять мешалку для
теста, установите регулятор скорости в
положение «0».
Примечание! Во избежание перегрузки
мотора, не используйте миксер, если
насадки не могут свободно вращаться,
взбивая/смешивая ингредиенты.
В большинстве рецептов указывается
время и скорость для взбива-
ния/смешивания продуктов для приго-
товления.
1 – 2 скорость используется для сме-
шивания жидкостей, взбивания яичных
белков и кремов, смешивания подливок,
соусов и разминания овощей.
3 – 4 скорость используется для сме-
шивания ингредиентов для тортов, кек-
сов, пудингов или блинного теста. Ис-
пользуйте насадки для взбивания теста
для смешивания густого теста. Исполь-
зуется для взбивания жира/масла с са-
харом.
5 скорость используется для взбива-
ния/смешивания сливок, сухого или
сгущенного молока, яиц или яичных
белков. Подходит для смешивания мяс-
ного фарша или замешивания густого
теста.
Чистка и уход
Промойте насадки для миксера в горя-
чей мыльной воде или в посудомойной
машине.
Протрите корпус миксера влажной мяг-
кой тканью.
Не погружайте корпус миксера в
воду.
Не используйте для очистки устрой-
ства жесткие абразивные средства.
Технические характеристики:
Мощность: 280 Вт
Номинальное напряжение: 220-230 В
Номинальная частота: 50 Гц
Номинальная сила тока: 0,68 А
Комплектность
МИКСЕР 1 1
НАСАДКИ ДЛЯ ВЗБИВАНИЯ 2
ПРОДУКТОВ 2
НАСАДКИ ДЛЯ ВЗБИВАНИЯ 2
ТЕСТА
ЕМКОСТЬ ЧАШИ 2 Л
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 1
С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1
УПАКОВКА 1
Безопасность окружающей среды.
Утилизация
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста, соблюдайте
местные правила: переда-
вайте неработающее элек-
трическое оборудование в
соответствующий центр утилизации от-
ходов.
Производитель оставляет за собой
право вносить изменения в техни-
ческие характеристики и дизайн
изделий.
7
UA
МІКСЕР
Шановний покупець!
Вітаємо Вас з придбанням виробу
торгової марки «Saturn». Впевнені,
що наші вироби будуть вірними та
надійними помічниками в Вашому
домашньому господарстві.
Не піддавайте пристрій різким пере-
падам температур. Різка зміна тем-
ператури (наприклад, внесення
пристрою з морозу в тепле примі-
щення) може викликати конденса-
цію вологи всередині пристрою та
порушити його працездатність при
вмиканні. Пристрій повинен відстоя-
тися в теплому приміщенні не мен-
ше ніж 1,5 години. Введення при-
строю в експлуатацію після транс-
портування проводити не раніше,
ніж через 1,5 години після внесення
його в приміщення.
Перед використанням уважно прочитай-
те інструкцію.
Опис:
1. Корпус
2. Кнопка розблокування насадок
3. К опка швидкості «Турбо»
4. Регулятор швидкості
5. Захисна кришка від розбризкування
6. Насадки для збивання тіста
7. Насадки для збивання продуктів
8. Пластикова чаша
9. Підставка
10. Кнопка регулювання нахилу
Заходи безпеки
Використовуючи електроприлади зав-
жди дотримуйтеся наступних правил
безпеки:
1. Перед першим використанням ува-
жно прочитайте інструкцію.
2. Не занурюйте пристрій, шнур жив-
лення або мережеву вилку у воду або
іншу рідину.
3. Завжди відключайте пристрій від
мережі:
· якщо пристрій не використовується;
· перед чищенням;
· перед тим як встановити або зняти
насадки/аксесуари.
4. Перед тим як відключити пристрій
від мережі, встановіть регулятор швид-
кості у положення «0». Відключаючи
пристрій від мережі, тягніть за вилку, а
не за шнур живлення.
5. Не торкайтеся частин міксера, що
рухаються. Перед роботою з міксером,
зберіть волосся в пучок, щоб вони не
закрутилися на насадки міксера. Слід-
куйте за тим, щоб волосся, одяг, кухон-
не приладдя не потрапили під насадки
міксера.
6. Не використовуйте подовжувачі, не
ставте пристрій на вологу підлогу, не
торкайтеся пристрою вологими руками.
7. Слідкуйте за тим щоб шнур живлен-
ня не звисав з робочих поверхонь, не
торкався гарячих поверхонь.
8. Не використовуйте міксер з пошко-
дженим шнуром живлення або мереже-
вою вилкою, а також при виявленні не-
справностей або пошкоджень. Зверніть-
ся до найближчого авторизованого сер-
вісного центру для огляду або ремонту.
9. Не загинайте, не скручуйте і не об-
мотуйте шнур живлення навколо при-
строю, це може пошкодити ізоляцію
шнура живлення особливо біля входу в
пристрій.
10. Не натискайте на міксер під час йо-
го роботи, насадки повинні вільно обер-
татися при збиванні.
11. Пристрій призначений для викорис-
тання в домашніх умовах. Не використо-
вуйте пристрій поза приміщенням.
12. Будьте особливо уважні якщо при-
стрій використовується дітьми або біля
дітей.
13. Не відкривайте пристрій.
14. Не засовуйте пальці або сторонні
предмети в гнізда для установки наса-
док.
15. Максимальний час безперервної
роботи міксера - 5 хвилин.
16.Цей пристрій не призначений для
використання особами (включаючи ді-
тей) з обмеженими фізичними, чутливи-
ми або розумовими здібностями, а також
особами, які не мають досвіду і знань,
якщо вони не перебувають під наглядом
або не отримали інструкцію із застосу-
вання пристрою від особи, відповідаль-
ної за їх безпеку. Не рекомендується